Kami Kama - Slow 2.0 - Remastered - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kami Kama - Slow 2.0 - Remastered




Slow 2.0 - Remastered
Lent 2.0 - Remasterisé
(Instrumental)
(Instrumental)
Vengo slow
Je viens doucement
Haciéndolo
En le faisant
Me tomo mi tiempo
Je prends mon temps
Buscando el flow
À la recherche du flow
Que te pegué
Qui te colle
Te mueva
Te bouge
Te haga vibrar
Te fait vibrer
De la cuna a la tumba
Du berceau à la tombe
Vos vas a bailar
Tu vas danser
Y es mi vicio
Et c'est mon vice
Se me pega al paladar
Ça me colle au palais
Como postrecito
Comme un dessert
Yo no me puedo aguantar
Je ne peux pas me retenir
Cuando la empieza a manear
Quand elle commence à bouger
Yo no paro de flashear
Je n'arrête pas de halluciner
Me doy media vuelta
Je fais demi-tour
Yaaa no lo puedo ni ocultar
Yaaa je ne peux plus le cacher
Es particular
C'est particulier
Lo vengo a mostrar
Je viens le montrer
Mi sonido mete ruido
Mon son fait du bruit
Y no es para callar
Et ce n'est pas pour se taire
Vengo slow
Je viens doucement
Haciéndolo
En le faisant
Me tomo mi tiempo
Je prends mon temps
Buscando el flow
À la recherche du flow
Que te pegué
Qui te colle
Te mueva
Te bouge
Te haga vibrar
Te fait vibrer
De la cuna a la tumba
Du berceau à la tombe
Vos vas a flashear
Tu vas halluciner
Y es mi vicio
Et c'est mon vice
Yo no le canto a la luna solo por brillar
Je ne chante pas à la lune juste pour briller
Sino es que ella sale
Mais parce qu'elle sort
Y es
Et c'est
Para acompañar
Pour accompagner
Si la noche es fría o de verano
Si la nuit est froide ou d'été
A me da igual
Je m'en fiche
Bajo el mismo cielo yo pateo la calle no está mal
Sous le même ciel je marche dans la rue, ce n'est pas mal
Yo no le canto a la luna solo por brillar
Je ne chante pas à la lune juste pour briller
Sino es que ella sale
Mais parce qu'elle sort
Y es
Et c'est
Para acompañar
Pour accompagner
Si la noche es fría o de verano
Si la nuit est froide ou d'été
A me da igual
Je m'en fiche
Bajo el mismo cielo yo pateo la calle no está mal
Sous le même ciel je marche dans la rue, ce n'est pas mal
Vengo slow
Je viens doucement
Haciéndolo
En le faisant
Me tomo mi tiempo
Je prends mon temps
Buscando el flow
À la recherche du flow
Que te pegué
Qui te colle
Te mueva
Te bouge
Te haga vibrar
Te fait vibrer
De la cuna a la tumba
Du berceau à la tombe
Vos vas a bailar
Tu vas danser
Y es mi vicio
Et c'est mon vice
Se me pega al paladar
Ça me colle au palais
Como postrecito
Comme un dessert
Yo no me puedo aguantar
Je ne peux pas me retenir
Cuando la empieza a manear
Quand elle commence à bouger
Yo no paro de flashear
Je n'arrête pas de halluciner
Me doy media vuelta
Je fais demi-tour
Yaaa no lo puedo ni ocultar
Yaaa je ne peux plus le cacher
Es particular
C'est particulier
Lo vengo a mostrar
Je viens le montrer
Mi sonido mete ruido
Mon son fait du bruit
Y no es para callar
Et ce n'est pas pour se taire
Vengo slow
Je viens doucement
Haciéndolo
En le faisant
Me tomo mi tiempo
Je prends mon temps
Buscando el flow
À la recherche du flow
Que te pegué
Qui te colle
Te mueva
Te bouge
Te haga vibrar
Te fait vibrer
De la cuna a la tumba
Du berceau à la tombe
Vos vas a bailar
Tu vas danser
Y es mi vicio
Et c'est mon vice
Yo no le canto a la luna solo por brillar
Je ne chante pas à la lune juste pour briller
Sino es que ella sale
Mais parce qu'elle sort
Y es
Et c'est
Para acompañar
Pour accompagner
Si la noche es fría o de verano
Si la nuit est froide ou d'été
A me da igual
Je m'en fiche
Bajo el mismo cielo yo pateo la calle no está mal
Sous le même ciel je marche dans la rue, ce n'est pas mal
Yo no le canto a la luna solo por brillar
Je ne chante pas à la lune juste pour briller
Sino es que ella sale
Mais parce qu'elle sort
Y es
Et c'est
Para acompañar
Pour accompagner
Si la noche es fría o de verano
Si la nuit est froide ou d'été
A me da igual
Je m'en fiche
Bajo el mismo cielo yo pateo la calle no está mal
Sous le même ciel je marche dans la rue, ce n'est pas mal






Attention! Feel free to leave feedback.