Lyrics and translation Kamuran Akkor - Biri Vardı
Biri Vardı
Il y avait quelqu'un
Hiç
rüyana
girmedi
mi?
As-tu
jamais
rêvé
d'elle ?
Seni
seven
biri
vardı
Quelqu'un
t'aimait.
Hiç
kalbine
doğmadı
mı?
As-tu
jamais
senti
quelque
chose
dans
ton
cœur ?
Sana
âşık
biri
vardı
Quelqu'un
était
amoureux
de
toi.
Hiç
rüyana
girmedi
mi?
As-tu
jamais
rêvé
d'elle ?
Seni
seven
biri
vardı
Quelqu'un
t'aimait.
Hiç
kalbine
doğmadı
mı?
As-tu
jamais
senti
quelque
chose
dans
ton
cœur ?
Sana
âşık
biri
vardı
Quelqu'un
était
amoureux
de
toi.
Biri
vardı,
biri
vardı
Il
y
avait
quelqu'un,
il
y
avait
quelqu'un
Seni
seven,
sana
tutkun
Qui
t'aimait,
qui
était
fou
de
toi
Her
şeyiyle
sana
vurgun
Complètement
obsédé
par
toi
Biri
vardı,
biri
vardı
Il
y
avait
quelqu'un,
il
y
avait
quelqu'un
Biri
vardı,
biri
vardı
Il
y
avait
quelqu'un,
il
y
avait
quelqu'un
Seni
seven,
sana
tutkun
Qui
t'aimait,
qui
était
fou
de
toi
Her
şeyiyle
sana
vurgun
Complètement
obsédé
par
toi
Biri
vardı,
biri
vardı
Il
y
avait
quelqu'un,
il
y
avait
quelqu'un
Sevdiğini
hep
gizledi
Il
a
toujours
caché
ses
sentiments
Hiç
karşılık
göremedi
Il
n'a
jamais
reçu
de
réponse
"Seviyorum",
diyemedi
Il
n'a
jamais
pu
te
dire
"je
t'aime"
Sana
âşık
biri
vardı
Quelqu'un
était
amoureux
de
toi.
Sevdiğini
hep
gizledi
Il
a
toujours
caché
ses
sentiments
Hiç
karşılık
göremedi
Il
n'a
jamais
reçu
de
réponse
"Seviyorum",
diyemedi
Il
n'a
jamais
pu
te
dire
"je
t'aime"
Sana
âşık
biri
vardı
Quelqu'un
était
amoureux
de
toi.
Biri
vardı,
biri
vardı
Il
y
avait
quelqu'un,
il
y
avait
quelqu'un
Seni
seven,
sana
tutkun
Qui
t'aimait,
qui
était
fou
de
toi
Her
şeyiyle
sana
vurgun
Complètement
obsédé
par
toi
Biri
vardı,
biri
vardı
Il
y
avait
quelqu'un,
il
y
avait
quelqu'un
Biri
vardı,
biri
vardı
Il
y
avait
quelqu'un,
il
y
avait
quelqu'un
Seni
seven,
sana
tutkun
Qui
t'aimait,
qui
était
fou
de
toi
Her
şeyiyle
sana
vurgun
Complètement
obsédé
par
toi
Biri
vardı,
biri
vardı
Il
y
avait
quelqu'un,
il
y
avait
quelqu'un
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ali Ihsan Kisac, Ali Tekinture
Attention! Feel free to leave feedback.