Kamelia - Prima Oara - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kamelia - Prima Oara




Prima Oara
La première fois
Prima oara.
La première fois.
Prima oara, e prima oara
La première fois, c'est la première fois
Cand ma simt atat de fain langa cineva,
Que je me sens si bien à côté de quelqu'un,
Langa cineva, langa cineva. yaya Ma gandesc la tine, la mine, la noi 2
À côté de quelqu'un, à côté de quelqu'un. yaya Je pense à toi, à moi, à nous deux
Si fara sa vreau zambesc.
Et sans le vouloir, je souris.
Ma gandesc la tine,
Je pense à toi,
La prima oara cand mi-ai spus primul "Te iubesc"
À la première fois tu m'as dit "Je t'aime" pour la première fois
O-o uoouuoo.
O-o uoouuoo.
Raze de soare, aer de mare, buzele tale
Rayons de soleil, air de mer, tes lèvres
Iubirea noastra, marea albastra, iubire de catifea
Notre amour, la mer bleue, l'amour de velours
Prima oara, e prima oara
La première fois, c'est la première fois
Cand ma simt atat de fain langa cineva,
Que je me sens si bien à côté de quelqu'un,
Langa cineva, langa cineva. yaya Ma gandesc la tine, la mine, la noi 2
À côté de quelqu'un, à côté de quelqu'un. yaya Je pense à toi, à moi, à nous deux
Si fara sa vreau zambesc.
Et sans le vouloir, je souris.
Ma gandesc la tine,
Je pense à toi,
La prima oara cand mi-ai spus primul "Te iubesc"
À la première fois tu m'as dit "Je t'aime" pour la première fois
O-o uoouuoo.
O-o uoouuoo.
Raze de soare, aer de mare, buzele tale
Rayons de soleil, air de mer, tes lèvres
Iubirea noastra, iubire de catifea, ai grija de ea
Notre amour, l'amour de velours, prends-en soin
Prima oara, e prima oara
La première fois, c'est la première fois
Cand ma simt atat de fain langa cineva,
Que je me sens si bien à côté de quelqu'un,
Langa cineva, langa cineva. yaya
À côté de quelqu'un, à côté de quelqu'un. yaya
yaya
yaya
Prima oara, e prima oara
La première fois, c'est la première fois
Cand iubesc atat de mult pe cineva.
Que j'aime autant quelqu'un.
Pe cineva, pe cineva,
Quelqu'un, quelqu'un,
Prima oara, e prima oara
La première fois, c'est la première fois
Cand ma simt atat de fain langa cineva,
Que je me sens si bien à côté de quelqu'un,
Langa cineva, langa cineva, langa cïneva. yaya
À côté de quelqu'un, à côté de quelqu'un, à côté de quelqu'un. yaya
yaya
yaya






Attention! Feel free to leave feedback.