Kamikazes - Somos Leyenda - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Kamikazes - Somos Leyenda




Somos Leyenda
We are a Legend
Hoy hemos vuelto a ver el sol.
Today we saw the sun again.
¿Qué esperas de un bala perdida?
What do you expect from a stray bullet?
Dos balas en el cargador,
Two bullets in the magazine,
Toda una vida a la deriva.
A whole life adrift.
Fuimos al fin del mundo
We went to the end of the world
Y no tenía salida.
And there was no way out.
A veces uno sabe
Sometimes you know
Que se va a estrellar
That you're going to crash
Y aún así acelera.
And you still accelerate.
Amor y delincuencia
Love and delinquency
En esta ciudad.
In this city.
Dime, ¿Qué es lo que quieres?
Tell me, what do you want?
¡Romper las reglas!
Break the rules!
Las noches se tiñen de azul
The nights turn blue
Cuando se acercan las sirenas.
When the sirens approach.
Nunca perdimos la actitud,
We never lost our attitude,
Lo hicimos a nuestra manera.
We did it our way.
Nadie nos podrá salvar
No one can save us
De esta condena.
From this condemnation.
A veces uno sabe
Sometimes you know
Que se va a estrellar
That you're going to crash
Y aún así acelera.
And you still accelerate.
Amor y delincuencia
Love and delinquency
En esta ciudad.
In this city.
Dime, ¿Qué es lo que quieres?
Tell me, what do you want?
Bonnie & Clyde.
Bonnie & Clyde.
A veces uno sabe
Sometimes you know
Que se va a estrellar
That you're going to crash
Y acelera contra el muro,
And you accelerate against the wall,
Sin pensar en nada más,
Without thinking about anything else,
Ni el qué dirán.
Not what they'll say.
Siempre habrá quien arriesgue
There will always be someone who risks
Sin importarle ganar.
Without caring about winning.
Debajo de la manga
Up my sleeve
Hoy traigo el as.
Today I bring the ace.





Writer(s): alberto redondo


Attention! Feel free to leave feedback.