Kamelia - Stiu Că Esti Al Meu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kamelia - Stiu Că Esti Al Meu




Stiu Că Esti Al Meu
Je sais que tu es à moi
De cate ori imi spui ceva
Chaque fois que tu me dis quelque chose
Imi place ca zambesti,
J'aime quand tu souris,
Stiu ca esti al meu
Je sais que tu es à moi
Ma simt atat de bine-n preajma ta
Je me sens tellement bien en ta présence
Ma simt atat de fain
Je me sens tellement bien
Stiu ca esti al meu
Je sais que tu es à moi
Vreau sa fiu mereu langa tine
Je veux être toujours avec toi
Vreau sa-ti daruiesc tot ce am
Je veux te donner tout ce que j'ai
Si sa ne iubim
Et nous aimer
Sa-mbatranim impreuna
Vieillir ensemble
Orice ar fi
Quoi qu'il arrive
Stiu ca esti al meu
Je sais que tu es à moi
Chiar daca ne certam cateodata
Même si on se dispute parfois
Stiu ca esti al meu
Je sais que tu es à moi
Chiar daca-s uneori suparata
Même si je suis parfois en colère
Stiu ca esti al meu
Je sais que tu es à moi
Chiar daca uneori sunt geloasa
Même si je suis parfois jalouse
Ca stai asa putin pe acasa
Parce que tu restes si peu à la maison
Chiar daca nu ti-am spus niciodata
Même si je ne te l'ai jamais dit
Iti spun acum
Je te le dis maintenant
Pentru mine tu esti cerul
Pour moi tu es le ciel
Catre tine zbor mereu
Vers toi je vole toujours
Sunt a ta si esti al meu
Je suis à toi et tu es à moi
Pentru mine tu esti cerul
Pour moi tu es le ciel
Vad in ochiii tai mereu
Je vois dans tes yeux toujours
Doar culori de curcubeu
Seulement des couleurs d'arc-en-ciel
Heeey
Heeey
Oooo
Oooo
Stiu ca esti al meu
Je sais que tu es à moi
Heeey
Heeey
Oooo
Oooo
Stiu ca esti al meu
Je sais que tu es à moi
De cate ori imi spui ceva
Chaque fois que tu me dis quelque chose
Imi place ca zambesti,
J'aime quand tu souris,
Stiu ca esti al meu
Je sais que tu es à moi
Ma simt atat de bine-n preajma ta
Je me sens tellement bien en ta présence
Ma simt atat de fain
Je me sens tellement bien
Stiu ca esti al meu
Je sais que tu es à moi
Vreau sa fiu mereu langa tine
Je veux être toujours avec toi
Vreau sa-ti daruiesc tot ce am
Je veux te donner tout ce que j'ai
Si sa ne iubim
Et nous aimer
Sa-mbatranim impreuna
Vieillir ensemble
Orice ar fi
Quoi qu'il arrive
Stiu ca esti al meu
Je sais que tu es à moi
Chiar daca ne certam cateodata
Même si on se dispute parfois
Stiu ca esti al meu
Je sais que tu es à moi
Chiar daca-s uneori suparata
Même si je suis parfois en colère
Stiu ca esti al meu
Je sais que tu es à moi
Chiar daca uneori sunt geloasa
Même si je suis parfois jalouse
Ca stai asa putin pe acasa
Parce que tu restes si peu à la maison
Chiar daca nu ti-am spus niciodata
Même si je ne te l'ai jamais dit
Iti spun acum
Je te le dis maintenant
Pentru mine tu esti cerul
Pour moi tu es le ciel
Catre tine zbor mereu
Vers toi je vole toujours
Sunt a ta si esti al meu
Je suis à toi et tu es à moi
Pentru mine tu esti cerul
Pour moi tu es le ciel
Vad in ochiii tai mereu
Je vois dans tes yeux toujours
Doar culori de curcubeu
Seulement des couleurs d'arc-en-ciel
Eee
Eee
Ooo
Ooo
Stiu ca esti al meu
Je sais que tu es à moi
Eee
Eee
Ooo
Ooo
Stiu ca esti al meu
Je sais que tu es à moi





Writer(s): george hora


Attention! Feel free to leave feedback.