Kami Nebulas - Mind Gone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kami Nebulas - Mind Gone




Mind Gone
Mon esprit est parti
My minds gone
Mon esprit est parti
I just wanted that revenge
Je voulais juste cette vengeance
Just once
Une seule fois
Wish this world could just reset
J'aimerais que ce monde puisse simplement se réinitialiser
I've been gone
Je suis parti
This will lead to my demise
Cela conduira à ma perte
My life's running out time
Le temps de ma vie s'écoule
That God dam demon is only mind
Ce foutu démon n'est que dans mon esprit
Man if I was alone I would be dead
Si j'étais seul, je serais mort
Lost all my soul for revenge
J'ai perdu toute mon âme pour la vengeance
Just to become one of the best
Juste pour devenir l'un des meilleurs
Yeah
Ouais
I didn't know I was only seen as a test subject
Je ne savais pas que je n'étais qu'un sujet de test
Had a feeling she was the main suspect
J'avais le sentiment qu'elle était la principale suspecte
Just when I thought there wouldn't be more
Juste au moment je pensais qu'il n'y aurait plus
Bloodshed
De carnage
Man
Mec
Gun Devil
Diable à canon
Will be full of metal
Sera plein de métal
When I pull up to the scene I will make'em tremble
Quand je débarquerai sur les lieux, je les ferai trembler
Cause my spirit is so damned vengeful
Parce que mon esprit est tellement vengeur
Cause of him my life's been so dreadful
À cause de lui, ma vie a été si terrible
Aye
Oui
I will exact revenge and there ain't no debate
Je me vengerai et il n'y a pas de débat
Cause y'all know that this is my fate
Parce que vous savez que c'est mon destin
I need to close this gate
J'ai besoin de refermer cette porte
I've been loosing my mind
Je perds la tête
Man I'm running out of time
Mec, le temps me presse
That God dam demon is always on my mind
Ce foutu démon est toujours dans mon esprit
Man I'm running out of time
Mec, le temps me presse
My minds gone
Mon esprit est parti
I just wanted that revenge
Je voulais juste cette vengeance
Just once
Une seule fois
Wish this world could just reset
J'aimerais que ce monde puisse simplement se réinitialiser
I've been gone
Je suis parti
This will lead to my demise
Cela conduira à ma perte
My life's running out time
Le temps de ma vie s'écoule
That God dam demon is only mind
Ce foutu démon n'est que dans mon esprit





Writer(s): Kami Nebulas


Attention! Feel free to leave feedback.