Kamikazee - Seksi! Seksi! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kamikazee - Seksi! Seksi!




Seksi! Seksi!
Sexy ! Sexy !
36-24-36
36-24-36
'Yan ang sukat ng makinis mong, yes, katawan
Voilà les mesures de ton corps si lisse, oui, mon corps
Posturang Coca-Cola, yeah (yeah)
Posture Coca-Cola, ouais (ouais)
'Pag nagbikini, mamamia, labahita, ooh-la-la
Quand tu portes un bikini, mamamia, tu es tellement belle, ooh-la-la
Lahat kami ay nabighani mo
Nous sommes tous fascinés par toi
Excuse me, miss, ano'ng pangalan mo?
Excuse-moi, mademoiselle, comment t'appelles-tu ?
Pasens'ya ka na, miss, kung 'di ko maiwasan
Excuse-moi, mademoiselle, si je ne peux pas m'empêcher
Ang tipo mo kasi ay kay sarap titigan
Ton type est tellement agréable à regarder
Pasens'ya ka na, miss, pero 'di ko mapigilan
Excuse-moi, mademoiselle, mais je ne peux pas m'empêcher
Ang seksi-seksi mo, oh yes, nabubulunan
Tu es tellement sexy, oh oui, je suis étouffé
1-4-3-4-4, I love you very much
1-4-3-4-4, Je t'aime beaucoup
Nagpupumiglas, gustong ilabas
Je me débat, j'ai envie de te dire
3-5-2-5-4, you stole my heart away
3-5-2-5-4, tu as volé mon cœur
Valentines day ang feeling everyday
Je me sens comme la Saint-Valentin tous les jours
Ang 'yong mga pisngi na kay sarap himasin
Tes joues sont tellement agréables à caresser
Parang skin ng baby na may konting pulbos
Comme la peau d'un bébé avec un peu de poudre
Pasens'ya ka na, miss, kung 'di ko maiwasan
Excuse-moi, mademoiselle, si je ne peux pas m'empêcher
Ang tipo mo kasi ay kay sarap titigan
Ton type est tellement agréable à regarder
Pasens'ya ka na, miss, pero 'di ko mapigilan
Excuse-moi, mademoiselle, mais je ne peux pas m'empêcher
Ang seksi-seksi mo, oh yes, nabubulunan
Tu es tellement sexy, oh oui, je suis étouffé
Seksi-seksi
Sexy-sexy
Seksi mo (yeah, alright)
Tu es tellement sexy (ouais, d'accord)
Seksi-seksi
Sexy-sexy
Seksi mo
Tu es tellement sexy
Hey miss, gusto mo bang sumama sa 'kin?
mademoiselle, veux-tu venir avec moi ?
May alam akong malapit lang d'yan sa may Cubao
Je connais un endroit pas loin d'ici, près de Cubao
'Cause the moment I saw you
Parce que dès que je t'ai vue
I think you are so (hot, hot, hot, hot)
Je pense que tu es tellement (chaude, chaude, chaude, chaude)
Ang 'yong mga pisngi na kay sarap himasin
Tes joues sont tellement agréables à caresser
Parang skin ng baby na may konting pulbos
Comme la peau d'un bébé avec un peu de poudre
Pasens'ya ka na, miss, kung 'di ko maiwasan
Excuse-moi, mademoiselle, si je ne peux pas m'empêcher
Ang tipo mo kasi ay kay sarap titigan
Ton type est tellement agréable à regarder
Pasens'ya ka na, miss, pero 'di ko mapigilan
Excuse-moi, mademoiselle, mais je ne peux pas m'empêcher
Ang seksi-seksi mo, oh yes, nabubulunan
Tu es tellement sexy, oh oui, je suis étouffé
Pasens'ya ka na, miss, kung 'di ko maiwasan
Excuse-moi, mademoiselle, si je ne peux pas m'empêcher
Ang tipo mo kasi ay kay sarap titigan
Ton type est tellement agréable à regarder
Pasens'ya ka na, miss, pero 'di ko mapigilan
Excuse-moi, mademoiselle, mais je ne peux pas m'empêcher
Ang seksi-seksi mo, oh yes, nabubulunan
Tu es tellement sexy, oh oui, je suis étouffé
Seksi-seksi
Sexy-sexy
Seksi mo
Tu es tellement sexy
Seksi-seksi, seksi, seksi
Sexy-sexy, sexy, sexy
Seksi mo
Tu es tellement sexy






Attention! Feel free to leave feedback.