Lyrics and translation Kana - Azucar Kana

Azucar Kana

Mouichido anata ga koi ni ochiru tame no

Vacation
One chance is all I want from you

Tsumetai kaze ni yatto kizuita
Sugiteku kisetsu no naka de
Watashi anata to sugoshita toki wa
Mada omoide ni dekinai

Nee anata ga warau shashin mo
Monokuro ni iroasete mitsumereba

Koishikute koware sou

Deatta ano koro no futari mitai ni
Tookute mo tsuuji au kimochi o omoidashite
Mouichido anata ga koi ni ochiru tame no
Vacation
One chance is all I want from you

Nemurenu yoru ikutsu mo kasanete
Sukoshi nareta kedo

Anata ja nai nukumori wa yume ni tokete
Kiete yuku yuki no you ni

Nee konayuki ga machi o somete
Shiroku iro o kaete shimau mae ni
Kono omoi todoku kana

Deatta ano koro no futari mitai ni
Massugu na aijou de anata to mukiaetara
Mouichido kagayaku asu o egaku tame no

Relation
We can make our dreams come true

Deatta ano koro no futari mitai ni
Tookute mo tsuuji au kimochi o omoidashite
Mouichido anata ga koi ni ochiru tame no
Vacation
One chance is all I want

Deatta ano koro no futari mitai ni

Massugu na aijou de anata to mukiaetara
Mouichido kagayaku asu o egaku tame no
Relation
We can make our dreams come true

Отпуск Kana

Еще один отпуск, чтобы ты снова в меня влюбилась

Отпуск
Один шанс - это все, чего я хочу от тебя

Только холодный ветер заставил меня понять,
Что среди проходящих сезонов
Время, проведенное с тобой,
Еще не стало воспоминанием

Даже твоя улыбающаяся фотография
Выцветает до монохромных оттенков, когда я на нее смотрю

Мне так одиноко, что я готова разбиться на части

Как в те времена, когда мы встретились,
Вспомни те чувства, что связывали нас, несмотря на расстояние
Еще один отпуск, чтобы ты снова в меня влюбилась
Отпуск
Один шанс - это все, чего я хочу от тебя

Я пережила много бессонных ночей
И немного привыкла к этому

Тепло, которое принадлежит не тебе, тает во сне
Как исчезающий снег

Пока этот мелкий снег окрашивает город
И меняет его цвет на белый,
Надеюсь, мои чувства дойдут до тебя

Как в те времена, когда мы встретились,
Если бы я смогла встретить тебя лицом к лицу с чистой любовью,
Чтобы снова нарисовать наше сияющее будущее

Наши отношения
Мы можем воплотить наши мечты в реальность

Как в те времена, когда мы встретились,
Вспомни те чувства, что связывали нас, несмотря на расстояние
Еще один отпуск, чтобы ты снова в меня влюбилась
Отпуск
Один шанс - это все, чего я хочу

Как в те времена, когда мы встретились,

Если бы я смогла встретить тебя лицом к лицу с чистой любовью,
Чтобы снова нарисовать наше сияющее будущее
Наши отношения
Мы можем воплотить наши мечты в реальность