Kambulat - Пацану одному сложно - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kambulat - Пацану одному сложно




Пацану одному сложно
C'est difficile pour un mec d'être seul
Что я один
Que je suis seul
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(La-la-la-la-la-la-la-la)
Пацану сложно
C'est difficile pour un mec
И я один в стенах квартиры
Et je suis seul dans les murs de l'appartement
Я опустел и отпустил
Je me suis vidé et j'ai laissé partir
Я разлюбил, ты меня тоже
Je n'ai plus d'amour, toi non plus
Знаешь, как пацану одному сложно
Tu sais, c'est difficile pour un mec d'être seul
Пацану сложно (и-и-и)
C'est difficile pour un mec (et-et-et)
Пацану сложно (и-и-и)
C'est difficile pour un mec (et-et-et)
Знаешь, как пацану одному сложно (и-и-и)
Tu sais, c'est difficile pour un mec d'être seul (et-et-et)
Пацану одному сложно
C'est difficile pour un mec d'être seul
Если не знает о ком, думать о ком
S'il ne sait pas à qui penser, à qui penser
Одному жить невозможно
Vivre seul est impossible
Голова вся ходунком, ходунком
Toute la tête est un va-et-vient, un va-et-vient
Я никого не любил и не люблю
Je n'ai jamais aimé personne et je n'aime personne
Косяк из змеиной кожи
Un joint en peau de serpent
Братик - это гарью в окно, гарью в окно
Frère, c'est de la fumée par la fenêtre, de la fumée par la fenêtre
Кажется, поехала крыша
On dirait que je suis devenu fou
Выше, залезай на крышу
Plus haut, grimpe sur le toit
Мы выше крыши, только не пугайся
On est au-dessus du toit, mais ne t'inquiète pas
Я тут причислен, не могу найти себе место
Je suis ici, je ne trouve pas ma place
Ведь, я хочу тебе просто сказать -
Parce que je veux juste te dire -
Хватит скрывать свои чувства, довольно с меня
Arrête de cacher tes sentiments, j'en ai assez
Хватит творить без меня
Arrête de créer sans moi
Может и вы вспоминали, это же я
Peut-être que vous vous êtes souvenus, c'est moi
И я один в стенах квартиры
Et je suis seul dans les murs de l'appartement
Я опустел и отпустил
Je me suis vidé et j'ai laissé partir
Я разлюбил, ты меня тоже
Je n'ai plus d'amour, toi non plus
Знаешь, как пацану одному сложно
Tu sais, c'est difficile pour un mec d'être seul
Пацану одному сложно (и-и-и)
C'est difficile pour un mec d'être seul (et-et-et)
Пацану одному сложно (и-и-и)
C'est difficile pour un mec d'être seul (et-et-et)
Знаешь, как пацану одному сложно (и-и-и)
Tu sais, c'est difficile pour un mec d'être seul (et-et-et)
Пацану одному сложно
C'est difficile pour un mec d'être seul
Если не знает о ком, думать о ком
S'il ne sait pas à qui penser, à qui penser
Одному жить невозможно
Vivre seul est impossible
Голова вся ходунком, ходунком
Toute la tête est un va-et-vient, un va-et-vient
Я никому ведь не должен
Je ne dois rien à personne
Я никого не любил и не люблю
Je n'ai jamais aimé personne et je n'aime personne
Косяк из змеиной кожи
Un joint en peau de serpent
Братик - это гарью в окно, гарью в окно
Frère, c'est de la fumée par la fenêtre, de la fumée par la fenêtre
Пацану одному сложно
C'est difficile pour un mec d'être seul
Если не знает о ком, думать о ком
S'il ne sait pas à qui penser, à qui penser
Одному жить невозможно
Vivre seul est impossible
Голова вся ходунком, ходунком
Toute la tête est un va-et-vient, un va-et-vient
Я никому ведь не должен
Je ne dois rien à personne
Я никого не любил и не люблю
Je n'ai jamais aimé personne et je n'aime personne
Косяк из змеиной кожи
Un joint en peau de serpent
Братик - это гарью в окно, гарью в окно
Frère, c'est de la fumée par la fenêtre, de la fumée par la fenêtre





Writer(s): алибеков камбулат русланович


Attention! Feel free to leave feedback.