Lyrics and translation Kambulat - Как тебя забыть

Как тебя забыть

Хочу тебя обнять — ты далеко (Далеко)
Мысли тянут грустные за собой
Хочу тебя обнять — ты не близко
Теряю без тебя над собой контроль (Без тебя)

Как тебя забыть?
Если возле сердца твоего мой дом
Если твои руки стали мне родными
Ты меня обними
Как и прежде, давай
Забывают все, а ты не забывай

Стали, тем кому уже никто не нужен — ими стали
Сердце леденеет, но любить не перестанет
Ведь ты моя память
Мои боли, печальные сны, что вижу ночами —
Всё о тебе
Ты во снах, я устал тебя видеть во сне, е-е-е

Ищу выход, но лишь только ты
Не выходишь из моей головы

Как тебя забыть?
Если возле сердца твоего мой дом
Если твои руки стали мне родными
Ты меня обними
Как и прежде, давай
Забывают все, а ты не забывай
Как тебя забыть?
Если возле сердца твоего мой дом
Если твои руки стали мне родными
Ты меня обними
Как и прежде, давай
Забывают все, а ты не забывай

Comment t'oublier

J'ai envie de te serrer dans mes bras - tu es loin (Loin)
Mes pensées me tirent vers le bas, pleines de tristesse
J'ai envie de te serrer dans mes bras - tu n'es pas près
Je perds le contrôle de moi-même sans toi (Sans toi)

Comment t'oublier ?
Si mon foyer est près de ton cœur
Si tes mains sont devenues comme ma famille
Serre-moi dans tes bras
Comme avant, allez
Tout le monde oublie, mais toi, n'oublie pas

Nous sommes devenus ceux dont personne n'a plus besoin - c'est ce que nous sommes devenus
Mon cœur se glace, mais il ne cessera jamais d'aimer
Parce que tu es mon souvenir
Mes douleurs, mes rêves tristes que je vois la nuit -
Tout parle de toi
Tu es dans mes rêves, je suis fatigué de te voir dans mes rêves, e-e-e

Je cherche une issue, mais c'est toi seulement
Qui ne sort pas de ma tête

Comment t'oublier ?
Si mon foyer est près de ton cœur
Si tes mains sont devenues comme ma famille
Serre-moi dans tes bras
Comme avant, allez
Tout le monde oublie, mais toi, n'oublie pas
Comment t'oublier ?
Si mon foyer est près de ton cœur
Si tes mains sont devenues comme ma famille
Serre-moi dans tes bras
Comme avant, allez
Tout le monde oublie, mais toi, n'oublie pas