Kamelen - FERRARI - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kamelen - FERRARI




FERRARI
FERRARI
Livsstilen er dyr, men også litt farlig
Le style de vie est cher, mais aussi un peu dangereux
Hadde eg vært en bil, ville eg vært ferrari
Si j'étais une voiture, je serais une Ferrari
Ville du byttet liv, nei svaret mitt er aldri
Voudrais-tu changer de vie, non, ma réponse est toujours non
Snuten de vil ta meg, og det er for alltid
Les flics veulent me prendre, et c'est pour toujours
Livsstilen er dyr, men også litt farlig
Le style de vie est cher, mais aussi un peu dangereux
Hadde eg vært en bil, ville eg vært ferrari
Si j'étais une voiture, je serais une Ferrari
Ville du byttet liv, nei svaret mitt er aldri
Voudrais-tu changer de vie, non, ma réponse est toujours non
Snuten de vil ta meg, og det er for alltid
Les flics veulent me prendre, et c'est pour toujours
Smaken er som baken nå, brusen treffer magen
Le goût est comme le cul maintenant, le soda frappe l'estomac
Hekta den beaten du har laga uti hagen
Accroché à ce rythme que tu as fait dans le jardin
Og denne typen brus får deg til å poppe kragen
Et ce genre de soda te fait sauter le col
Cold case, legger saken is
Cold case, met l'affaire sur glace
Lenge leve gaten, alltid fuck the police
Vive la rue, toujours fuck the police
Kamelen uten miccen er som Japan uten ris
Le chameau sans le micro est comme le Japon sans riz
Eg er i studio med Nado bare presset no keys
Je suis en studio avec Nado, juste à taper sur des touches
Inn og ut av fengsel men eg smiler for det (for det)
Entrer et sortir de prison, mais je souris pour ça (pour ça)
Gode minner eg kan leve med det
De bons souvenirs avec lesquels je peux vivre
For det har ingenting å si, tjommi henger du med?
Parce que ça n'a rien à dire, mon pote, tu suis le mouvement ?
Livsstilen er dyr, men også litt farlig
Le style de vie est cher, mais aussi un peu dangereux
Hadde eg vært en bil, ville eg vært ferrari
Si j'étais une voiture, je serais une Ferrari
Ville du byttet liv, nei svaret mitt er aldri
Voudrais-tu changer de vie, non, ma réponse est toujours non
Snuten de vil ta meg, og det er for alltid
Les flics veulent me prendre, et c'est pour toujours
Livsstilen er dyr, men også litt farlig
Le style de vie est cher, mais aussi un peu dangereux
Hadde eg vært en bil, ville eg vært ferrari
Si j'étais une voiture, je serais une Ferrari
Ville du byttet liv, nei svaret mitt er aldri
Voudrais-tu changer de vie, non, ma réponse est toujours non
Snuten de vil ta meg, og det er for alltid
Les flics veulent me prendre, et c'est pour toujours
Fuck å poppe piller alt eg popper er tran
Foutre et éclater des pilules, tout ce que j'avale c'est de la morue
Politiet prøver å putte meg et ran
La police essaie de me coller un vol
Og det er [?] at snuten gir faen
Et c'est [?] que les flics s'en foutent
Og det er [?] at snuten gir faen
Et c'est [?] que les flics s'en foutent
Eg kan ikkje tro, et kan ikkje tenke
Je ne peux pas croire, je ne peux pas penser
Eg har blitt forelsket, i samme jente
Je suis tombé amoureux, de la même fille
Broene er brente, sårene betente
Les ponts sont brûlés, les plaies sont enflammées
Orker ikkje vente, har ventet alt for lenge
Je n'ai pas envie d'attendre, j'ai attendu trop longtemps
Livsstilen er dyr, men også litt farlig
Le style de vie est cher, mais aussi un peu dangereux
Hadde eg vært en bil, ville eg vært ferrari
Si j'étais une voiture, je serais une Ferrari
Ville du byttet liv, nei svaret mitt er aldri
Voudrais-tu changer de vie, non, ma réponse est toujours non
Snuten de vil ta meg, og det er for alltid
Les flics veulent me prendre, et c'est pour toujours
Livsstilen er dyr, men også litt farlig
Le style de vie est cher, mais aussi un peu dangereux
Hadde eg vært en bil, ville eg vært ferrari
Si j'étais une voiture, je serais une Ferrari
Ville du byttet liv, nei svaret mitt er aldri
Voudrais-tu changer de vie, non, ma réponse est toujours non
Snuten de vil ta meg, og det er for alltid
Les flics veulent me prendre, et c'est pour toujours





Writer(s): Sebastian Jespersen, Marcus Moell Mosele, Adrian Rendell


Attention! Feel free to leave feedback.