Lyrics and translation Kamikaz - Intro
Ça
gratte
des
garots
que
des
ponceurs
Эти
попрошайки
только
и
знают,
что
клянчить
бабки,
Plus
de
fatigués
gros
que
de
bosseurs
Больше
лентяев,
чем
работяг,
Plein
de
prot'
et
ça
joue
les
monsters
Накачались
протеином
и
строят
из
себя
монстров,
Avant
d'parler
surveillez
vos
sœurs
Прежде
чем
говорить,
следи
за
своей
сестрой,
детка.
T'as
pris
la
grosseur
bsahtek
poto
Ты
набрал
массу,
красавчик,
братан,
Joue
pas
le
hamo
sahb
t'es
costaud
Не
строй
из
себя
крутого,
дружище,
ты
и
так
силен,
Ça
part
à
l'aventure
gros
comme
Cousteau
Отправляемся
в
путешествие,
как
Кусто,
Trop
de
sexe
de
nos
jours
poto
ça
pousse
tôt
Слишком
много
секса
в
наши
дни,
детка,
все
рано
взрослеют.
Ça
pousse
trop
que
des
petites
chattes
Рано
взрослеют,
одни
малолетки,
J'arrive
dans
le
game
j'vois
les
MC
flipper
Врываюсь
в
игру,
вижу,
как
MC
паникуют,
Parle
pas
si
t'as
le
flow
R.I.P
Не
говори,
если
твой
флоу
R.I.P.,
J'fais
le
son
comme
je
veux
rien
à
foutre
s'il
plaît
Делаю
музыку,
как
хочу,
плевать,
нравится
она
или
нет.
Minimum
le
bénéf'
faut
l'tripler
Минимум
прибыли
нужно
утроить,
Compte
que
sur
toi
faut
t'équiper
Рассчитывай
только
на
себя,
экипируйся,
Monte
une
équipe
et
Собери
команду
и
Ferme
leur
gueule
à
tous
ceux
qui
parlent
Закрой
рот
всем,
кто
болтает,
Ils
sont
bons
qu'à
piper
Они
только
и
могут,
что
пищать,
Les
jaloux
cliquez,
critiquez
Завистники
кликают,
критикуют,
Mais
ça
fait
les
fous
que
dans
les
commentaires
Но
выделываются
только
в
комментариях.
Dédicace
aux
frères
du
ter-ter
Привет
братьям
с
района,
Poto
pour
l'argent
facile
y'a
que
des
volontaires
Братан,
на
легкие
деньги
всегда
есть
желающие,
C'est
gros
bolide
et
gros
teh
Это
крутые
тачки
и
много
травы,
On
fait
des
burn
sur
la
chicha
à
ton
père
Мы
делаем
burn
на
кальяне
твоего
отца.
Mon
frère
faut
faire
confiance
à
personne
Братан,
никому
нельзя
доверять,
Mais
il
faut
jamais
trahir
ses
compères
Но
никогда
нельзя
предавать
своих
корешей.
Si
l'terter
soutien
ça
peut
l'faire
Если
район
поддерживает,
это
можно
сделать,
Pas
besoin
d'te
montrer
comment
faire
Не
нужно
тебе
показывать,
как
это
делать,
Pas
besoin
d'toi
poto
pour
le
faire
Не
нуждаюсь
в
тебе,
братан,
чтобы
сделать
это,
Mêle
toi
d'ton
cul,
chacun
ses
affaires
Занимайся
своими
делами,
у
каждого
свои
заботы.
Ils
sont
forts
dans
la
théorie
Они
сильны
в
теории,
Beaucoup
parlent
pour
rien
du
tout
Многие
говорят
ни
о
чем,
Beaucoup
trop
s'inventent
des
vies
Слишком
многие
выдумывают
себе
жизнь,
Toi
ci,
toi
ça,
toi
rien
du
tout
Ты
то,
ты
сё,
ты
ничто.
Ouais
les
jaloux
parlent,
c'est
tout
Да,
завистники
говорят,
и
всё,
Mais
ne
feront
rien
du
tout
Но
ничего
не
сделают.
J'ai
besoin
de
rien,
j'ai
tout
Мне
ничего
не
нужно,
у
меня
всё
есть,
Poto
fais
en
un,
met
tout
Братан,
сделай
один
раз,
вложи
всё.
Partout
c'est
la
même,
c'est
la
même
routine
Везде
одно
и
то
же,
одна
и
та
же
рутина,
Pétard,
survêt'
ou
gros
jean
Косяк,
спортивки
или
широкие
джинсы,
Des
blondes,
des
brunes,
des
rouquines
Блондинки,
брюнетки,
рыжие,
Poto
que
les
bandeurs
leur
lèchent
les
bottines
Братан,
пусть
позеры
им
ботинки
лижут.
Ne
fais
pas
le
voyou
pour
tchi
Не
строй
из
себя
бандита
зачем,
Peu
importe
comme
elle
vient
la
rime
on
l'amortit
Неважно,
как
приходит
рифма,
мы
её
амортизируем,
Trop
d'MC
préfèrent
le
dirty
Слишком
много
MC
предпочитают
грязь,
Maîtrisent
pas
le
flow
et
l'recalent
à
l'ordi
Не
владеют
флоу
и
переделывают
на
компьютере.
Si
tu
parles
pour
rien
poto
ça
sert
à
tchi
Если
ты
говоришь
ни
о
чем,
братан,
зачем
это
нужно?
J'arrive
comme
une
Maserati
Я
появляюсь,
как
Maserati,
Tu
veux
test
le
bitume
Хочешь
испытать
асфальт,
Tout
l'monde
veut
des
tunes
Все
хотят
денег,
Dans
la
solitude
on
veut
l'salaire
à
Verratti
В
одиночестве
мы
хотим
зарплату
Верратти.
Faut
savoir
faire
les
choses
comme
il
faut
Нужно
уметь
делать
всё
как
надо,
Sinon
t'es
pas
d'la
partie
Иначе
ты
не
в
игре.
Trop
d'jaloux
qui
parlent
dans
mon
dos
Слишком
много
завистников
говорят
за
моей
спиной,
Et
devant
moi
ils
m'lèchent
les
parties
А
передо
мной
лижут
мне…
Le
business
ce
n'est
pas
un
jeu
Бизнес
— это
не
игра,
Tu
risques
du
ferme
à
toutes
les
parties
Ты
рискуешь
сесть
во
всех
смыслах.
Détèr'
de
mardi
à
mardi
В
завязке
со
вторника
по
вторник,
Pour
les
biz'
on
attend
qu'la
BAC
soit
partie
Для
дел
ждем,
когда
уедет
полиция.
Gros
pétard
matin,
midi,
soir
Жирный
косяк
утром,
днем,
вечером,
Chacun
sa
merde,
chacun
son
histoire
У
каждого
своё
дерьмо,
своя
история.
Poto
tu
peux
te
faire
rafaler
Братан,
тебя
могут
подстрелить,
Même
si
t'as
rien
à
voir
dans
l'histoire
Даже
если
ты
не
имеешь
никакого
отношения
к
этой
истории.
Y'a
des
mecs
seuls
dans
leur
tête
ils
sont
pleins
Есть
парни,
у
которых
в
голове
полно
тараканов,
Y'a
des
charbonneurs
secs
à
temps
plein
Есть
барыги,
которые
пашут
на
полную
ставку,
Y'a
des
mecs
qui
brassent
j'sais
pas
combien
Есть
парни,
которые
гребут
деньги,
не
знаю
сколько,
Et
qui
parlent
pas
mais
t'inquiètent
qu'ils
sont
pleins
И
которые
не
говорят,
но,
поверь,
у
них
всё
есть.
Rien
qu'on
s'plaint
même
quand
on
a
tout
c'qu'on
veut
Мы
только
жалуемся,
даже
когда
у
нас
есть
всё,
что
мы
хотим,
C'est
plus
t'en
as,
plus
t'en
veux
Чем
больше
у
тебя
есть,
тем
больше
ты
хочешь,
Plus
t'en
prend
plus
t'en
vaux
Чем
больше
ты
берешь,
тем
больше
ты
стоишь,
T'es
parano'
tu
crois
que
le
monde
t'en
veut
Ты
параноик,
ты
думаешь,
что
весь
мир
хочет
тебя
достать.
C'est
la
merde
partout
mais
où
est-c'qu'on
on
va?
Везде
дерьмо,
но
куда
мы
идем?
On
sait
plus,
on
sait
pas
Мы
больше
не
знаем,
мы
не
знаем,
Ça
raconte
de
la
merde
partout
Везде
болтают
всякую
чушь,
Mais
faut
s'la
fermer
quand
on
ne
sait
pas
Но
нужно
держать
рот
на
замке,
когда
не
знаешь.
Non
ici
c'est
pas
rose
Нет,
здесь
не
всё
так
радужно,
Cinq
euros
d'essence
on
t'arrose
Пять
евро
за
бензин,
тебя
обрызгают,
Pour
un
mauvais
geste
ou
une
parole
За
неправильный
жест
или
слово,
Y'a
pas
que
les
fleurs
que
l'on
arrose
Поливают
не
только
цветы.
On
veut
le
signe
BM
sur
le
carrosse
Мы
хотим
значок
BMW
на
карете,
Retapé
chez
le
carrossier
Отремонтированной
у
автомеханика,
On
n'est
pas
du
genre
à
négocier
Мы
не
из
тех,
кто
ведет
переговоры,
Mais
en
cas
d'embrouille
y'a
le
canon
scié
Но
в
случае
разборок
у
нас
есть
обрез.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dr
Attention! Feel free to leave feedback.