Lyrics and translation Kamm Carson - Break the Cycle

Break the Cycle

Let's see what's goin' on on Instagram
I hope on the gram everyday
And see niggas spendin' money
That's what I need
I need a nigga that's gon spend a bag on me
On me and my baby
I need that new Chanel
I need that new G Wagon
And I ain't goin' fifty-fifty with no nigga
I need a nigga that's gon' fly me
And my homegirls out
Private jet treatment
I need bills paid rent paid all that
I want big chains big Rolex's everything
I ain't goin' fifty-fifty with no nigga

Uh
Scrollin' thru my Instagram shit look like a Pokedex
Hunnid-fifty bad bitches
Hunnid niggas showin' techs
Double tappin' bitches that I work wit
I don't know em' yet
If I shoot a dm hopefully she throw me sex
Watchin tik tok's like it's Love and Hip-Hop uh
Loosin' all these pretty minutes on my wrist watch yea
Time is of the essence but I rather waste it textin'
Procrastinatin' chasin' after hoochies in my section
Coulda got some shit done coulda had a lil fun
But I rather be on the gram I'm watchin' calendars
Everyday pass me by gettin' big gettin' wide
Online shoppin' got me spendin' money I ain't got
Fallin' in a black hole somethin' like a sunken place
Charge it on my Amex pay it back another day
Netflix and chill coulda opened up a book today
But I'm readin' memes
Fucked around and was a goal away
Hmm

Scrollin' on this muhfuckin' Instagram page
Man it's bitches on this muthafucka got damn
I see a ass here ass there got damn
It's too many bitches on this muthafucka
Oh she got me in the close friends hmmm
Lemme see what's in here
Ah nah this shit ain't nothin'
Bitch postin' meals and shit
Fuck this I'm tryna see where it's at tonight tho man
Finna get me a fresh lil fit man
Gucci this Balenciaga that
(We gotta break the cycle) Lanvin or somethin'
(We gotta break the) Big Rolex or somethin'
(We gotta break the cycle) Racks on me or somethin'

Uh
Scrollin' thru my twitter now feelin' verified yes
Tell a nigga anything let them comments do the rest
Sittin' in this climate nigga I can never find a spouse
Older niggas in the pen arguin' on clubhouse
Social media like devils pie they feeding us
Paperwork parties from niggas who never seen a judge
I can never fall off pivot so let me clean it up
Put the phone down go live a little and get it done

Procrastination
Procrastination
Procrastination
Procrastination

We gotta break the cycle
We gotta break the
We gotta break the cycle
We gotta break the
We gotta break the cycle
We gotta break the
We gotta break the cycle
We gotta break the
Uh

Разорвать круг

Посмотрю-ка, что творится в Инстаграме.
Я захожу в Инсту каждый день
И вижу, как парни тратят деньги.
Вот чего я хочу.
Мне нужен парень, который будет тратить на меня кучу денег.
На меня и на моего малыша.
Мне нужна эта новая сумочка Chanel.
Мне нужен этот новый Гелендваген.
И я не собираюсь платить пополам ни с одним парнем.
Мне нужен парень, который будет оплачивать мне
И моим подружкам
Перелеты на частном самолете.
Мне нужны оплаченные счета, оплаченная аренда и все такое.
Я хочу большие цепи, большие Rolex'ы, все.
И я не собираюсь платить пополам ни с одним парнем.

Ага.
Листаю свой Инстаграм, а он как Покедекс.
Сто пятьдесят красоток.
Сто парней хвастаются тачками.
Ставлю лайки телкам, с которыми работаю.
Я их даже не знаю еще.
Если напишу в директ, может, она мне даст.
Смотрю ТикТок, как будто это "Любовь и хип-хоп", ага.
Трачу впустую драгоценные минуты, глядя на часы, да.
Время бесценно, но я предпочитаю тратить его на смски.
Прокрастинирую, гоняясь за телочками.
Могла бы сделать кучу дел, могла бы немного развлечься.
Но я лучше посижу в Инсте, полистаю календарь.
Каждый день пролетает мимо, я толстею, разваливаюсь.
Онлайн-шопинг заставляет меня тратить деньги, которых у меня нет.
Пропадаю в черной дыре, как в фильме "Прочь".
Оплачиваю покупки картой Amex, а расплачиваюсь потом.
Могла бы почитать сегодня книгу, посмотреть Netflix.
Но я читаю мемы.
Валяла дурака и была в шаге от цели.
Хмм.

Листаю эту гребаную страницу в Инстаграме.
Блин, да на этой хреновине одни бабы, черт возьми.
Тут жопа, там жопа, черт возьми.
Слишком много баб на этой хреновине.
О, она добавила меня в близкие друзья, хммм.
Дай-ка гляну, что тут.
А, не, фигня какая-то.
Баба выкладывает фотки еды, блин.
Да ну ее, лучше посмотрю, где сегодня тусоваться, мужик.
Надо бы прикид новый прикупить, мужик.
Gucci, Balenciaga, вот это все.
(Нам нужно разорвать этот круг.) Или Lanvin, например.
(Нам нужно разорвать…) Большой Rolex или что-то в этом роде.
(Нам нужно разорвать этот круг.) Пачки денег на мне или что-то типа того.

Ага.
Листаю свой Твиттер, чувствую себя верифицированным, да.
Скажи этому ниггеру что-нибудь, пусть комментарии сделают все остальное.
Живя в таком климате, я никогда не найду себе жену.
Старики в тюрьме спорят в Clubhouse.
Социальные сети как пирог дьявола, они нас кормят.
Вечеринки с бумажками от ниггеров, которые никогда не видели судью.
Я никогда не упаду, так что позвольте мне все исправить.
Отложи телефон, поживи немного и сделай это.

Прокрастинация.
Прокрастинация.
Прокрастинация.
Прокрастинация.

Нам нужно разорвать этот круг.
Нам нужно разорвать…
Нам нужно разорвать этот круг.
Нам нужно разорвать…
Нам нужно разорвать этот круг.
Нам нужно разорвать…
Нам нужно разорвать этот круг.
Нам нужно разорвать…
Ага.