Lyrics and translation Kamuran Akkor - Gel Kabrime

Gel Kabrime

Öldüğüm gün hiç üzülme
Yas tutmadan gel kabrime
Öldüğüm gün hiç üzülme
Yas tutmadan gel kabrime

Yırtık olsun bir resmini
Küs de olsak koy kabrime
Küs de olsak koy kabrime

Yırtık olsun bir resmini
Küs de olsak koy kabrime
Küs de olsak koy kabrime

Unutma hiç ne olursun
Elinde bir kalem olsun
Unutma hiç ne olursun
Elinde bir kalem olsun

Gelen geçen hep okusun
Niye öldüm yaz kabrime
Kaderimi yaz kabrime

Gelen geçen hep okusun
Niye öldüm yaz kabrime
Kaderimi yaz kabrime

İstemem hiç boyun bükme
Gözlerinden yaşlar dökme
İstemem hiç boyun bükme
Gözlerinden yaşlar dökme

Hakkın varsa helâl etme
Yumruğunu vur kabrime
Yumruğunu vur kabrime

Hakkın varsa helâl etme
Yumruğunu vur kabrime
Yumruğunu vur kabrime

Unutma hiç ne olursun
Elinde bir kalem olsun
Unutma hiç ne olursun
Elinde bir kalem olsun

Gelen geçen hep okusun
Niye öldüm yaz kabrime
Niye öldüm yaz kabrime

Gelen geçen hep okusun
Niye öldüm yaz kabrime
Kaderimi yaz kabrime
Kaderimi yaz kabrime

Приди на мою могилу

Не печалься в тот день, когда умру,
Не скорбя, приди на мою могилу.
Не печалься в тот день, когда умру,
Не скорбя, приди на мою могилу.

Пусть будет порванной одна твоя фотография,
Даже если мы в ссоре, положи её на мою могилу.
Даже если мы в ссоре, положи её на мою могилу.

Пусть будет порванной одна твоя фотография,
Даже если мы в ссоре, положи её на мою могилу.
Даже если мы в ссоре, положи её на мою могилу.

Не забывай меня ни за что,
Пусть в твоей руке будет карандаш.
Не забывай меня ни за что,
Пусть в твоей руке будет карандаш.

Чтобы каждый проходящий мог прочесть,
Почему я умерла, напиши на моей могиле.
Напиши на моей могиле, в чем моя судьба.

Чтобы каждый проходящий мог прочесть,
Почему я умерла, напиши на моей могиле.
Напиши на моей могиле, в чем моя судьба.

Не хочу, чтобы ты склонял голову,
Чтобы из твоих глаз текли слёзы.
Не хочу, чтобы ты склонял голову,
Чтобы из твоих глаз текли слёзы.

Если имеешь право, прости меня,
Ударь кулаком по моей могиле.
Ударь кулаком по моей могиле.

Если имеешь право, прости меня,
Ударь кулаком по моей могиле.
Ударь кулаком по моей могиле.

Не забывай меня ни за что,
Пусть в твоей руке будет карандаш.
Не забывай меня ни за что,
Пусть в твоей руке будет карандаш.

Чтобы каждый проходящий мог прочесть,
Почему я умерла, напиши на моей могиле.
Почему я умерла, напиши на моей могиле.

Чтобы каждый проходящий мог прочесть,
Почему я умерла, напиши на моей могиле.
Напиши на моей могиле, в чем моя судьба.
Напиши на моей могиле, в чем моя судьба.