Kamelen - TILBAKE I CITY - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kamelen - TILBAKE I CITY




TILBAKE I CITY
RETOUR À LA VILLE
Velkommen tilbake til city
Bienvenue de retour en ville
Føler meg fresh, eg e stilig
Je me sens frais, je suis stylé
Hold kjeft lil bitch, du er needy
Ta gueule, petite salope, tu es needy
Når eg kommer i rommet vær lydig, ay
Quand j'arrive dans la pièce, sois obéissante, ouais
Ingen grunn til å flexe for meg (For meg), ay
Pas besoin de te la péter devant moi (Devant moi), ouais
For du vet at det lønner 'kje seg
Parce que tu sais que ça ne rapporte rien
Velkommen tilbake til city
Bienvenue de retour en ville
Føler meg fresh, eg e stilig
Je me sens frais, je suis stylé
Hold kjeft lil bitch, du er needy
Ta gueule, petite salope, tu es needy
Når eg kommer i rommet vær lydig, ay
Quand j'arrive dans la pièce, sois obéissante, ouais
Ingen grunn til å flexe for meg, ay
Pas besoin de te la péter devant moi, ouais
For du vet at det lønnеr 'kje seg
Parce que tu sais que ça ne rapporte rien
De siеr unge slim
Ils disent jeune slime
Jeg vil være ungen din
Je veux être ton petit
Bretter ut lommen min
Je déplie ma poche
Ti bag bitch, vi er dumme ting
Dix sacs salope, on est sur des trucs stupides
Hasj, weed, kokain, sitter fast som superlim
Hash, weed, cocaïne, collés comme de la superglue
Slim kamelen navnet mitt, bare kall meg for Mean Machine
Slim kamelen mon nom, appelle-moi juste Mean Machine
Heftig apetitt, akevitt i glasset mitt
Gros appétit, aquavit dans mon verre
Vi spiser bra om dagen men vi er slitt
On mange bien le jour mais on est fatigués
Vi husker hvor vi kommer i fra, og veien vi gikk
On se souvient d'où on vient, et du chemin qu'on a parcouru
Og han ble catchet med en kilo bare se hva han fikk
Et il s'est fait attraper avec un kilo, regarde ce qu'il a eu
Men det er sånn som skjer når du driver narkotrafikk
Mais c'est comme ça quand tu trafiques de la drogue
Velkommen tilbake til city
Bienvenue de retour en ville
Føler meg fresh, eg e stilig
Je me sens frais, je suis stylé
Hold kjeft lil bitch, du er needy
Ta gueule, petite salope, tu es needy
Når eg kommer i rommet vær lydig, ay
Quand j'arrive dans la pièce, sois obéissante, ouais
Ingen grunn til å flexe for meg (For meg), ay
Pas besoin de te la péter devant moi (Devant moi), ouais
For du vet at det lønner 'kje seg
Parce que tu sais que ça ne rapporte rien
Velkommen tilbake til city
Bienvenue de retour en ville
Føler meg fresh, eg e stilig
Je me sens frais, je suis stylé
Hold kjeft lil bitch, du er needy
Ta gueule, petite salope, tu es needy
Når eg kommer i rommet vær lydig, ay
Quand j'arrive dans la pièce, sois obéissante, ouais
Ingen grunn til å flexe for meg, ay
Pas besoin de te la péter devant moi, ouais
For du vet at det lønner 'kje seg
Parce que tu sais que ça ne rapporte rien
1 gang for min klikk (eyy)
1 fois pour mon clique (eyy)
Alle driver butikk
Tout le monde fait du business
Har no kargo eg bli kvitt
J'ai du cargo dont je dois me débarrasser
Den e fuego den esså litt
Elle est fuego elle est assez forte
Du bli stein som no granitt
Tu deviens stone comme du granit
Den blir pakket ned som fisk
Elle est emballée comme du poisson
Ut til kunder skriker javisst
Vers les clients crie oui
Sorry mamma aldri vært frisk
Désolé maman je n'ai jamais été bien
No e d løpetid eg forer alle tispene
C'est la saison de la course je nourris toutes les chiennes
Maddafakking tystere bli matet ned til fiskene
Putain plus silencieux ça sera nourri aux poissons
Shitten den e klissete men pengene e fristende
La merde elle est collante mais l'argent est tentant
Man blir aldri rik med mindre du tar riskene
On ne devient jamais riche à moins de prendre des risques
Velkommen tilbake til city
Bienvenue de retour en ville
Føler meg fresh, eg e stilig
Je me sens frais, je suis stylé
Hold kjeft lil bitch, du er needy
Ta gueule, petite salope, tu es needy
Når eg kommer i rommet vær lydig, ay
Quand j'arrive dans la pièce, sois obéissante, ouais
Ingen grunn til å flexe for meg (For meg), ay
Pas besoin de te la péter devant moi (Devant moi), ouais
For du vet at det lønner 'kje seg
Parce que tu sais que ça ne rapporte rien
Velkommen tilbake til city
Bienvenue de retour en ville
Føler meg fresh, eg e stilig
Je me sens frais, je suis stylé
Hold kjeft lil bitch, du er needy
Ta gueule, petite salope, tu es needy
Når eg kommer i rommet vær lydig, ay
Quand j'arrive dans la pièce, sois obéissante, ouais
Ingen grunn til å flexe for meg, ay
Pas besoin de te la péter devant moi, ouais
For du vet at det lønner 'kje seg
Parce que tu sais que ça ne rapporte rien






Attention! Feel free to leave feedback.