Lyrics and translation Kamufle - Geçiyor Yıllar

Geçiyor Yıllar

E-yo! E-yo!
E-yo! E-yo!
Ben Basri Fırat Bayraktar
E-yo! Hahahaha!
Yeah! Herkese saygılar, sevgiler, sevgiler!
Yaa!
Keyfini çıkarın, haha!

Büyü'nce ne ol'caksın diyen akrabalar
Ner'de şimdi, bilmiyorum, hayata felaketle bağlan
Çocukluğumun en kadim anında, en saf halindeyken
Kaybolup gidenler fazlalaştı, gel de şimdi ağla (Yeah)
Tek tabanca evlat benim, yaşamımda tek her şey
Tek başıma buyruk oldum, tek başıma ne dersem
Cevap bulamadım, araştırdım her şeyi
Bir keşkem bile dahi olmadı ki ne bildiysem elencem
Bu dünyadan, yanımda yalancıktan kukla
Tek dostum kutup ayım, Güngör, bir de hip-hop
Ufak yaşta yarattığın karakterler aynı ama eşlik ederken
Ben eğlenirim halim tıkır lan
N'oldu ne değişti dert tasa gelecek
El oğlunu kıskandım her dak'ka ne sebep ki
Bilmiyorum, halimden memnunum ben
Şimdi mutlu bir yuva kurmam şu dünyadaki tek meselem

Geçiyor yıllar, şarap gibi yıllan
Sandığın, gördüğün onca şey
Cevap vermese de yılmam
Geçiyor yıllar, şarap gibi yıllan
Sandığın, gördüğün onca şey
Cevap vermese de yılmam

E-yo!
Maskara olmak çocukluğuna, bayağı eğlenceli
Şu adam tek başına be, birazcık şevkat verin
Bulunduğum sahnede her mesafe tek kişilik
Bir hayal bile kurdurtmadınız, kırdınız be şevkimi
Barış Manço şarkıları kulağıma derman
Mantığıma fayda olur, geçmişime bir dak'ka dalmak
Bayağı bir yol katederim dünüm için her şey
İnan artık herkes çok değişti, korkum hayata
Yaş 24, her şey zora bağlar ama
Ne olursa olsun sisteme kobay olmam
Kolay olmaz tabi dertlere kalkan olmak
Meram anlatan da yok ahali, kolay boka batmak
Bir ömür geçer, yenisi gelir anında
Yakın gördüğün bir insanla biraz yardımlaş
Kenetlen, bir bütün ol çünkü üçüncü bir zorluğu
Emin ol ki her bünye kaldırmaz

Geçiyor yıllar, şarap gibi yıllan
Sandığın, gördüğün onca şey
Cevap vermese de yılmam
Geçiyor yıllar, şarap gibi yıllan
Sandığın, gördüğün onca şey
Cevap vermese de yılmam
Geçiyor yıllar, şarap gibi yıllan
Sandığın, gördüğün onca şey
Cevap vermese de yılmam
Geçiyor yıllar, şarap gibi yıllan (Dünyadan, birazcık şevket verin, korkum hayata)
Sandığın, gördüğün onca şey (Yaş 24, kırdınız be şevkimi, gel de şimdi ağla)
Cevap vermese de yılmam (Biraz yardımlaş)

Geçiyor yıllar, şarap gibi yıllan
Sandığın, gördüğün onca şey
Cevap vermese de yılmam
Geçiyor yıllar, şarap gibi yıllan
Sandığın, gördüğün onca şey
Cevap vermese de yılmam

Les années passent

E-yo! E-yo!
E-yo! E-yo!
Je suis Basri Fırat Bayraktar
E-yo! Hahahaha!
Yeah! Salutations et amour à tous, amour!
Yaa!
Profitez-en, haha!

Les parents qui me demandaient ce que je ferais en grandissant
Où sont-ils maintenant, je ne sais pas, je me suis lié à la vie par un désastre
Dans le moment le plus ancien de mon enfance, alors que j'étais dans mon état le plus pur
Ceux qui ont disparu sont devenus plus nombreux, viens maintenant pleurer (Yeah)
Je suis un enfant avec un seul pistolet, tout est unique dans ma vie
J'ai été seul maître, seul à décider
Je n'ai pas trouvé de réponse, j'ai tout recherché
Même pas un "j'aurais aimé" car j'ai tout su, mon amusement
Dans ce monde, à côté de moi, une marionnette hypocrite
Mon seul ami est mon ours polaire, Güngör, et le hip-hop
Les personnages que tu as créés dans ton jeune âge sont les mêmes mais tandis que tu accompagnes
Je m'amuse, ma situation est au top
Que s'est-il passé, qu'est-ce qui a changé, les soucis et les chagrins viendront
J'ai envié chaque minute le fils des autres, pour quelle raison ?
Je ne sais pas, je suis content de ma situation
Maintenant, construire un foyer heureux est mon seul problème dans ce monde

Les années passent, elles vieillissent comme du vin
Tout ce que tu crois, tout ce que tu vois
Même si cela ne répond pas, je ne me découragerai pas
Les années passent, elles vieillissent comme du vin
Tout ce que tu crois, tout ce que tu vois
Même si cela ne répond pas, je ne me découragerai pas

E-yo!
Se maquiller en enfant, c'est plutôt amusant
Cet homme est seul, un peu de compassion
Sur la scène où je me trouve, chaque distance est individuelle
Vous ne m'avez même pas fait rêver, vous avez brisé mon enthousiasme
Les chansons de Barış Manço sont un baume pour mes oreilles
C'est bénéfique pour ma logique, plonger une minute dans mon passé
Je parcours beaucoup de chemin pour mon hier, tout
Crois-moi, tout le monde a tellement changé, ma peur de la vie
Âge 24, tout se complique, mais
Quoi qu'il arrive, je ne serai pas un cobaye pour le système
Ce n'est pas facile, bien sûr, d'être celui qui se lève face aux problèmes
Personne ne veut expliquer, c'est facile de sombrer dans la merde
Une vie passe, une nouvelle arrive instantanément
Aide un peu une personne que tu vois de près
Serrez-vous, soyez un tout, car la troisième difficulté
Sois sûr que chaque corps ne la supporte pas

Les années passent, elles vieillissent comme du vin
Tout ce que tu crois, tout ce que tu vois
Même si cela ne répond pas, je ne me découragerai pas
Les années passent, elles vieillissent comme du vin
Tout ce que tu crois, tout ce que tu vois
Même si cela ne répond pas, je ne me découragerai pas
Les années passent, elles vieillissent comme du vin
Tout ce que tu crois, tout ce que tu vois
Même si cela ne répond pas, je ne me découragerai pas
Les années passent, elles vieillissent comme du vin (Du monde, un peu de compassion, ma peur de la vie)
Tout ce que tu crois, tout ce que tu vois (Âge 24, vous avez brisé mon enthousiasme, viens maintenant pleurer)
Même si cela ne répond pas, je ne me découragerai pas (Aide un peu)

Les années passent, elles vieillissent comme du vin
Tout ce que tu crois, tout ce que tu vois
Même si cela ne répond pas, je ne me découragerai pas
Les années passent, elles vieillissent comme du vin
Tout ce que tu crois, tout ce que tu vois
Même si cela ne répond pas, je ne me découragerai pas