Lyrics and translation Kameron Marlowe - Tennessee Don't Mind

Tennessee Don't Mind

Tennessee, she don't mind, if I lead her on
She holds me even though she knows in the morning I'll be gone
Tennessee, she don't know, just how good she is
There's a mystery in the way she moves, pulls me back again

And if I wanna stay awhile
If I get a little bit high
On the night, and the whiskey
Underneath the barroom lights
She can always lead me home
Like a star in the southern sky
And if I'm lost, she will take me
Into her arms tonight
Tennessee don't mind
Oh, yeah

She keeps a cross on a chain around her neck
Like a badge as she takes the last drag from her cigarette
And she knows that I ain't ever gonna settle down
But in the midnight hour, she tells herself, don't worry 'bout it now

So if I wanna stay awhile
If I get a little bit high
On the night, and the whiskey
Underneath the barroom lights
She can always lead me home
Like a star in the southern sky
And if I'm lost, she will take me
Into her arms tonight
Tennessee don't mind
Oh, yeah

Tennessee don't mind, oh

So if you see her, tell her that I'm on my way
Just one more city, one more song I gotta play
Oh, oh, oh, oh, oh

And if I'm gonna stay awhile
If I get a little bit high
On the night, and the whiskey
Underneath the barroom lights
She can always lead me home
Like a star in the southern sky
And if I'm lost, she will take me
Into her arms tonight
Yeah, Tennessee don't mind
Oh, yeah (Tennessee don't mind)

Tennessee don't mind
Oh, yeah (Tennessee don't mind)
Tennessee don't mind
Oh-oh (Tennessee don't mind)
Oh, no, Tennessee don't mind
Oh, whoa-oh, oh, whoa-oh, whoa

Теннесси не против

Теннесси не против, если я буду водить ее за нос,
Она держит меня, хотя знает, что утром я уйду.
Теннесси не знает, насколько она хороша,
Есть тайна в том, как она двигается, снова тянет меня обратно.

И если я хочу остаться ненадолго,
Если я немного напьюсь
Ночью, от виски,
Под огнями бара,
Она всегда может привести меня домой,
Как звезда в южном небе.
И если я потеряюсь, она возьмет меня
В свои объятия этой ночью.
Теннесси не против.
О, да.

Она носит крестик на цепочке на шее,
Как знак, когда она делает последнюю затяжку сигаретой.
И она знает, что я никогда не остепенюсь,
Но в полночь она говорит себе: «Не беспокойся об этом сейчас».

Поэтому, если я хочу остаться ненадолго,
Если я немного напьюсь
Ночью, от виски,
Под огнями бара,
Она всегда может привести меня домой,
Как звезда в южном небе.
И если я потеряюсь, она возьмет меня
В свои объятия этой ночью.
Теннесси не против.
О, да.

Теннесси не против, о,

Так что, если ты увидишь ее, скажи ей, что я в пути,
Еще один город, еще одна песня, которую я должен спеть.
О, о, о, о, о.

И если я останусь ненадолго,
Если я немного напьюсь
Ночью, от виски,
Под огнями бара,
Она всегда может привести меня домой,
Как звезда в южном небе.
И если я потеряюсь, она возьмет меня
В свои объятия этой ночью.
Да, Теннесси не против.
О, да (Теннесси не против).

Теннесси не против.
О, да (Теннесси не против).
Теннесси не против.
О-о (Теннесси не против).
О, нет, Теннесси не против.
О, уо-о, о, уо-о, уо.