Lyrics and translation Kamel - Captive

Captive

Runnin' Out of these Options
She don't wanna answer when I be callin
I don't want to hide when I feel emotion
You just feel me when you hit a dead end
I dont wanna ride when they don't love me
Only hit me when you need somethin'
Find the love at the bottom of the bottle
I try to ride out for my city
Only thing I got Though

Crunching time like the leaves in my smoke
I watch it dissipate
Desperatley waiting for shit to resolve
Answer Me
Know my world tends to revolve
Around 72 lights and nights I keep to fight off
Livin' La Vida Loca
In my blood to be a smoker
My quest to finding better questions
Cause his answers wasn't working
Looking in the mirror
Reflecting who the persona is
Life is like a game
Moving P's like checkers
Impress my parents cause
Adel's Essence (Adolescence) was dealt with
Good smoke
And runnin' from problems
I know my motives range from
Bad Bitches
To devils potions and
Memories now Nostalgic
Im runnin' through shit
Im runnin' out of these options

Runnin' Out of these Options
She don't wanna answer when I be callin
I don't want to hide when I feel emotion
You just feel me when you hit a dead end
I dont wanna ride when they don't love me
Only hit me when you need somethin'
Find the love at the bottom of the bottle
I try to ride out for my city
Only thing I got Though

Runnin' Out of these Options
She don't wanna answer when I be callin
I don't want to hide when I feel emotion
You just feel me when you hit a dead end
I dont wanna ride when they don't love me
Only hit me when you need somethin'
Find the love at the bottom of the bottle
I try to ride out for my city
Only thing I got Though

Captif

Je suis à court d'options
Elle ne veut pas répondre quand je l'appelle
Je ne veux pas me cacher quand je ressens des émotions
Tu me sens juste quand tu arrives à une impasse
Je ne veux pas rouler quand ils ne m'aiment pas
Tu me contactes seulement quand tu as besoin de quelque chose
Tu trouves l'amour au fond de la bouteille
J'essaie de rouler pour ma ville
La seule chose que j'ai, cependant

Je fais craquer le temps comme les feuilles dans ma fumée
Je le regarde se dissiper
J'attends désespérément que les choses se résolvent
Réponds-moi
Je sais que mon monde a tendance à tourner
Autour de 72 lumières et nuits que je continue à combattre
Je vis la vie folle
C'est dans mon sang d'être un fumeur
Ma quête pour trouver de meilleures questions
Parce que ses réponses ne fonctionnaient pas
Je me regarde dans le miroir
Reflétant qui est le personnage
La vie est comme un jeu
Je déplace les pions comme aux dames
J'impressionne mes parents parce que
L'essence d'Adèle (l'adolescence) a été gérée
Bonne fumée
Et je cours après les problèmes
Je sais que mes motivations vont de
Mauvaises filles
Aux potions du diable et
Aux souvenirs maintenant nostalgiques
Je traverse des épreuves
Je suis à court d'options

Je suis à court d'options
Elle ne veut pas répondre quand je l'appelle
Je ne veux pas me cacher quand je ressens des émotions
Tu me sens juste quand tu arrives à une impasse
Je ne veux pas rouler quand ils ne m'aiment pas
Tu me contactes seulement quand tu as besoin de quelque chose
Tu trouves l'amour au fond de la bouteille
J'essaie de rouler pour ma ville
La seule chose que j'ai, cependant

Je suis à court d'options
Elle ne veut pas répondre quand je l'appelle
Je ne veux pas me cacher quand je ressens des émotions
Tu me sens juste quand tu arrives à une impasse
Je ne veux pas rouler quand ils ne m'aiment pas
Tu me contactes seulement quand tu as besoin de quelque chose
Tu trouves l'amour au fond de la bouteille
J'essaie de rouler pour ma ville
La seule chose que j'ai, cependant