Lyrics and translation Kambulat - Окей
И
как
скуренный
Et
comme
un
brin
de
paille
Косой
разлетелся
по
ветру
Le
vent
t'a
emporté
loin
Оставив
запах,
перебив
сигарету
Laissant
derrière
toi
une
odeur,
éteignant
ma
cigarette
Если
завтра
тебя
не
будет
— расстроен
(я
расстроен)
Si
tu
n'es
pas
là
demain,
je
serai
déçu
(je
suis
déçu)
Набрал
для
тебя
ванну,
ждёт
подоконник,
ладно
J'ai
rempli
le
bain
pour
toi,
le
rebord
de
la
fenêtre
t'attend,
c'est
bon
Окей,
буду
дуть
им
на
раны
D'accord,
je
soufflerai
sur
tes
blessures
Раны,
раны
пусть
идут
сторонами
(yeah)
Les
blessures,
les
blessures,
qu'elles
passent
à
côté
(yeah)
Тут
круги
облаками
над
нами
Les
cercles
de
nuages
au-dessus
de
nous
Вот
почему
наши
подъезды
в
тумане-мане
Voilà
pourquoi
nos
halls
sont
dans
le
brouillard
Мани
завалился
утром,
играем
в
Fif'у
L'argent
a
disparu
ce
matin,
on
joue
à
Fif'
После
Fif'ы
— puff'ы,
chef-puff'ы
Après
Fif'
- puff's,
chef-puff's
Саламы
кидаем
братьям,
не
жду
соломы
On
lance
des
saluts
aux
frères,
je
n'attends
pas
la
paille
Мы
не
сузим
тя,
если
не
будет
обломов
On
ne
te
fera
pas
de
peine,
s'il
n'y
a
pas
de
déceptions
Мой
вялый
рэп
качает
почки
бодрых
районов
Mon
rap
mou
agite
les
reins
des
quartiers
énergiques
Высоких
зданий,
(высоток),
пыльных
районов
(yeah)
Des
immeubles
hauts,
(des
gratte-ciel),
des
quartiers
poussiéreux
(yeah)
Одно
неверное
движение
— здравствуй,
кома
Un
mauvais
mouvement
- salut,
coma
Ты
перепутал,
я
Кама,
комы
нету
дома
(fuck
the
money)
Tu
t'es
trompé,
je
suis
Kama,
pas
de
coma
à
la
maison
(fuck
the
money)
Ладно,
окей,
буду
дуть
им
на
раны
D'accord,
d'accord,
je
soufflerai
sur
tes
blessures
Раны,
раны
пусть
идут
сторонами
Les
blessures,
les
blessures,
qu'elles
passent
à
côté
Тут
круги
облаками
над
нами
(они
над
нами)
Les
cercles
de
nuages
au-dessus
de
nous
(ils
sont
au-dessus
de
nous)
Вот
почему
наши
подъезды
в
тумане,
yeah
Voilà
pourquoi
nos
halls
sont
dans
le
brouillard,
yeah
Окей,
буду
дуть
им
на
раны
D'accord,
je
soufflerai
sur
tes
blessures
Раны,
раны
пусть
идут
сторонами
Les
blessures,
les
blessures,
qu'elles
passent
à
côté
Тут
круги
облаками
над
нами
(они
над
нами)
Les
cercles
de
nuages
au-dessus
de
nous
(ils
sont
au-dessus
de
nous)
Вот
почему
наши
подъезды
в
тумане-мане
(-мане)
Voilà
pourquoi
nos
halls
sont
dans
le
brouillard
(brouillard)
Подъезды
в
тумане-мане
(эй)
Les
halls
sont
dans
le
brouillard
(hey)
Это
подъезды
в
тумане-мане-мане
Ce
sont
les
halls
dans
le
brouillard
(brouillard)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.