Lyrics and translation Kameron Marlowe - I Can Lie (The Truth Is)

I Can Lie (The Truth Is)

Girl, you and me, we're the perfect dead-end road
'Cause one minute we're on fire and the next minute we're ice cold
When I find you in my arms, somehow, we're still lost
It's like we're flying down the highway
When we're broke down, and the wheels are comin' off
And the truth is

I can lie down beside you with nothin', but leavin' on my mind
Somehow, I can love you and I can hate you at the same damn time
How can something so wrong, feel so good, and so right?
So when I promise you forever
The truth is, I can lie

We're a walking contradiction, just look at the two of us
'Cause one minute we're dead fightin' and the next minute we're makin' love
But there ain't no one to blame for it goin' nowhere, I guess
'Cause, neither of us are gonna change who we are
And the truth is, yeah

I can lie down beside you, with nothin' but leavin' on my mind
Somehow, I can love you and I can hate you at the same damn time
Oh, how can something so wrong, feel so good, and so right?
So, when I promise you forever
The truth is, I can lie

Yeah, I can lie down beside you, with nothin' but leavin' on my mind
So when I promised you forever
The truth is, I can lie
Yeah, I can lie

Девочка, ты и я, мы идеальная тупиковая дорога
Потому что в одну минуту мы в огне, а в следующую минуту мы ледяные
Когда я каким-то образом нахожу тебя в своих объятиях, мы все еще потеряны.
Как будто мы летим по шоссе
Когда мы сломались, и колеса сошли с ума
И правда в том,

Я могу лечь рядом с тобой, ничего не думая, кроме как уйти
Каким-то образом я могу любить тебя и ненавидеть одновременно
Как что-то может быть таким неправильным, таким хорошим и таким правильным?
Итак, когда я обещаю тебе навсегда
Правда в том, что я могу лгать

Мы ходячее противоречие, просто посмотри на нас двоих.
Потому что в одну минуту мы мертвы, а в следующую минуту мы занимаемся любовью
Но некого винить в том, что это никуда не денется, я думаю
Потому что никто из нас не изменит себя
И правда в том, что да

Я могу лечь рядом с тобой, ничего не думая, кроме как уйти
Каким-то образом я могу любить тебя и ненавидеть одновременно
О, как что-то может быть таким неправильным, таким хорошим и таким правильным?
Итак, когда я обещаю тебе навсегда
Правда в том, что я могу лгать

Да, я могу лечь рядом с тобой, ничего не забывая,
Поэтому, когда я пообещал тебе навсегда
Правда в том, что я могу лгать
Да, я могу лгать