Lyrics and translation Kamikazee - Me Na Me

Me Na Me

Hey!

Where na you? Halina't sumama
Dito kung saan 'di ka naiiba
Kumpleto na ba us, mga tropa?
Ready na ba you? Come on and join us

Huli n'yang kiliti
Ako man masaya
Kilala niya 'ko ng sobra
Ka-buddy natin 'to talaga

Me na me, na me, na me
Me na me, na me, na me
Me na me, na me, na me
Me na me, na me, na me

Akong-ako, kabisado n'ya
Smart buddy, me na me talaga
Naiisip ko'y naiisip n'ya
Smart buddy, me na me talaga

Dito lang me mayro'ng kakampi
Dito lang you angat palagi
Sinong 'di pahuhuli?
Wala nang hahanapin pa, dito na me

Huli n'yang kiliti
Ako man masaya
Kilala niya 'ko ng sobra
Ka-buddy natin 'to talaga

Me na me, na me, na me
Me na me, na me, na me
Me na me, na me, na me
Me na me, na me, na me

Akong-ako, kabisado n'ya
Smart buddy, me na me talaga
Naiisip ko'y naiisip n'ya
Smart buddy, me na me talaga
Smart buddy, me na me talaga

Akong-ako, kabisado n'ya
Smart buddy, me na me talaga
Naiisip ko'y naiisip n'ya
Smart buddy, me na me talaga

Akong-ako, kabisado n'ya
Smart buddy, me na me talaga
Naiisip ko'y naiisip n'ya
Smart buddy, me na me talaga
Smart buddy, me na me talaga

Moi et toi

Hé!

Où es-tu ? Viens avec moi
Ici, où tu ne seras pas différent
Sommes-nous tous là, les copains ?
Es-tu prêt ? Viens nous rejoindre

Ton petit frisson
Je suis heureux aussi
Elle me connaît bien
C’est vraiment notre copain

Moi et toi, et toi, et toi
Moi et toi, et toi, et toi
Moi et toi, et toi, et toi
Moi et toi, et toi, et toi

Je suis moi-même, elle le sait par cœur
Copain intelligent, moi et toi, vraiment
Je pense ce qu’elle pense
Copain intelligent, moi et toi, vraiment

C’est ici que j’ai mon allié
C’est ici que tu es toujours au top
Qui ne veut pas être à la traîne ?
Il n’y a plus rien à chercher, c’est ici que je suis

Ton petit frisson
Je suis heureux aussi
Elle me connaît bien
C’est vraiment notre copain

Moi et toi, et toi, et toi
Moi et toi, et toi, et toi
Moi et toi, et toi, et toi
Moi et toi, et toi, et toi

Je suis moi-même, elle le sait par cœur
Copain intelligent, moi et toi, vraiment
Je pense ce qu’elle pense
Copain intelligent, moi et toi, vraiment
Copain intelligent, moi et toi, vraiment

Je suis moi-même, elle le sait par cœur
Copain intelligent, moi et toi, vraiment
Je pense ce qu’elle pense
Copain intelligent, moi et toi, vraiment

Je suis moi-même, elle le sait par cœur
Copain intelligent, moi et toi, vraiment
Je pense ce qu’elle pense
Copain intelligent, moi et toi, vraiment
Copain intelligent, moi et toi, vraiment