Kamil Bednarek - Dla Ciebie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kamil Bednarek - Dla Ciebie




Dla Ciebie
Для Тебя
Nikt o tym nie wie co naprawdę łączy nas
Никто не знает, что на самом деле связывает нас
Maleńka myślę o Tobie cały czas, nawet wtedy gdy jestem całkiem sam
Малышка, я думаю о тебе всё время, даже когда я совсем один
Twoją piękną twarz, przed oczami mam, posłuchaj mnie...
Твоё прекрасное лицо, перед глазами моими, послушай меня...
Nikt o tym nie wie co naprawdę łączy nas
Никто не знает, что на самом деле связывает нас
Maleńka myślę o Tobie cały czas, nawet wtedy gdy jestem całkiem sam
Малышка, я думаю о тебе всё время, даже когда я совсем один
Twoją piękną twarz, przed oczami mam
Твоё прекрасное лицо, перед глазами моими
Zaczarowany Twym pięknem doceniam ten świat
Очарованный твоей красотой, я ценю этот мир
Wszystko ma inny smak, nie dostrzegam wad
Всё имеет другой вкус, я не замечаю недостатков
Zapach miłości unosi się lekko jak ptak
Аромат любви витает легко, как птица
Żyję pełnią życia chociaż czegoś mi brak
Я живу полной жизнью, хотя мне чего-то не хватает
Brakuje mi Twoich słów, ciepłych kolorowych snów
Мне не хватает твоих слов, тёплых красочных снов
Dotyku i smaku Twoich delikatnych pięknych ust
Прикосновения и вкуса твоих нежных прекрасных губ
Niech ogień płonie w nas, już na zawsze
Пусть огонь горит в нас, уже навсегда
Nikt o tym nie wie co naprawdę łączy nas
Никто не знает, что на самом деле связывает нас
Maleńka myślę o Tobie cały czas, nawet wtedy gdy jestem całkiem sam
Малышка, я думаю о тебе всё время, даже когда я совсем один
Twoją piękną twarz, przed oczami mam, posłuchaj mnie...
Твоё прекрасное лицо, перед глазами моими, послушай меня...
Nikt o tym nie wie co naprawdę łączy nas
Никто не знает, что на самом деле связывает нас
Maleńka myślę o Tobie cały czas, nawet wtedy gdy jestem całkiem sam
Малышка, я думаю о тебе всё время, даже когда я совсем один
Twoją piękną twarz, przed oczami mam
Твоё прекрасное лицо, перед глазами моими
Przez to co czuję zachowuje się jak dzieciak
Из-за того, что я чувствую, веду себя как ребёнок
Bywam zazdrosny wybacz, taka natura faceta
Бываю ревнивым, прости, такова природа мужчины
Odnajduję się w Twych wadach i w Twych zaletach
Я нахожу себя в твоих недостатках и в твоих достоинствах
Wiem, że powiesz mi jeżeli będzie coś nie tak
Я знаю, что ты скажешь мне, если что-то будет не так
Niech mi zabiorą powietrze i tak będę oddychał Tobą
Пусть у меня заберут воздух, и всё равно я буду дышать тобой
Zapomnij to co złe, cieszmy się sobą nareszcie
Забудь всё плохое, давай наконец насладимся друг другом
Niech mi zabiorą powietrze i tak będę oddychał Tobą
Пусть у меня заберут воздух, и всё равно я буду дышать тобой
Zapomnij to co złe, cieszmy się sobą nareszcie
Забудь всё плохое, давай наконец насладимся друг другом
Nikt o tym nie wie co naprawdę łączy nas
Никто не знает, что на самом деле связывает нас
Maleńka myślę o Tobie cały czas, nawet wtedy gdy jestem całkiem sam
Малышка, я думаю о тебе всё время, даже когда я совсем один
Twoją piękną twarz, przed oczami mam, posłuchaj mnie...
Твоё прекрасное лицо, перед глазами моими, послушай меня...
Nikt o tym nie wie co naprawdę łączy nas
Никто не знает, что на самом деле связывает нас
Maleńka myślę o Tobie cały czas, nawet wtedy gdy jestem całkiem sam
Малышка, я думаю о тебе всё время, даже когда я совсем один
Twoją piękną twarz, przed oczami mam
Твоё прекрасное лицо, перед глазами моими






Attention! Feel free to leave feedback.