Kamelot - One More Flag in the Ground - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kamelot - One More Flag in the Ground




One More Flag in the Ground
Un drapeau de plus dans le sol
One more flag in the ground
Un drapeau de plus dans le sol
I am an island
Je suis une île
Waiting for hell to unleash on my shore
Attendant que l'enfer se déchaîne sur mes côtes
Sharp is my weapon
Mon arme est aiguisée
I am preparing for war
Je me prépare à la guerre
I shall walk on this bridge over trenches below
Je marcherai sur ce pont au-dessus des tranchées
With fear as my faithful companion
Avec la peur comme fidèle compagne
Life (Death)
La vie (la mort)
Protecting my last dominion
Protégeant mon dernier domaine
One more flag in the ground
Un drapeau de plus dans le sol
I am a soldier, I'm marching into battle
Je suis un soldat, je marche au combat
I am a warrior and this is my creed
Je suis un guerrier et c'est mon credo
One more flag in the ground
Un drapeau de plus dans le sol
I bleed for my vision
Je saigne pour ma vision
Pain is the weakness I'm leaving behind
La douleur est la faiblesse que je laisse derrière moi
This is my mission
C'est ma mission
I am an army of one
Je suis une armée d'un seul homme
And I'm facing the fire that's raging inside
Et je fais face au feu qui rage en moi
With faith as my fearless companion
Avec la foi comme compagne intrépide
Life (Death)
La vie (la mort)
Protecting my last dominion
Protégeant mon dernier domaine
One more flag in the ground
Un drapeau de plus dans le sol
I am a soldiеr, I'm marching into battle
Je suis un soldat, je marche au combat
I am a warrior and this is my creed
Je suis un guerrier et c'est mon credo
One more flag in thе ground
Un drapeau de plus dans le sol
I am a soldier
Je suis un soldat
I know my conviction will carry me home
Je sais que ma conviction me ramènera à la maison
Your hand on my shoulder
Ta main sur mon épaule
'Cause I am not walking alone
Parce que je ne marche pas seul
I, I am a soldier and
Je, je suis un soldat et
I, I don't walk alone
Je, je ne marche pas seul
I, I am a warrior
Je, je suis un guerrier
And I'm coming home
Et je rentre à la maison
One more flag in the ground
Un drapeau de plus dans le sol
I am a soldier, I'm marching into battle
Je suis un soldat, je marche au combat
(One more victory won)
(Une victoire de plus remportée)
I am a warrior and this is my creed
Je suis un guerrier et c'est mon credo
One more flag in the ground
Un drapeau de plus dans le sol
I am a soldier, I'm marching into battle
Je suis un soldat, je marche au combat
(One more victory won)
(Une victoire de plus remportée)
I am a warrior and this is my creed
Je suis un guerrier et c'est mon credo
One more flag in the ground
Un drapeau de plus dans le sol





Writer(s): Thomas Blanton Youngblood, Oliver Palotai, Tommy Karevik, Sasha Paeth


Attention! Feel free to leave feedback.