Kamazz - Сжигаю мосты - translation of the lyrics into German

Сжигаю мосты - Kamazztranslation in German




Сжигаю мосты
Ich verbrenne die Brücken
Если тебе станет грустно там где-то
Wenn du irgendwo traurig wirst
Вспомни, как мы нарушали запреты
Erinnere dich, wie wir Verbote brachen
Как игнорировали все советы
Wie wir alle Ratschläge ignorierten
Чтобы минуты считать до рассвета
Um die Minuten bis zum Morgengrauen zu zählen
Время, прошу залечи мои раны
Zeit, ich bitte dich, heile meine Wunden
Или сотри навсегда мою память
Oder lösche meine Erinnerung für immer
Я заблудился в тебе, будто пьяный
Ich habe mich in dir verirrt, wie betrunken
В тёмной воде твоего океана
Im dunklen Wasser deines Ozeans
Я ухожу навсегда
Ich gehe für immer
Ты просто имей в виду
Du sollst es nur wissen
Я больше не позвоню
Ich werde nicht mehr anrufen
И никогда не приду
Und ich werde nie wieder kommen
И я сжигаю мосты
Und ich verbrenne die Brücken
В этот раз насовсем
Diesmal endgültig
Ведь так будет лучше мне
Denn so ist es besser für mich
И так будет лучше всем
Und so ist es besser für alle
Я ухожу навсегда
Ich gehe für immer
Ты просто имей в виду
Du sollst es nur wissen
Я больше не позвоню
Ich werde nicht mehr anrufen
И никогда не приду
Und ich werde nie wieder kommen
И я сжигаю мосты
Und ich verbrenne die Brücken
В этот раз насовсем
Diesmal endgültig
Ведь так будет лучше мне
Denn so ist es besser für mich
И так будет лучше всем
Und so ist es besser für alle
Ты подарила мне бурю эмоций
Du hast mir einen Sturm von Emotionen geschenkt
Нагло ворвалась без спроса в мой космос
Bist ohne zu fragen in meinen Kosmos eingedrungen
Ты заменила мне солнце и воздух
Du hast mir Sonne und Luft ersetzt
Я же бежал за тобой, как подросток
Ich bin dir nachgelaufen, wie ein Teenager
Знаешь, а я ни о чём не жалею
Weißt du, ich bereue nichts
Всю свою жизнь я живу, как умею
Ich lebe mein ganzes Leben so, wie ich es kann
Взлёты, падения, находки, потери
Höhen, Tiefen, Funde, Verluste
Но здесь всё просто я больше не верю
Aber hier ist es einfach ich glaube nicht mehr
Я ухожу навсегда
Ich gehe für immer
Ты просто имей в виду
Du sollst es nur wissen
Я больше не позвоню
Ich werde nicht mehr anrufen
И никогда не приду
Und ich werde nie wieder kommen
И я сжигаю мосты
Und ich verbrenne die Brücken
В этот раз насовсем
Diesmal endgültig
Ведь так будет лучше мне
Denn so ist es besser für mich
И так будет лучше всем
Und so ist es besser für alle
Я ухожу навсегда
Ich gehe für immer
Ты просто имей в виду
Du sollst es nur wissen
Я больше не позвоню
Ich werde nicht mehr anrufen
И никогда не приду
Und ich werde nie wieder kommen
И я сжигаю мосты
Und ich verbrenne die Brücken
В этот раз насовсем
Diesmal endgültig
Ведь так будет лучше мне
Denn so ist es besser für mich
И так будет лучше всем
Und so ist es besser für alle





Writer(s): владислав осетров, денис камазз


Attention! Feel free to leave feedback.