Lyrics and translation Kambulat - Звездопад

Звездопад

Слышишь, ты будто солнце в ночь, когда темно
Заменяешь розы под моим окном
Мне с тобой очень-очень хорошо
Я хочу тебя немного и чуть-чуть еще!
Мне мало тебя, мало тепла
Холодные дни, когда мы одни
Заберу тебя к себе домой...
Источник text-pesni.com

Меня так манит звездопад, звезды как горят
Лунное сияние, дай себя обнять!
Манит звездопад, звезды как горят
Лунное сияние, дай себя обнять

Она любит солнце, я люблю луну
Она улыбается, а я грущу
Ей это не нравится, не знаю почему
Рука моя к ней тянется, и снова я пишу
О том, что она самая чистая, будто лед
Мило улыбается, этим и берет
Душа прикасается, звездный потолок

Pluie d'étoiles

Tu entends, tu es comme le soleil dans la nuit, quand il fait noir
Tu remplaces les roses sous ma fenêtre
Je me sens si bien avec toi
Je veux un peu de toi et encore un peu !
Je n'ai pas assez de toi, pas assez de chaleur
Des journées froides quand nous sommes seuls
Je vais te ramener à la maison...
Source text-pesni.com

La pluie d'étoiles m'attire tellement, les étoiles brillent
La lueur de la lune, laisse-moi t'embrasser !
La pluie d'étoiles m'attire tellement, les étoiles brillent
La lueur de la lune, laisse-moi t'embrasser

Elle aime le soleil, j'aime la lune
Elle sourit, et je suis triste
Elle n'aime pas ça, je ne sais pas pourquoi
Ma main tendue vers elle, et j'écris encore
Qu'elle est la plus pure, comme la glace
Elle sourit gentiment, c'est ce qui la rend si belle
L'âme touche le plafond étoilé