Kambulat - Покажи себя на деле - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kambulat - Покажи себя на деле




Покажи себя на деле
Montre-moi ce que tu vaux
Покажи себя на деле
Montre-moi ce que tu vaux
Многие плевать на тебя хотели
Beaucoup se sont fichus de toi
Покажи себя на деле
Montre-moi ce que tu vaux
Если даже никто в тебя не верит
Même si personne ne croit en toi
Покажи себя на деле
Montre-moi ce que tu vaux
Многие плевать на тебя хотели
Beaucoup se sont fichus de toi
Покажи себя на деле
Montre-moi ce que tu vaux
Если даже никто в тебя не верит
Même si personne ne croit en toi
Буду до конца на своем стоять
Je resterai sur ma position jusqu'au bout
Старый аксакал мне укажет дорогу
Un vieil homme sage me montrera le chemin
Покажи мне, правда у всех своя
Montre-moi, la vérité est différente pour chacun
Многого не надо, надо понемногу
Il ne faut pas beaucoup, il suffit d'un peu
Это ли ребёнком остался, эй
Est-ce que tu es resté un enfant, hein?
Этот с пелёнок уже мужик
Il est un homme depuis sa naissance
Если за себя уже взялся, эй
Si tu as déjà pris les choses en main, hein?
Покажи себя на деле
Montre-moi ce que tu vaux
Ну же, покажи
Allez, montre-moi
Покажи себя на деле
Montre-moi ce que tu vaux
Многие плевать на тебя хотели
Beaucoup se sont fichus de toi
Покажи себя на деле
Montre-moi ce que tu vaux
Если даже никто в тебя не верит
Même si personne ne croit en toi
Покажи себя на деле
Montre-moi ce que tu vaux
Многие плевать на тебя хотели
Beaucoup se sont fichus de toi
Покажи себя на деле
Montre-moi ce que tu vaux
Если даже никто в тебя не верит
Même si personne ne croit en toi
Забыл, как надо улыбаться ей
J'ai oublié comment te sourire
Опять держу я сигу между пальцами, но
Encore une fois, je tiens une cigarette entre mes doigts, mais
Там, далеко, где-то в дали
Là-bas, au loin, quelque part
Ждёт меня мечта моя, я думаю о ней
Mon rêve m'attend, j'y pense
Каждое утро и ночь
Chaque matin et chaque nuit
Каждый свой прожитый день в сердце тоска
Chaque jour que je vis, il y a de la tristesse dans mon cœur
Глупые мысли, все прочь
Des pensées stupides, toutes disparaissent
Встречай меня, Москва
Attends-moi, Moscou
Покажи себя на деле
Montre-moi ce que tu vaux
Многие плевать на тебя хотели
Beaucoup se sont fichus de toi
Покажи себя на деле
Montre-moi ce que tu vaux
Если даже никто в тебя не верит
Même si personne ne croit en toi
Покажи себя на деле
Montre-moi ce que tu vaux
Многие плевать на тебя хотели
Beaucoup se sont fichus de toi
Покажи себя на деле
Montre-moi ce que tu vaux
Если даже никто в тебя не верит
Même si personne ne croit en toi





Writer(s): алибеков камбулат русланович


Attention! Feel free to leave feedback.