Lyrics and translation Kamisa 10 - Você Me Usava

Você Me Usava

Quem sabe canta com a gente aí, vem!

No desespero da carência
Não dá pra saber aonde cê tá se metendo
Com muita sede ao pote
Não dá pra saber se é água pura ou se é veneno

Porque no fundo ninguém sabe quem é quem
Quem vai fazer mal, quem vai fazer bem
Tava bom demais pra ser verdade
Mas eu tava cego pra ver a realidade

Você não era o que eu pensava
Não fazia amor, você me usava
Você passava o sentimento surreal no beijo
Jurava que era amor, mas era só desejo

Não era o que eu pensava
Não fazia amor, você me usava
Você me fez apaixonar só de maldade
Me dói saber que nada era de verdade
Sacanagem, sacanagem, eu via amor, mas era só...

Canta assim ó!

No desespero da carência
Não dá pra saber aonde cê tá se metendo
Com muita sede ao pote
Não dá pra saber se é água pura ou se é veneno

Porque no fundo ninguém sabe quem é quem
(Quem vai fazer mal, quem vai fazer bem)
Tava bom demais pra ser verdade
Mas eu tava cego pra ver a realidade

Quem sabe canta aí, vem, vem

Você não era o que eu pensava
(Não fazia amor, você me usava)
Você passava o sentimento surreal no beijo
Jurava que era amor, mas era só desejo

Não era o que eu pensava
(Não fazia amor, você me usava)
Você me fez apaixonar só de maldade
Me dói saber que nada era de verdade
Sacanagem, sacanagem, eu via amor, mas era só miragem

Ты мной пользовалась

Кто может, пойте со мной, давай!

В отчаянии одиночества
Невозможно понять, куда ты ввязываешься.
В жажде обладания
Невозможно понять, чистая это вода или яд.

Потому что в глубине души никто не знает, кто есть кто.
Кто причинит боль, кто сделает добро.
Было слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Но я был ослеплен, чтобы видеть реальность.

Ты была не такой, какой я тебя представлял.
Ты не любила, ты мной пользовалась.
Ты передавала нереальное чувство в поцелуе.
Клялась, что это любовь, но это было просто желание.

Ты была не такой, какой я тебя представлял.
Ты не любила, ты мной пользовалась.
Ты заставила меня влюбиться только из вредности.
Мне больно знать, что ничего не было по-настоящему.
Подло, подло, я видел любовь, но это был всего лишь...

Пойте вот так!

В отчаянии одиночества
Невозможно понять, куда ты ввязываешься.
В жажде обладания
Невозможно понять, чистая это вода или яд.

Потому что в глубине души никто не знает, кто есть кто.
(Кто причинит боль, кто сделает добро.)
Было слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Но я был ослеплен, чтобы видеть реальность.

Кто может, пойте, давай, давай!

Ты была не такой, какой я тебя представлял.
(Ты не любила, ты мной пользовалась.)
Ты передавала нереальное чувство в поцелуе.
Клялась, что это любовь, но это было просто желание.

Ты была не такой, какой я тебя представлял.
(Ты не любила, ты мной пользовалась.)
Ты заставила меня влюбиться только из вредности.
Мне больно знать, что ничего не было по-настоящему.
Подло, подло, я видел любовь, но это был всего лишь мираж.