Lyrics and translation Kana Nishino - Prologue Let's Go
Prologue Let's Go
Prologue Let's Go
Wake
up,
Have
a
nice
day
Réveille-toi,
Passe
une
belle
journée
Kyou
wa
donna
hi
ni
naru
kana
wow
Quel
genre
de
journée
sera-t-elle
aujourd'hui
? Wow
Today,
It's
sunny!
It's
rainy!
It's
cloudy!
It's
windy!
Aujourd'hui,
il
fait
soleil !
Il
pleut !
Il
fait
nuageux !
Il
y
a
du
vent !
Mado
wo
akete
yeah
Ouvre
la
fenêtre,
ouais
Itsu
datte
Every
day
is
a
new
day
Chaque
jour
est
un
nouveau
jour,
quoi
qu'il
arrive
Anata
ga
soba
ni
itara
wow
Si
tu
es
à
mes
côtés,
wow
Dakara
Take
it
easy,
No
need
to
worry
Alors,
prends
ton
temps,
ne
t'inquiète
pas
Donna
toki
mo
yeah
En
tout
temps,
ouais
Dakara
hitori
yori
futari
ga
ii
C'est
pourquoi,
à
deux,
c'est
mieux
qu'à
une
Let's
go
Issho
ni
ikou
Allons-y,
partons
ensemble
Kyou
mo
ii
hi
ni
shiyou
Faisons-en
une
belle
journée
aujourd'hui
Let's
go
waruite
ikou
Allons-y,
partons
en
riant
Kyo
mo
ashita
mo
zutto
Aujourd'hui,
demain
et
toujours
It's
Just
LOVE,
It's
Just
LOVE
C'est
juste
de
l'amour,
c'est
juste
de
l'amour
Take
it
easy,
No
need
to
worry
futari
de
Prends
ton
temps,
ne
t'inquiète
pas,
à
deux
Let's
go
Issho
ni
ikou
Allons-y,
partons
ensemble
Kyo
mo
ii
hi
ni
shiyou
Faisons-en
une
belle
journée
aujourd'hui
Let's
go
waruite
ikou
Allons-y,
partons
en
riant
Kyou
mo
ashita
mo
zutto
Aujourd'hui,
demain
et
toujours
It's
Just
LOVE,
It's
Just
LOVE
C'est
juste
de
l'amour,
c'est
juste
de
l'amour
Take
it
easy,
No
need
to
worry
Prends
ton
temps,
ne
t'inquiète
pas
Itsumade
mo
Pour
toujours
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kana Nishino, Kentaro(andersons), kana nishino, kentaro(andersons)
Attention! Feel free to leave feedback.