Lyrics and translation Kamikaz - Freestyle de street épisode 3
À
chaque
rime
on
les
fait
sursauter
С
каждой
рифмой
мы
заставляем
их
нервничать
On
compte
plus
les
bagarres
et
tous
les
murs
sautés
Мы
больше
не
считаем
драки
и
все
стены,
которые
были
взорваны
Trop
de
meufs
fragiles
aiment
bien
se
faire
peloter
Слишком
много
хрупких
телок
любят,
когда
их
ласкают
Une
fois
que
le
navire
a
coulé
ils
veulent
le
faire
flotter
Как
только
корабль
затонул,
они
хотят,
чтобы
он
плавал
Rien
à
foutre
de
la
politique
j'ai
pas
la
tête
à
voter
Плевать
на
политику,
у
меня
нет
головы
голосовать
Le
matin
ça
déjeune
avec
un
pétard
au
thé
Утром
он
завтракает
с
фейерверком
к
чаю
Que
des
attaquants
sur
le
terrain
pas
d'ailiers
Что
у
нападающих
на
поле
нет
вингеров
Avec
des
l'élan
ça
met
des
coups
de
tête
de
béliers
С
импульсами
это
наносит
удары
по
голове
барана
Ouais
ça
lève
la
bécane
façon
Philadelphie
Да,
это
поднимает
настроение
в
Филадельфийском
стиле
Poto
sur
une
roue
ça
prend
des
selfies
Пото
на
колесе
требует
селфи
Ça
veut
la
belle
vie
de
Tony
Elvi'
Это
хочет
прекрасной
жизни
Тони
Элви'
C'est
tel
père
tel
fils
donc
telle
mère
telle
fille
Он
такой
отец,
такой
сын,
такая
мать,
такая
дочь
Deux
trois
mesures
ils
se
prennent
pour
des
intellos
Два-три
шага,
которые
они
принимают
за
умников
Poto
j'oublie
jamais
mes
frères
comme
Donatello
Пото
я
никогда
не
забуду
своих
братьев,
таких
как
Донателло
Viens
voir
dans
ma
team
y
a
que
des
mecs
fêlés
Приходи
и
посмотри,
что
в
моей
команде
есть
только
несколько
сломанных
парней
J'arrive
dans
le
game
trop
technique
à
la
Dembélé
Я
попадаю
в
игру
слишком
технически
в
Дембеле
J'arrive
pour
niquer
des
mères
comme
dans
Punisher
Я
прихожу,
чтобы
трахнуть
матерей,
как
в
Карателе
Tu
vas
payer
cher
Ты
дорого
заплатишь
J'leur
enverrai
pas
d'fleurs
j'fournis
que
des
bastos
Я
не
буду
посылать
им
цветы,
я
предоставлю
только
Бастос
Ils
veulent
tout
monopoliser
on
se
laissera
pas
faire
Они
хотят
монополизировать
все,
чего
мы
не
позволим
себе
Poto
j'suis
comme
Toto
machine
narcos
Пото
я
как
Тото
машина
Наркос
Pour
les
partenaires
déter'
on
opère
Для
партнеров,
которые
не
работают
On
sert
que
les
pétards
et
bières
dans
l'utilitaire
Мы
подаем
только
петарды
и
пиво
в
утилите
On
oublie
pas
d'où
l'on
vient,
fiers
quand
on
opère
Мы
не
забываем,
откуда
пришли,
гордимся
тем,
что
работаем
Poto
chez
nous
ça
manie
le
fer
comme
des
militaires
Пото
у
нас
они
орудуют
железом,
как
военные.
Ah
oui
sur
le
pullover
arme
de
guerre
Ах
да,
на
пуловере
с
боевым
оружием
Ça
mets
des
coups
d'couteaux
barre
de
fer
Это
наносит
удары
железным
прутом
Dans
la
trahison
ils
ont
l'art
de
faire
В
предательстве
у
них
есть
искусство
делать
Discours
de
sourd
tel
un
bras
de
fer
Речь
глухих,
как
рукопашная
схватка
Ils
se
connaissent
depuis
la
maternelle
Они
знают
друг
друга
с
детского
сада
Mais
pour
'oseille
pas
de
lien
fraternels
Но
для
щавеля
нет
братских
связей
Ça
vit
comme
si
tout
était
éternel
Это
живет
так,
как
будто
все
вечно
Ça
respecte
les
voyous
plus
que
leur
paternel
Это
уважает
головорезов
больше,
чем
их
отца
Toujours
opérationnel
abandonner
c'est
pour
les
knene
Все
еще
работающий,
чтобы
отказаться
от
этого,
это
для
кненов
Dans
la
vie
tu
peux
tout
faire
il
suffit
de
s'entraîner
В
жизни
ты
можешь
делать
все,
что
угодно,
просто
тренируйся
Parfois
vaut
mieux
rester
solo
demande
à
Béné
Иногда
лучше
оставаться
в
одиночестве,
спрашивает
Бене
On
connait
la
rue
comme
toi
ouais
dans
tous
les
coins
on
a
traîné
Мы
знаем
улицу
так
же,
как
ты,
да,
во
всех
углах
мы
болтались
Zoner
pour
passer
le
temps
on
vit
à
chercher
de
quoi
gratter
Зонер,
чтобы
скоротать
время,
которое
мы
живем,
ища
что-нибудь,
что
можно
поцарапать
T'es
qu'une
salope
ne
me
fais
pas
la
bise
t'es
pas
mon
fraté
Ты
просто
шлюха,
не
издевайся
надо
мной,
ты
мне
не
брат.
Poto
ne
me
tend
pas
la
main
je
vais
te
tarter
Пото
не
протягивай
мне
руку,
я
надеру
тебя
Je
ne
dis
pas
bonjour
au
bon
qu'à
fleurter
arté
Я
не
здороваюсь
с
добром,
чем
с
флер
арте.
J'suis
posé
au
quartier
j'regarde
les
civils
passer
Я
сижу
по
соседству,
смотрю,
как
проходят
гражданские
лица.
Hein
pendant
que
le
biff
s'entasser
Да,
пока
Бифф
набивается
в
кучу
Ouais
le
futur
dépend
du
passé
Да,
Будущее
зависит
от
прошлого
Parfois
les
chattes
sont
fermées
les
culs
sont
cassés
Иногда
киски
закрыты,
а
задницы
сломаны
Ne
me
parle
pas
de
gun
Не
говори
мне
о
пистолете
Tes
qu'une
jolie
miss
passe
ils
sont
comme
des
guns
Твоя
милая
Мисс
проходит
мимо,
они
похожи
на
оружие.
Poto
y
a
ceux
qui
agissent
et
y
a
ceux
qui
gueulent
Пото
есть
те,
кто
действует,
и
есть
те,
кто
кричит
Pour
faire
taire
les
salopes
y
a
le
Desert
Eagle
Чтобы
заставить
шлюх
замолчать,
есть
Desert
Eagle
Ils
redoutent
ma
gueule
ils
veulent
celui
qui
veut
test
ils
coulent
Они
боятся
моего
рта,
они
хотят
того,
кто
хочет
проверить,
они
текут
Parle
pas
si
t'assume
pas
reste
cool
Не
говори,
если
не
считаешь,
что
ты
остаешься
спокойным.
Déter'
comme
Mohamed
Salah
à
Liverpool
Уйти,
как
Мохамед
Салах
в
Ливерпуле
Fais
pas
la
fraîche
remballe
ton
p'tit
cul
de
poule
Не
будь
таким
крутым,
собирай
свою
куриную
задницу.
Se
prenne
pour
des
purs
sang
il
est
mulet
Считай
себя
чистокровным,
он
кефаль.
Ils
veulent
se
mesurer
ils
vont
se
faire
enculer
Они
хотят
измерить
друг
друга,
они
собираются
трахаться
Mecsic
m'as
dit
tue
les
Мечич
сказал
мне
убить
их.
Freestyle
dans
leur
mères
c'est
ce
qui
voulaient
Фристайл
в
своих
матерях-это
то,
чего
хотели
Ils
veulent
te
faire
saigner
pour
mieux
te
manipuler
Они
хотят
заставить
тебя
истекать
кровью,
чтобы
лучше
с
тобой
обращаться
Pour
mieux
t'emtuber
Чтобы
лучше
чувствовать
себя
Jsuis
ajeun
jvois
les
autres
rapta
tituber
Пока
я
вижу,
как
другие
восхищаются
Que
des
jeunes
talentueux
à
la
Sidibé
Чем
талантливая
молодежь
в
Сидибе
Je
fais
plaisir
comme
Ismaël
en
série
B
Я
радуюсь,
как
Измаил
в
Серии
B
Je
reste
toujours
le
même
comme
fox
3 vindé
Я
все
еще
остаюсь
таким
же,
как
и
fox
3,
оправданный
Nique
sa
mere
l'industrie
toujours
en
indé
Ее
мать
всегда
в
инди-индустрии
Dema
de
a
sici
boulevard
en
i
aliendé
Дема
Де
а
Сиси
бульвар
в
другом
месте
Ca
veut
gros
bolide
B
plaque
d
plaqué
d
Он
хочет
большой
болид
B
пластина
D
с
покрытием
d
Les
petits
s'allume
pour
rien
pour
prouver
Маленькие
загораются
зря,
чтобы
доказать
BosnieHerzégovie
sous
la
jacketa
Босния
и
Герцеговина
под
руководством
жакеты
Controle
de
stup
ils
ont
rien
trouvé
Контроль
за
расследованием,
они
ничего
не
нашли
Pourtant
sefelrouen
plaquette
Тем
не
менее
сефельруэн
вафле
Fils
de
pute
range
ta
plaque
on
va
te
piétiner
Сукин
сын
убери
свою
тарелку,
мы
тебя
растопчем
Propulsion
sur
ta
tete
ca
va
pietiner
Двигай
головой,
это
будет
больно.
Tu
galeres
a
me
suivre
je
fais
que
trotiner
Ты
идешь
за
мной,
я
просто
бегу.
Je
fais
que
comptais
bolosses
depuis
matiné
Я
с
утра
только
и
делаю,
что
подсчитываю
болосса.
Plus
d'amitier
pour
monnaienarcos
trahison
Больше
дружеских
отношений
за
измену
монтенаркосу
Toujours
le
même
béton
le
même
horizon
Все
тот
же
бетон,
тот
же
горизонт
Pour
des
putes
certains
on
perdu
la
raison
Из-за
некоторых
шлюх
мы
потеряли
рассудок
Même
si
nous
pardonnons
nous
mémorisons
Даже
если
мы
прощаем,
мы
запоминаем
Même
si
mon
pote
n'as
pas
raison
je
suis
de
son
coté
Даже
если
мой
приятель
не
прав,
я
на
его
стороне.
S'il
est
dans
le
besoin
je
suis
à
ses
cotés
Если
он
нуждается,
я
рядом
с
ним.
Plutôt
qu'être
surestimé
je
préfère
être
sous
coté
Вместо
того,
чтобы
быть
переоцененным,
я
бы
предпочел
быть
в
стороне
Ramène
n'importe
lequel
je
le
baise
en
toute
beauté
Верни
любого,
кого
я
поцелую,
с
такой
же
красотой
Je
vais
les
découper
ramène
la
scie
sauteuse
Я
собираюсь
вырезать
их,
принеси
лобзик.
Ils
se
prétendent
rappeurs
ils
font
des
rimes
honteuses
Они
выдают
себя
за
рэперов,
они
делают
постыдные
стишки
Palette
de
billet
vert
dans
la
compteuse
Поддон
для
доллара
в
счетчике
C'est
tout
pour
la
famille
fuck
les
profiteuses
Это
все
для
семьи,
трахающей
профитеров
Dans
ce
monde
ya
trop
de
putes
à
la
Anita
В
этом
мире
слишком
много
шлюх
в
стиле
Аниты
Juste
dedant
juste
dehors
comme
a
la
aleta
Просто
гуляю
на
улице,
как
в
Ла
Алета
On
cayave
les
mc
comme
du
faketa
Мы
называем
их
mc
факетой
Tu
voulais
de
la
sauce
je
tenvois
la
marmita
Ты
хотел
соус,
я
бы
сказал,
мармита.
Sous
la
pluis
neigla
karla
plein
de
kaneta
Под
снежным
дождем
Карла
полна
Канета
On
va
retourner
le
rap
comme
un
coup
d'état
Мы
перевернем
рэп,
как
переворот.
C'est
tout
pour
la
famille
Это
все
для
семьи
Comme
la
vendetta
Как
вендетта
Gros
que
des
mecs
rancuniers
à
la
Végéta
Большие,
чем
обиженные
на
Вегу
парни
Ca
apprends
à
pilote
en
voiture
péta
Учится
водить
машину
на
Пете
Déterminé
a
la
jopéti
Целеустремленный
в
молодости
Souvent
c'était
sec
dans
leur
habitats
Часто
в
их
местах
обитания
было
сухо
Ils
avaient
les
crocs
deja
tout
petit
У
них
уже
были
маленькие
клыки
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Boukoula Sofiane, Florent Bouthillon
Attention! Feel free to leave feedback.