Lyrics and translation Kamikaze do Gueto - Só Monstro

Só Monstro

Eu sei que é foda, os dólar, os ouro seduz
A patricinha sai do curso, os mano vai de capuz
Pra catar o celular, bolsa da Louis Vuitton
Mostra que a vida é loka e não é só no Capão
Os menor é problema, atitude no sangue
Tá nem aí, mete um latrô no japonês de Mustang
O bang é louco. Na bala, na faca ou até no soco
Saddan Hussein de 15 ano, louco apetitoso
Na caçada do cifrão, so monstrão, jão
Apetite ate umas hora deixa os boy com o cu na mão
Na missão, não vai faiá. Se for é pra ganhá
Os moleque vai buscar o que as mãe não puderam dar
Vai falar que o rap é apologia pra roubar
De que adianta eu falar pro moleque não roubar
E traficar, se a necessidade bate a porta?
A favela de havaiana e os boy com 12 mola
É foda!
Diz pra mim em quem se espalhar
No pai que serra pinga ou no patrão de Golf e AK?
É cruel. A vida não é doce igual mel
Falar pro filho não roubar, não mata que não vai pro céu
Que céu? A gente vive é no inferno, tio
Vai ficar moscando aí e o inimigo de fuzil?
Vai panguá, vai perder, vai morrer, fim de jogo
Contenção, meninão, na quebrada é só monstro

(Refrao)
É nossa cara ganhar, partir pro tudo ou nada
Os caçador com a Jericó, pronto pra pegar a caça
Moscar não dá, doidão, o tempo passa
E se quiser prata de Bali no pescoço, desembaça
É nossa cara ganhar, partir pro tudo ou nada
Os caçador com a Jericó, pronto pra pegar a caça
Moscar, não dá. Doidão, o tempo passa
E se quiser prata de Bali no pescoço, desembaça

Aí rapaz, fortão, só monstrão na pegada
Vai buscar as Tornado, os Corolla, os Mazda
Que nada! Esperar cair só céu, só cai chuva
Corre atrás, pega as arma, que a pista tá uva
Invade a casa à milhão, estilao Avalanche
A família na sala comendo McLanche
Bota terror! Vai, deixa a playboyzada em choque
Leva o Fusion, abre o porta mala e joga dentro o cofre
Na madrugada a molecada quebra
Vidraça no chute
Cai pra dentro, leva as digital e os notebook
Madame, cê viu que 50 centavo caro?

- Ô tia, ô tia! Da uma moedinha pra me ajuda aí
- Não, não, moleque. Eu não tenho dinheiro.
Sai de perto do meu carro, sai, sai, sai...
- Aê, não vai dar não. Então o seguinte:
Desce do carro, vadia. Perdeu!

Negou uma moeda pro menos perdeu seu carro
Cê acha que todo ladrão já nasce ladrão?
A revolta nasce dentro do peito igual um vulcão
Se entra em erupção, sai que sai, sai da frente!
Lúcifer tá de bombeta, quadrada e vários pente
Preparado pra levar esquartejar no cativeiro
Não quis pegar o resgate, encomenda outro herdeiro
Uns mata pelo dinheiro, outros vive pelo dinheiro
Dinheiro, maldito que arrasta vários parceiro
A cena é foda
Mete bala e sai dando risada
Desde pivete tem a mente de psicopata
É lamentável
Levou de quebrada o barato é loko
Um oitão canela seca na cena explodindo o globo
Só doido, na quina varia loko, tá sinistro
Prepara as vela que daqui a pouco um tá subindo
Morreu pela boca, falô demais
Blá blá blá, leva e traz, bum!
Já era. Jaz...
É nossa cara ganhar, partir pro tudo ou nada
Os caçador com a Jericó, pronto pra pegar a caça
Moscar, não dá. Doidão, o tempo passa
E se quiser prata de Bali no pescoço, desembaça
É nossa cara ganhar, partir pro tudo ou nada
Os caçador com a Jericó, pronto pra pegar a caça
Moscar, não dá. Doidão, o tempo passa
E se quiser prata de Bali no pescoço, desembaça

É só monstrao! No gueto a molecada puxa o cão
A pista tá sinistra, os terrorista na missão
Do cifrão. Nem tenta se envolver se for panguão
Aqui no interior o bang é loko, Jão
Sequestro, assalto, os menos no apetite
No 12 domina a quebrada
Dinheiro no bolso, rolê no pescoço
Whisky, farinha e quadrada
Os plano bolado, as moto pra fuga
Os moleque, capuz e a matraca
A cena de 1000, a fuga de 1000
A polícia nem pode entocada
Na quebrada só monstro
E no gueto, só monstro
E no rap só monstro
E no crime só monstro
Os menó só monstro
Na cadeia só monstro
Primo, no interior do Paraná o barato é loko
E na quebrada só monstro
E no gueto, só monstro
E no rap só monstro
E no crime só monstro
Os menó só monstro
Na cadeia só monstro
Primo, no interior do Paraná o barato é loko

Только Монстры

Я знаю, детка, это сложно, доллары, золото соблазняют
Папина дочка бросает учебу, парни идут в капюшонах
Чтобы спереть мобильник, сумочку Louis Vuitton
Показывая, что жизнь безумна, и не только в Капао
Молодые – проблема, дерзость в крови
Им все равно, грабят японца на Мустанге
Перестрелка – это безумие. Пуля, нож или даже кулак
Саддам Хусейн в 15 лет, безумно аппетитный
В погоне за баблом, только монстры, детка
Аппетит до поры до времени держит парней в напряжении
На задании, не подведу. Если иду, то чтобы победить
Пацаны добудут то, что матери не смогли дать
Будут говорить, что рэп – это агитация к воровству
Какой смысл мне говорить парням не воровать
И не торговать, если нужда стучится в дверь?
Фавелы в шлепках, а парни с 12 тысячами
Это жесть!
Скажи мне, на кого равняться
На отца, который пилит водку, или на босса с Гольфом и АК?
Это жестоко. Жизнь не сладка, как мед
Говорить сыну не воровать, не убивать, что не попадет на небеса
Какие небеса? Мы живем в аду, дядя
Будешь тут прохлаждаться, а враг с автоматом?
Проколешься, проиграешь, умрешь, конец игры
Сдержись, парень, в районе только монстры

(Припев)
В нашем стиле побеждать, идти ва-банк
Охотники с Jericho, готовы к охоте
Тормозить нельзя, братан, время идет
И если хочешь серебро из Бали на шею, проснись
В нашем стиле побеждать, идти ва-банк
Охотники с Jericho, готовы к охоте
Тормозить нельзя. Братан, время идет
И если хочешь серебро из Бали на шею, проснись

Эй, парень, силач, только монстры в деле
Идут за Tornado, Corolla, Mazda
Да ну! Ждать, пока с неба упадет, только дождь падает
Шевелитесь, хватайте оружие, дорога свободна
Врываемся в дом к миллионеру, стильно, на Avalanche
Семья в гостиной ужинает в Макдональдсе
Наводим ужас! Давай, пусть эти мажоры будут в шоке
Берем Fusion, открываем багажник и бросаем туда сейф
Ночью молодежь крушит
Витрины с ноги
Вваливаются внутрь, забирают технику и ноутбуки
Мадам, вы видели, какие сейчас цены на мелочь?

- Тетя, тетя! Дайте монетку, помогите!
- Нет, нет, парень. У меня нет денег.
Уйди от моей машины, уйди, уйди, уйди...
- Эй, не дашь, да? Тогда слушай:
Выходи из машины, стерва. Проиграла!

Пожалела монетку для пацана, потеряла свою машину
Думаешь, каждый вор рождается вором?
Гнев рождается в груди, как вулкан
Если он извергается, беги, беги, прочь с дороги!
Люцифер в кепке, с пистолетом и кучей магазинов
Готов похитить и расчленить в плену
Не захотел платить выкуп, закажи еще одного наследника
Одни убивают за деньги, другие живут ради денег
Деньги, проклятые, которые губят многих друзей
Картина ужасная
Стреляют и смеются
С детства с мышлением психопата
Прискорбно
Попал в район, там все безумно
Восьмизарядный обрез на сцене взрывает мир
Только псих, на углу торгует дурью, все мрачно
Готовьте свечи, скоро кто-то отправится на тот свет
Погиб из-за болтовни, слишком много говорил
Бла-бла-бла, туда-сюда, бум!
Все кончено. Покойся с миром...
В нашем стиле побеждать, идти ва-банк
Охотники с Jericho, готовы к охоте
Тормозить нельзя. Братан, время идет
И если хочешь серебро из Бали на шею, проснись
В нашем стиле побеждать, идти ва-банк
Охотники с Jericho, готовы к охоте
Тормозить нельзя. Братан, время идет
И если хочешь серебро из Бали на шею, проснись

Только монстры! В гетто молодежь стреляет
Дорога опасна, террористы на задании
За баблом. Даже не пытайся ввязаться, если ты слабак
Здесь, в провинции, все жестко, детка
Похищения, ограбления, молодые голодные
С 12-калиберным контролируют район
Деньги в кармане, цепи на шее
Виски, кокаин и оружие
Хитрые планы, мотоциклы для побега
Парни, капюшоны и пушки
Сцена на тысячу, побег на тысячу
Полиция даже не высовывается
В районе только монстры
И в гетто только монстры
И в рэпе только монстры
И в преступном мире только монстры
Пацаны только монстры
В тюрьме только монстры
Братан, в провинции Парана все жестко
И в районе только монстры
И в гетто только монстры
И в рэпе только монстры
И в преступном мире только монстры
Пацаны только монстры
В тюрьме только монстры
Братан, в провинции Парана все жестко