Lyrics and translation Kamm Carson feat. I.D.E.R - Maybe Monday

Maybe Monday

Maybe Monday
I'm a stop
Driving this Hyundai
Stop throwin' inters
And run a run play
Secondary nigga
Like I'm Gunplay
Cartoon cereal Sunday
Maybe Monday, Monday
Ima get up off this 2k
Stop pressing buttons
And press my bitch
Before she run away
Run away
Run away
But not today
Maybe
Maybe
Maybe Monday

Smellin' like a new check
Drank and my 2 step
Wifey in my
Ear screamin' loud
So I send text to homies
Why you always
Leavin' w cha brodie's
You need to tend to me
Instead leavin' me so lonely
Wit the homies playin 2K
Wake up it's a new day
She think I'm doin dirt
But a nigga need vaca
A vaca?
Nigga you was
Wit dem bad boys
Entertain ya little bitches
Imma stamp my passport
So i'm outtie
Walk up out da crib
Before its rowdy
She like
What this nigga was thinkin
Think he can doubt me
I'm ridin' round town
I'm puffin' windows is cloudy
I pull up dice games
It's crackin' all in the alley
Hear my phone
Ring like 4 times
Roll em' then I decline
I ain't tryna hear it
Nigga out here tryna get it
I see you when i get back
To the cribo in a minute
I got there she packed up
All her bags and
Jus went missing
FUCK

Maybe Monday
I'm a stop
Driving this Hyundai
Stop throwin' inters
And run a run play
Secondary nigga
Like I'm Gunplay
Cartoon cereal Sunday
Maybe Monday, Monday
Ima get up off this 2k
Stop pressing buttons
And press my bitch
Before she run away
Run away
Run away
But not today
Maybe
Maybe
Maybe Monday

Enter my apartment
Look at where my heart went
I log on to the gram
She in Costa Rica startin
Shit wit a notha nigga
All she wanted from a nigga
Time and affection
But Im cashin' checks in
Banks blowin' dank
Sippin' drank wit compradres
I shoulda been around
Now I'm sick lost my bitch
She in two piece black bikini
Beach takin flicks
I was slippin' on my simpin'
When I shoulda had grip
Playin X-Box
When I shoulda
Been there for my chick
Bouta throw a house party
Call da homies shit is lit
Cuz I can't keep stalkin
On her instagram and shit
Next time she
See my story
I'll be right here wit a bitch
Yea two can play dat game
Yea two can play dat game
You forgive me
I forgive you
Then we can enjoy our day
Maybe Monday
Maybe one day
Get mines together
Know I'm ready for you
Let me show you
That im better girl

Maybe Monday
I'm a stop
Driving this Hyundai
Stop throwin' inters
And run a run play
Secondary nigga
Like I'm Gunplay
Cartoon cereal Sunday
Maybe Monday, Monday
Ima get up off this 2k
Stop pressing buttons
And press my bitch
Before she run away
Run away
Run away
But not today
Maybe
Maybe
Maybe Monday

Maybe Monday
I'm a stop
Driving this Hyundai
Stop throwin' inters
And run a run play
Secondary nigga
Like I'm Gunplay
Cartoon cereal Sunday
Maybe Monday, Monday
Ima get up off this 2k
Stop pressing buttons
And press my bitch
Before she run away
Run away
Run away
But not today
Maybe
Maybe
Maybe Monday

Peut-être lundi

Peut-être lundi
Je vais m'arrêter
De conduire cette Hyundai
Arrêter de faire des conneries
Et tenter un coup
Mec secondaire
Comme si j'étais Gunplay
Céréales et dessins animés dimanche
Peut-être lundi, lundi
Je vais lâcher ce jeu
Arrêter d'appuyer sur des boutons
Et m'occuper de ma meuf
Avant qu'elle ne se barre
Qu'elle se barre
Qu'elle se barre
Mais pas aujourd'hui
Peut-être
Peut-être
Peut-être lundi

Je sens bon le nouveau chèque
L'alcool et mon deux-temps
Ma femme dans mon
Oreille qui hurle
Alors j'envoie un texto aux potes
Pourquoi tu pars toujours
Avec tes potes ?
Tu devrais t'occuper de moi
Au lieu de me laisser seul
Avec les potes à jouer à la console
Réveille-toi, c'est un nouveau jour
Elle croit que je fais des conneries
Mais j'ai besoin de vacances
Des vacances ?
Mec, t'étais
Avec tes voyous
À divertir tes petites salopes
Je vais tamponner mon passeport
Alors je me tire
Je sors de la maison
Avant que ça ne dégénère
Elle se dit
Mais à quoi il pensait ?
Il croit qu'il peut me duper ?
Je roule en ville
Je fume, les vitres sont opaques
Je me gare aux jeux de dés
Ça craque dans la ruelle
J'entends mon téléphone
Sonner 4 fois
Je les laisse sonner, je refuse
J'ai pas envie de l'entendre
Le mec ici essaie de s'en sortir
On se voit quand je rentre
À la maison dans une minute
J'arrive, elle a fait ses valises
Tous ses sacs et
Elle a disparu
PUTAIN

Peut-être lundi
Je vais m'arrêter
De conduire cette Hyundai
Arrêter de faire des conneries
Et tenter un coup
Mec secondaire
Comme si j'étais Gunplay
Céréales et dessins animés dimanche
Peut-être lundi, lundi
Je vais lâcher ce jeu
Arrêter d'appuyer sur des boutons
Et m'occuper de ma meuf
Avant qu'elle ne se barre
Qu'elle se barre
Qu'elle se barre
Mais pas aujourd'hui
Peut-être
Peut-être
Peut-être lundi

J'entre dans mon appartement
Regarde où mon cœur est allé
Je me connecte à Instagram
Elle est au Costa Rica en train de commencer
Des trucs avec un autre mec
Tout ce qu'elle voulait d'un mec
Du temps et de l'affection
Mais je touche des chèques
Je fume de la bonne beuh
Je sirote de l'alcool avec les copains
J'aurais dû être là
Maintenant je suis malade, j'ai perdu ma meuf
Elle est en bikini noir deux pièces
Elle prend des photos à la plage
J'ai merdé quand j'aurais dû assurer
Quand j'aurais dû la serrer
À jouer à la console
Alors que j'aurais dû
Être là pour ma meuf
Je vais organiser une fête à la maison
Appeler les potes, ça va être le feu
Parce que je ne peux pas continuer à la stalker
Sur Instagram et tout
La prochaine fois qu'
Elle verra mon histoire
Je serai là avec une autre meuf
Ouais, on peut jouer à ce jeu à deux
Ouais, on peut jouer à ce jeu à deux
Tu me pardonnes
Je te pardonne
Et on pourra profiter de notre journée
Peut-être lundi
Peut-être un jour
Je me reprends en main
Sache que je suis prêt pour toi
Laisse-moi te montrer
Que je suis meilleur, ma belle

Peut-être lundi
Je vais m'arrêter
De conduire cette Hyundai
Arrêter de faire des conneries
Et tenter un coup
Mec secondaire
Comme si j'étais Gunplay
Céréales et dessins animés dimanche
Peut-être lundi, lundi
Je vais lâcher ce jeu
Arrêter d'appuyer sur des boutons
Et m'occuper de ma meuf
Avant qu'elle ne se barre
Qu'elle se barre
Qu'elle se barre
Mais pas aujourd'hui
Peut-être
Peut-être
Peut-être lundi

Peut-être lundi
Je vais m'arrêter
De conduire cette Hyundai
Arrêter de faire des conneries
Et tenter un coup
Mec secondaire
Comme si j'étais Gunplay
Céréales et dessins animés dimanche
Peut-être lundi, lundi
Je vais lâcher ce jeu
Arrêter d'appuyer sur des boutons
Et m'occuper de ma meuf
Avant qu'elle ne se barre
Qu'elle se barre
Qu'elle se barre
Mais pas aujourd'hui
Peut-être
Peut-être
Peut-être lundi