Kamazz - Стихийная любовь - translation of the lyrics into German

Стихийная любовь - Kamazztranslation in German




Стихийная любовь
Elementare Liebe
Я скучаю по тебе
Ich vermisse dich
И ищу тебя везде
Und suche dich überall
И ищу тебя везде
Und suche dich überall
Словно в огне, невозможно устоять
Wie im Feuer, unmöglich zu widerstehen
Моё сердце поёт, ведь ты особенная
Mein Herz singt, denn du bist besonders
Ты ведёшь себя уверенно, но голос твой дрожит
Du gibst dich selbstsicher, doch deine Stimme zittert
Я держусь, но понимаю, не могу без тебя жить
Ich halte durch, aber ich verstehe, ich kann nicht ohne dich leben
Одно я знаю точно, ты нужна мне срочно
Eines weiß ich genau, ich brauche dich dringend
Ведь я так тебя люблю и скучаю очень
Denn ich liebe dich so sehr und vermisse dich sehr
Дай мне тебя крепко-крепко обнять
Lass mich dich ganz fest umarmen
Я всю жизнь тебя искал и не хочу потерять
Ich habe dich mein ganzes Leben lang gesucht und will dich nicht verlieren
Ах, как же я скучаю по тебе и ищу тебя везде
Ach, wie sehr ich dich vermisse und dich überall suche
Холодная метель, но горячая постель
Kalter Schneesturm, aber heißes Bett
Мы как лёд и пламя, как штиль и цунами
Wir sind wie Eis und Flamme, wie Windstille und Tsunami
Это стихийная любовь нас с тобой затянет
Diese elementare Liebe wird uns mitreißen
Скучаю по тебе и ищу тебя везде
Ich vermisse dich und suche dich überall
Холодная метель, но горячая постель
Kalter Schneesturm, aber heißes Bett
Мы как лёд и пламя, как штиль и цунами
Wir sind wie Eis und Flamme, wie Windstille und Tsunami
Это стихийная любовь нас с тобой затянет
Diese elementare Liebe wird uns mitreißen
Город не спит, и нам с тобой не до сна
Die Stadt schläft nicht, und wir beide können auch nicht schlafen
Ведь с приходом твоим наступила весна
Denn mit deinem Kommen ist der Frühling gekommen
Я так устал от одиночества и постоянной лжи
Ich bin so müde von der Einsamkeit und den ständigen Lügen
И лифт послушно, как в той песне, отсчитает этажи
Und der Aufzug zählt gehorsam, wie im Lied, die Stockwerke
Я так хочу этот момент с тобою заново прожить
Ich möchte diesen Moment mit dir noch einmal erleben
И мы с тобою, словно дети, друг к другу бежим
Und wir rennen wie Kinder aufeinander zu
Дай мне тебя крепко-крепко обнять
Lass mich dich ganz fest umarmen
Я всю жизнь тебя искал и не хочу потерять
Ich habe dich mein ganzes Leben lang gesucht und will dich nicht verlieren
Ах, как же я скучаю по тебе и ищу тебя везде
Ach, wie sehr ich dich vermisse und dich überall suche
Холодная метель, но горячая постель
Kalter Schneesturm, aber heißes Bett
Мы как лёд и пламя, как штиль и цунами
Wir sind wie Eis und Flamme, wie Windstille und Tsunami
Это стихийная любовь нас с тобой затянет
Diese elementare Liebe wird uns mitreißen
Скучаю по тебе и ищу тебя везде
Ich vermisse dich und suche dich überall
Холодная метель, но горячая постель
Kalter Schneesturm, aber heißes Bett
Мы как лёд и пламя, как штиль и цунами
Wir sind wie Eis und Flamme, wie Windstille und Tsunami
Это стихийная любовь нас с тобой затянет
Diese elementare Liebe wird uns mitreißen
Я скучаю по тебе
Ich vermisse dich
И ищу тебя везде
Und suche dich überall
И ищу тебя везде
Und suche dich überall





Writer(s): Vladislav Nikolaevich Osetrov, денис алексеевич камазз


Attention! Feel free to leave feedback.