Lyrics and translation Kamuran Akkor - Yorgun Gözler

Yorgun Gözler

Beklerim şu bahtım gülecek diye
Beklerim bahtımı gülecek diye
Beklerim sevgilim birgün dönecek diye
Beklerim sevgilim birgün dönecek diye

Şu yorgun gözlerim seni görmeden
Şu yorgun gözlerim seni görmeden
Korkarım kalbimden sanki duracak diye
Korkuyorum kalbimden duracak diye

Hata benim, günah benim, affet sevgilim
Dön gel artık kapanmadan yorgun gözlerim
Hata benim, günah benim, affet sevgilim
Dön gel artık kapanmadan yorgun gözlerim

Beklerim şu bahtım gülecek diye
Beklerim bahtımı gülecek diye
Beklerim sevgilim birgün dönecek diye
Beklerim sevgilim birgün dönecek diye

Şu yorgun gözlerim seni görmeden
Şu yorgun gözlerim seni görmeden
Korkarım kalbimden sanki duracak diye
Korkuyorum kalbimden duracak diye

Hata benim, günah benim, affet sevgilim
Dön gel artık kapanmadan yorgun gözlerim
Hata benim, günah benim, affet sevgilim
Dön gel artık kapanmadan yorgun gözlerim

Hata benim, günah benim, affet sevgilim
Dön gel artık kapanmadan yorgun gözlerim
Hata benim, günah benim, affet sevgilim

Yeux Fatigués

J'attends que mon destin me sourit
J'attends que mon destin me sourit
J'attends que ma bien-aimée revienne un jour
J'attends que ma bien-aimée revienne un jour

Ces yeux fatigués, sans te voir
Ces yeux fatigués, sans te voir
Je crains que mon cœur ne s'arrête
Je crains que mon cœur ne s'arrête

C'est ma faute, mon péché, pardonne-moi, ma bien-aimée
Reviens maintenant, avant que mes yeux fatigués ne se ferment
C'est ma faute, mon péché, pardonne-moi, ma bien-aimée
Reviens maintenant, avant que mes yeux fatigués ne se ferment

J'attends que mon destin me sourit
J'attends que mon destin me sourit
J'attends que ma bien-aimée revienne un jour
J'attends que ma bien-aimée revienne un jour

Ces yeux fatigués, sans te voir
Ces yeux fatigués, sans te voir
Je crains que mon cœur ne s'arrête
Je crains que mon cœur ne s'arrête

C'est ma faute, mon péché, pardonne-moi, ma bien-aimée
Reviens maintenant, avant que mes yeux fatigués ne se ferment
C'est ma faute, mon péché, pardonne-moi, ma bien-aimée
Reviens maintenant, avant que mes yeux fatigués ne se ferment

C'est ma faute, mon péché, pardonne-moi, ma bien-aimée
Reviens maintenant, avant que mes yeux fatigués ne se ferment
C'est ma faute, mon péché, pardonne-moi, ma bien-aimée