Alay - Kamikazee translation in German

Alay

Pinagpala ang makilala ka
Ikaw ang dahilan ng aking paghinga
At sa 'yong mga mata, pag-ibig ay damang-dama
'Di masusukat aking ligaya

Nguni't sa kabila ng lahat
Ika'y aking nakakalimutan
At sa oras ng kahinaan
'Di ka nang-iiwan

Ito ay alay ko sa 'yo (ito ay alay ko sa 'yo)
Panalangin ng isang hamak na katulad ko, whoa
Ito ay alay ko sa 'yo (ito ay alay ko sa 'yo)
Awiting kinakanta ng puso ko

Pinagpala ang makilala ka
Ikaw ang dahilan ng aking paghinga
Lahat ng ito'y wala kung 'di dahil sa 'yo
'Di masusukat ang iyong puso

Ngunit sa kabila ng lahat
Ika'y aking nakakalimutan
At sa oras ng kahinaan
'Di ka nang-iiwan

Ito ay alay ko sa 'yo (ito ay alay ko sa 'yo)
Panalangin ng isang hamak na katulad ko, whoa
Ito ay alay ko sa 'yo (ito ay alay ko sa 'yo)
Awiting kinakanta ng puso ko

Ito ay alay ko sa 'yo (ito ay alay ko sa 'yo)
Panalangin ng isang hamak na katulad ko, whoa
Ito ay alay ko sa 'yo (ito ay alay ko sa 'yo)
Ganap na pagsuko sa piling mo

Widmung

Gesegnet bin ich, dich zu kennen
Du bist der Grund für mein Atmen
Und in deinen Augen ist die Liebe tief zu spüren
Unermesslich ist mein Glück

Doch trotz allem
Vergesse ich dich
Und in Stunden der Schwäche
Verlässt du mich nicht

Dies widme ich dir (dies widme ich dir)
Das Gebet eines Demütigen wie mir, whoa
Dies widme ich dir (dies widme ich dir)
Das Lied, das mein Herz singt

Gesegnet bin ich, dich zu kennen
Du bist der Grund für mein Atmen
All dies ist nichts ohne dich
Unermesslich ist dein Herz

Doch trotz allem
Vergesse ich dich
Und in Stunden der Schwäche
Verlässt du mich nicht

Dies widme ich dir (dies widme ich dir)
Das Gebet eines Demütigen wie mir, whoa
Dies widme ich dir (dies widme ich dir)
Das Lied, das mein Herz singt

Dies widme ich dir (dies widme ich dir)
Das Gebet eines Demütigen wie mir, whoa
Dies widme ich dir (dies widme ich dir)
Vollkommene Hingabe an deiner Seite