Lyrics and translation Kamufle - Uzun Bir Yol

Uzun Bir Yol

Yov, aha, eyov, ya
Talaş, toz, toprak her yer
Yakınlaş dünyama basit bu dersen
Her an bi' salgın, devasız kalırsın kendine göre bi' düzen kur sersem
Zaman boş, korkak eller nasırlı karar zor ortak erdem
Bi' mücadele içinde şahsım ve kastım tamamlar meşakatli testler
Sebebse sen sebeblenen ben nedersen de senden daha faydalı
Bi' birim hip-hop sebeplenenlerse büyük bir hazla buna katlanır
Saklanmanın bir anlamı yok ve de başlandıcından anlaşılır
Kedi köpek oyunu değil bu aptal suç anlamsız arkadaşlarının
Baştan gıcırdar anlayışın, kime yaslanmış arka saflarınız
Bana teslim edilirken bu bayrak şimdi ne olur Allah'sızlaşmayınız
Şartlar yakınsa başlarımı, baştan yok etti bak haykırışım
Boşa kürek çekmekle eş değer artık katlanmak ayrı başkalaşım

Sabahtan akşama kadar sıkıntı çeksem de
Biletlerimi kanla süslesem de farklı her şey
Ardımda kalan onca anı hip-hopla bağdaşır
Fişimi çeker kader geçmişimi kaybedersem

(Uzun bir yol, uzun bir yol kader elinde kalanları ver)
(Uzun bir yol, uzun bir yol kader elinde kalanları ver)
(Uzun bir yol, uzun bir yol kader elinde kalanları ver)
(Uzun bir yol, uzun bir yol kader elinde kalanları ver)
(Uzun bir yol, uzun bir yol kader elinde kalanları ver)
(Elinde kalanları ver)
(Ha-ha)

Samiyiyet kaybolur, kaydolur her şey zihninde mahvolur
Kahrolup bir çıkmaza girdiğin an bir an masumiyetin yar olur (yar olur)
Bak koçum hak yolu, zar tutup olmaz
Al kolunda senin hakkın diyen de olmaz inan ki
Hayatını hürmet et yürü ya kulum
Akıllarda kibir yükselme ego ve haz var
Paralanmak lüks yaşam yanında sınırsızca ikram
İhmal edilen kendin olma dürtüsüne karşı da ikaz
Kredi olarak sana sunulmuş olan o dost dediğiniz insan
Sanki herkes dikdatör, sanki herkes kral lan
Ben bu işi kollarım kesilse dahi inan bırakmam
Kabul gördüm alın yazıma güvencim tam
Ölüm başıma talih kuşu olur bu davadan dönersem cenazeme katılma
Al Capone gibi ruhum bazen Jim Carrey'den alıntı
Bazen Silver Suits'da mönü gibi yaşam savaşım kasıtlı
Kimi zaman Eddie Murphy'nin yapmacıklığını almıştım
Ama ben, ben olduğum için evlat bütün bunlar asılsız

(Uzun bir yol, uzun bir yol kader elinde kalanları ver)
(Uzun bir yol, uzun bir yol kader elinde kalanları ver)
(Uzun bir yol, uzun bir yol kader elinde kalanları ver)
(Uzun bir yol, uzun bir yol kader elinde kalanları ver)
(Uzun bir yol, uzun bir yol kader elinde kalanları ver)
(Uzun bir yol, uzun bir yol kader elinde kalanları ver)
(Uzun bir yol, uzun bir yol kader elinde kalanları ver)
(Uzun bir yol, uzun bir yol kader elinde kalanları ver)
(Uzun bir yol, uzun bir yol, uzun bir yol)

Un Long Chemin

Yo, voilà, yo, ouais
Des copeaux, de la poussière, de la terre partout
Approche-toi de mon monde, si tu trouves ça simple
À chaque instant, une épidémie, tu resteras sans remède, crée ton propre ordre si tu veux
Le temps est vide, des mains craintives, calleuses, la décision est difficile, un commun courage
Dans une lutte, mon moi et mon intention complètent des tests pénibles
Si tu es la cause, je suis l'effet, quoi que tu fasses, je suis plus utile que toi
Un hip-hop commun, les instigateurs, avec un grand plaisir, se joignent à ça
Il n'y a aucun sens à se cacher, et c'est clair dès le début
Ce n'est pas un jeu de chat et de souris, cette stupidité, un crime, sans sens, de tes amis
Dès le départ, ton compréhension grince, à qui te confies-tu, tes arrières-gardes ?
Alors que ce drapeau me est remis, que se passe-t-il maintenant, ne perdez pas Dieu
Si les conditions sont proches, mes débuts, j'ai détruit les débuts, vois mon cri
Maintenant, c'est équivalent à ramer en vain, supporter est une transformation séparée

Même si je souffre du matin au soir
Même si je décore mes billets avec du sang, tout est différent
Tous ces moments qui me restent derrière, s'accordent avec le hip-hop
Si je débranche mon appareil, si je perds mon passé

(Un long chemin, un long chemin, le destin te donne ce qui reste)
(Un long chemin, un long chemin, le destin te donne ce qui reste)
(Un long chemin, un long chemin, le destin te donne ce qui reste)
(Un long chemin, un long chemin, le destin te donne ce qui reste)
(Un long chemin, un long chemin, le destin te donne ce qui reste)
(Ce qui reste)
(Ha-ha)

La sincérité disparaît, tout s'inscrit, se détruit dans ton esprit
Au moment où tu te perds et entres dans une impasse, ton innocence est brisée (brisée)
Regarde mon pote, le droit chemin, jouer au hasard, impossible
Sache que personne ne dira que tu as raison, avec ton bras
Respecte ta vie, marche, ô mon serviteur
Dans les esprits, l'orgueil s'élève, l'ego et le plaisir sont présents
Se faire déchirer, une vie de luxe, des offrandes infinies
Une mise en garde contre l'instinct d'être toi-même, qui est négligé
Cet être humain que l'on te présente comme un crédit, celui que tu appelles ami
Comme si tout le monde était dictateur, comme si tout le monde était roi
Je m'y tiendrai, même si mes bras sont coupés, crois-moi, je ne lâcherai pas
J'ai été accepté, ma confiance est totale en mon destin
La mort sera l'oiseau porte-bonheur sur ma tête, si je reviens de cette affaire, ne viens pas à mes funérailles
Comme Al Capone, mon âme parfois, un extrait de Jim Carrey
Parfois, la vie est une bataille intentionnelle, comme le menu de Silver Suits
J'ai parfois emprunté la facticité d'Eddie Murphy
Mais je, parce que je suis moi, mon enfant, tout cela est sans fondement

(Un long chemin, un long chemin, le destin te donne ce qui reste)
(Un long chemin, un long chemin, le destin te donne ce qui reste)
(Un long chemin, un long chemin, le destin te donne ce qui reste)
(Un long chemin, un long chemin, le destin te donne ce qui reste)
(Un long chemin, un long chemin, le destin te donne ce qui reste)
(Un long chemin, un long chemin, le destin te donne ce qui reste)
(Un long chemin, un long chemin, le destin te donne ce qui reste)
(Un long chemin, un long chemin, le destin te donne ce qui reste)
(Un long chemin, un long chemin, un long chemin)