Kamikazes - Se Va a Caer - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Kamikazes - Se Va a Caer




Se Va a Caer
It's Gonna Fall
Se va a caer el sistema
The system's gonna crash
Al suelo, bocabajo.
To the ground, face down.
Se va a caer si me sigues
It's gonna crash if you follow me
Besando tan alto.
Kissing so high.
Ya no hay marcha atrás,
There's no going back,
La rueda sigue girando.
The wheel keeps turning.
Me mira y no sé,
She looks at me and I don't know,
Forma huracanes en mis adentros.
She forms hurricanes inside me.
Cuando lo hacemos muy lento,
When we do it very slowly,
No hay quien controle el incendio.
No one can control the fire.
Arden los bancos, muere el dinero.
The banks are burning, the money's dying.
Que le den por culo al mar,
Fuck the sea,
Solo quiero el azul de tus ojos.
I only want the blue of your eyes.
Y no dejar de molestar
And I won't stop bothering
Para los que fuimos un estorbo.
Those who were a nuisance to us.
Seremos lo que nunca
We'll be what they never
Quisieron que fuéramos.
Wanted us to be.
Seremos poesía, seremos veneno,
We'll be poetry, we'll be poison,
La primavera que nunca detuvieron.
The spring they never stopped.
Seremos para los nuestros salud y rebeldía.
We'll be health and rebellion for our people.
Morirá el gobierno
The government will die
En cualquier esquina.
On any corner.
Van a reventar las fronteras
The borders will explode
Si me sigues besando mi niña.
If you keep kissing me, my girl.
Que le den por culo al mar,
Fuck the sea,
Solo quiero el azul de tus ojos.
I only want the blue of your eyes.
Y no dejar de molestar
And I won't stop bothering
Para los que fuimos un incordio.
Those who were a nuisance to us.
Seremos lo que nunca
We'll be what they never
Quisieron que fuéramos.
Wanted us to be.
Seremos poesía, seremos veneno,
We'll be poetry, we'll be poison,
La primavera que nunca detuvieron.
The spring they never stopped.
Seremos para los nuestros salud y rebeldía.
We'll be health and rebellion for our people.





Writer(s): alberto redondo


Attention! Feel free to leave feedback.