Kamuran Akkor - İsterse Kovsun - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kamuran Akkor - İsterse Kovsun




İsterse Kovsun
Пусть прогоняет
Gurur bitirmiyor aşk acısını
Гордость не лечит сердечную боль,
Görmüyor gözlerim bir başkasını
Мои глаза не видят никого другого.
Onunla öğrendim yaşamasını
С ним я узнала, что значит жить,
Gideceğim ona isterse kovsun
Я пойду к нему, даже если он прогонит.
İsterse kovsun
Пусть прогоняет.
Sabrede sabrede ömrüm solsun
Терпеть, терпеть, пока моя жизнь не угаснет?
Kim var ki derdime bir çare bulsun
Кто найдет лекарство от моей боли?
Şimdilik gururum bir yerde dursun
Пусть сейчас моя гордость помолчит,
Şimdilik gururum bir yerde dursun
Пусть сейчас моя гордость помолчит,
Gideceğim ona isterse kovsun
Я пойду к нему, даже если он прогонит.
İsterse kovsun
Пусть прогоняет.
Hiç değilse gözüm bir daha görür
По крайней мере, мои глаза снова увидят его,
Kimbilir belkide oda hoş görür
Кто знает, может быть, и он будет рад.
Gitmezsem bu yara içimde büyür
Если я не пойду, эта рана будет расти во мне,
Gideceğim ona isterse kovsun
Я пойду к нему, даже если он прогонит.
İsterse kovsun
Пусть прогоняет.
Sabrede sabrede ömrüm solsun
Терпеть, терпеть, пока моя жизнь не угаснет?
Kim var ki derdime bir çare bulsun
Кто найдет лекарство от моей боли?
Şimdilik gururum bir yerde dursun
Пусть сейчас моя гордость помолчит,
Şimdilik gururum bir yerde dursun
Пусть сейчас моя гордость помолчит,
Gideceğim ona isterse kovsun
Я пойду к нему, даже если он прогонит.
İsterse kovsun
Пусть прогоняет.





Writer(s): Gonul Ozcarkci, Ahmet Ozcan Erturk


Attention! Feel free to leave feedback.