Lyrics and translation Kamelancien - Grand méchant loup
V'la
le
chlass
Пусть
это
будет
хлассом
La
voix
qui
part
à
la
chasse
Голос,
идущий
на
охоту
Tchek
Kamelancien
le
premier
Чехов
Камеланский
первый
Rebeu
renoi
confondu
Ребе
ренуа
смущен
L'autre
jour
j'ai
rassemblé
des
MC's
dans
mon
hall,
j'l'ai
ai
défendu
На
днях
я
собрал
в
своем
холле
несколько
MC's,
Я
защищал
его
V'la
le
grand
méchant
loup
Будет
ли
она
большим
злым
волком
Le
méchant
banlieusard
Злой
пригородный
пассажир
Je
rôde
tard
le
soir
dans
tout
les
tié-car
Я
бродил
поздно
вечером
по
всему
дому.
J'suis
v'nu
j'ai
fait
peur
au
rap
Я
голая,
я
напугала
рэпа.
Un
MC's
m'invite
en
featuring
il
met
d'la
mort-au-rats
Один
МАК-с
приглашает
меня,
показывая,
что
он
ставит
"смерть
на
крыс".
Ils
veulent
me
dead
Они
хотят
меня
убить.
Pour
eux
c'est
dead
Для
них
это
мертво
Les
MC's
décédent
МАК-сы
умирают
Et
moi
jamais
je
cède
И
я
никогда
не
сдамся.
Tu
la
(?)
dans
une
soirée
coca-cola
hola
Ты
ее
(?)
на
вечеринке
по
случаю
кока-колы
Хола
Même
les
ennemies
font
la
hola
Даже
враги
делают
Холу
J'suis
la,
les
autres
font
pas
long
feu
Я
здесь,
остальные
не
задерживаются.
Comme
Fofa
night
ils
sont
tro
shim
Как
и
ночь
Фофы,
они
троим
Ils
devraient
tous
rapper
en
chine
Все
они
должны
играть
рэп
в
Китае
Kamelancien
dog
argentin,
eux
des
chiwaoua
Камеланский
аргентинский
пес,
они
из
чивауа
Tout
le
monde
fait
wah
wah
j'eclate
les
watts
moi
Все
делают
вау
вау,
я
сам
включаю
ватты.
V'la
le
grand
méchant
loup
Будет
ли
она
большим
злым
волком
Il
s'montre
il
s'en
fout
Он
показывает,
что
ему
все
равно.
Surtout
fait
d'la
rime
tout
le
monde
fait
wah
wah
Особенно
рифмуется,
все
делают
вау
вау.
J'ai
fait
trop
de
vie,
eux
ils
poussent
trop
de
cris
Я
сделал
слишком
много
жизни,
они
слишком
много
кричат.
C'est
du
travail
de
pro
tout
le
monde
fait
wah
wah
Это
профессиональная
работа,
которую
все
делают
вау
вау.
Ils
arrivent
pas
les
MC's
vous
faites
pas
le
poids
Они
не
приходят,
а
ты
не
весишь.
Sa
tout
le
monde
le
sait
tout
le
monde
fait
wah
wah
Его
все
знают,
что
все
делают
вау
вау.
J'kiffe
trop
la
viande
cru,
Я
слишком
люблю
сырое
мясо,
Normal
chui
un
loup
d'la
rue
Нормальный
Чуй
уличного
волка
Tout
le
monde
fait
wah
wah
Все
делают
вау
вау
Ils
se
prenent
pour
les
plus
fort,
c'est
les
plus
faibles
Они
считают
себя
самыми
сильными,
это
самые
слабые.
Dit
leurs
de
ma
part
que
le
feux
n'est
pas
en
regle
Скажи
им
от
меня,
что
огонь
не
в
порядке
Rev'nons
a
nos
moutons,
il
en
reste
quelque-uns
en
vie
de
eux
j'ai
envie
Давайте
вернемся
к
нашим
овцам,
от
них
осталось
кое-что
живое,
чего
я
хочу.
Le
grand
méchant
loup
vie
la
nuit
Большой
злой
волк
живет
ночью
Il
loupe
jaimais
sa
cible,
il
est
décidement
trop
précis
Он
лупит
меня,
но
его
цель
явно
слишком
точна
Danse
avec
les
loup,
dans
la
danse
de
guerrier
Танцуй
с
волками
в
танце
воина
La
danse
des
banlieusard
c'est
la
fête
c'est
toujours
férié
Танцы
для
пассажиров
пригородных
поездов
- это
вечеринка,
это
всегда
праздник
Le
rap
m'a
confié
un
secret,
en
gros
il
m'a
dit
de
tout
niquer
Рэп
доверил
мне
секрет,
по
сути,
он
сказал
мне,
чтобы
я
все
испортил
En
restant
discret,
sacré
Оставаясь
сдержанным,
священным
Sacré
MC
c'est
kamelancien
Священный
МК-это
камеланский
Il
n'est
pas
comme
les
autres
c'est
sa
qui
est
bien
Он
не
такой,
как
другие,
это
его
то,
что
хорошо
Il
en
fallait
au
moin
un,
pasque
les
autres
son
haishi
Нужно
было
хотя
бы
одно,
а
не
то,
что
другие
его
хайши
Flow
zero
et
leur
physique
trop
shim
Flow
zero
и
их
слишком
жесткая
физика
J'les
deterres,
ils
méritent
que
des
tartes
Я
сдерживаю
их,
они
заслуживают
только
пирогов.
Du
jour
au
jour
mon
rap
a
moi
se
démarque
Изо
дня
в
день
мой
рэп
меня
выделяет
V'la
le
grand
méchant
loup,
il
se
montre
il
s'en
fout
Если
он
большой
злой
волк,
он
показывает,
что
ему
все
равно.
Surtout
fait
d'la
rime
tout
le
monde
fait
wah
wah
Особенно
рифмуется,
все
делают
вау
вау.
J'ai
fait
trop
de
vie,
eux
ils
poussent
trop
de
cris
Я
сделал
слишком
много
жизни,
они
слишком
много
кричат.
C'est
du
travail
de
pro
tout
le
monde
fait
wah
wah
Это
профессиональная
работа,
которую
все
делают
вау
вау.
Ils
arrivent
pas
les
MC's
vous
faites
pas
le
poids
Они
не
приходят,
а
ты
не
весишь.
Sa
tout
le
monde
le
sait
tout
le
monde
fait
wah
wah
Его
все
знают,
что
все
делают
вау
вау.
J'kiffe
trop
la
viande
cru,
Я
слишком
люблю
сырое
мясо,
Normal
chui
un
loup
d'la
rue
Нормальный
Чуй
уличного
волка
Tout
le
monde
fait
wah
wah
Все
делают
вау
вау
Wah
wah
le
style
est
la,
et
le
flow
aussi
Вау
вау
стиль
есть,
и
поток
тоже
Le
vrai
est
la,
fuck
les
faux
MC's
Настоящая-это,
черт
возьми,
фальшивые
маки
Kamel
lance
pour
toutes
les
té-ci
Камель
бросает
для
всех
футболок
Un
loup
qui
lance
un
cri
de
tout
les
soucis
Волк,
который
кричит
от
всех
забот
Sa
fait
délire,
pour
évité
de
délirer,
de
dérivé
Его
бред,
чтобы
избежать
бреда,
производного
Le
rap
je
viens
le
délivré
Рэп
я
приезжаю
выдан
Le
charme
en
personne,
splendide
Очарование
лично,
великолепное
Cela
va
sans
dire,
le
coupable
de
l'incendie
Само
собой
разумеется,
виновник
пожара
Le
mal-aimé,
le
plus
d'mandé
Нелюбимый,
самый
Манде
Kamelancien
le
blaze
le
plus
scandé
Камеланский
самый
скандальный
огонь
Un
loup
beau-goss
avec
le
sourire
Красивый
волк-Госс
с
улыбкой
Ferme
ta
ferme,
beaucoup
de
MC's
moutons
vont
mourrir
Закрой
свою
ферму,
многие
овцы
Макса
умрут.
Wah
wah
le
style
est
la,
et
le
flow
aussi
Вау
вау
стиль
есть,
и
поток
тоже
Le
vrai
est
la,
fuck
les
faux
MC's
Настоящая-это,
черт
возьми,
фальшивые
маки
Kamel
lance
pour
toutes
les
té-ci
Камель
бросает
для
всех
футболок
Un
loup
qui
lance
un
cri
de
tout
les
soucis
Волк,
который
кричит
от
всех
забот
Wah
wah
le
style
est
la,
et
flow
aussi
Вау
вау
стиль
есть,
и
поток
тоже
Le
vrai
est
la,
fuck
les
faux
MC's
Настоящая-это,
черт
возьми,
фальшивые
маки
Kamel
lance
pour
toutes
les
té-ci
Камель
бросает
для
всех
футболок
Un
loup
qui
lance
un
cri
de
tout
les
soucis
Волк,
который
кричит
от
всех
забот
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kamel Houari, Zahzah Foued
Attention! Feel free to leave feedback.