Kambulat - Помоги мне - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Kambulat - Помоги мне




Помоги мне
Help Me
Слышишь, сколько в моих песнях боли?
Do you hear how much pain is in my songs?
Я часто задаюсь вопросом
I often ask myself,
Сон ли?
Is it a dream?
Зачем пустила в мою душу корни?
Why did you put down roots in my soul?
Помоги мне
Help me.
Даже если провалюсь сквозь землю
Even if I fall through the Earth
Я буду жить и стану твоей тенью
I'll live and become your shadow
Буду ветром, буду твоим временем
I'll be the wind, I'll be your time
(Помоги мне!)
(Help me!)
Слышишь, сколько в моих песнях боли?
Do you hear how much pain is in my songs?
Я часто задаюсь вопросом
I often ask myself,
Сон ли?
Is it a dream?
Зачем пустила в мою душу корни?
Why did you put down roots in my soul?
Помоги мне!
Help me!
Даже если провалюсь сквозь землю
Even if I fall through the Earth
Я буду жить и стану твоей тенью
I'll live and become your shadow
Буду ветром, буду твоим временем
I'll be the wind, I'll be your time
Помоги мне
Help me
Твоя фотография в руках
Your photograph in my hands
Футболка, что подарена тобой я храню
The T-shirt you gave me I keep
Те письма, что писали мы друг другу берегу
Those letters we wrote to each other I cherish
Тебя я берегу
I cherish you
На своём виду
In my mind
Только лишь тебя одну
Only you, my love
Люди смеются, называют меня дураком
People laugh and call me a fool
Я не смогу прожить эту жизнь без любви
I can't live this life without love
Если слышишь, то прошу лишь об одном
If you can hear me, I ask only one thing
Помоги мне, прошу
Help me, please
Слышишь, сколько в моих песнях боли?
Do you hear how much pain is in my songs?
Я часто задаюсь вопросом
I often ask myself,
Сон ли?
Is it a dream?
Зачем пустила в мою душу корни?
Why did you put down roots in my soul?
Помоги мне
Help me.
Даже если провалюсь сквозь землю
Even if I fall through the Earth
Я буду жить и стану твоей тенью
I'll live and become your shadow
Буду ветром, буду твоим временем
I'll be the wind, I'll be your time
(Помоги мне!)
(Help me!)
Слышишь, сколько в моих песнях боли?
Do you hear how much pain is in my songs?
Я часто задаюсь вопросом
I often ask myself,
Сон ли?
Is it a dream?
Зачем пустила в мою душу корни
Why did you put down roots in my soul
Помоги мне!
Help me!
Даже если провалюсь сквозь землю
Even if I fall through the Earth
Я буду жить и стану твоей тенью
I'll live and become your shadow
Буду ветром, буду твоим временем
I'll be the wind, I'll be your time
Помоги мне-е-е
Help me-e-e
(У-у-у-у)
(Oo-oo-oo-oo)
(Помоги мне)
(Help me)
(Помоги мне)
(Help me)





Writer(s): алибеков камбулат русланович, мазуров александр сергеевич


Attention! Feel free to leave feedback.