Lyrics and translation Kamelot - Farewell

Farewell

Winter's close and the mountain high
I'll start my journey now
On this planet we call Earth we belong
I wanna know
Why did God make me feel there is more to be answered?
Maybe God cannot remedy our souls if he tried

I seek peace of mind at least and to know I did my best
I will pray for those I have loved

I must take your farewell
Carried by destiny, bound to obey
I must take your farewell
Trails of discovery lead me an ocean away

No one holds the only truth in his hands
So who am I to defy even God in quest for a reason?

There's no time to waste, I'm afraid

I must take your farewell
Carried by destiny, bound to obey
I must take your farewell
Trails of discovery lead me an ocean away
So far away

When the tide is high
I won't dwell or wait no longer

There's no time to waste, I'm afraid

I must take your farewell
Carried by destiny, bound to obey
(I must take your farewell)
I must take your farewell
Trails of discovery (ooh)

I must take your farewell
Carried by destiny, bound to obey
I must take your farewell
Trails of discovery lead me an ocean away!

Прощай

Зима близка, и горы высоки,
Я начинаю свой путь,
На этой планете, что мы зовем Землей, мы живем,
Я хочу знать,
Почему Бог заставил меня чувствовать, что есть что-то еще, на что нужно найти ответ?
Может быть, Бог не может исцелить наши души, даже если бы попытался.

Я ищу спокойствия, по крайней мере, и знания, что я сделал все, что мог.
Я буду молиться за тех, кого любил.

Я должен проститься с тобой,
Унесенный судьбой, обязан подчиниться,
Я должен проститься с тобой,
Тропы открытий манят меня за океан.

Никто не держит единственную истину в своих руках,
Так кто я такой, чтобы бросать вызов даже Богу в поисках причины?

Боюсь, нет времени ждать,

Я должен проститься с тобой,
Унесенный судьбой, обязан подчиниться,
Я должен проститься с тобой,
Тропы открытий манят меня за океан.
Так далеко...

Когда прилив будет высок,
Я не буду больше ждать,

Боюсь, нет времени ждать,

Я должен проститься с тобой,
Унесенный судьбой, обязан подчиниться,
(Я должен проститься с тобой)
Я должен проститься с тобой,
Тропы открытий (ох)

Я должен проститься с тобой,
Унесенный судьбой, обязан подчиниться,
Я должен проститься с тобой,
Тропы открытий манят меня за океан!