Kana Nishino - Secret - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kana Nishino - Secret




I walk in down the street everytime I wear the glass
Я иду по улице каждый раз, когда надеваю стекло.
誰にも内緒のデートに Let it go
Пусть это будет тайное свидание.
Nothing but a makin' 巧妙な ALIBI
Ничего, кроме остроумного алиби.
Heart beat 押さえられない What should I do?
Сердцебиение, которое я не могу сдержать, что мне делать?
Hard to say
Трудно сказать.
君と見つめ合うたび
Каждый раз, когда я смотрел на тебя.
Love you babe
Люблю тебя детка
So I just keep a "Secret"...
Так что я просто храню "секрет"...
Everything for you...
Все для тебя...
All my LOVE LOVE, I'm singing for you
Вся моя любовь, любовь, я пою для тебя.
La la la la la la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
まだこの恋は
Все еще эта любовь
私だけの "Secret"
Только мой "секрет".
Everytime it's making me crazy
Каждый раз это сводит меня с ума.
Oh Oh Oh...
О-О-О...
このまま誰にも
Я не могу никому рассказать.
気づかれないように
Чтобы они не заметили.
Oh Oh Oh...
О-О-О...
I love you so no more "Secret"...
Я так люблю тебя, что больше никаких "секретов"...
Honestly, I worry 'bout for everything
Честно говоря, я беспокоюсь обо всем на свете
メール送るにも計算が必要
Мне нужен расчет, чтобы отправить письмо.
Nothing but a something 会話の内容
Ничего, кроме чего-то.
So tell me what you gonna do for us?
Так скажи мне что ты собираешься сделать для нас?
You make my days
Ты делаешь мои дни счастливыми.
Everyday...
Каждый день...
Love you babe
Люблю тебя детка
So I just keep a "Secret"...
Так что я просто храню "секрет"...
Everything for you...
Все для тебя...
All my LOVE LOVE, I'm singing for you
Вся моя любовь, любовь, я пою для тебя.
La la la la la la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
まだこの恋は
Все еще эта любовь
私だけの "Secret"
Только мой "секрет".
Everytime it's making me crazy
Каждый раз это сводит меня с ума.
Oh Oh Oh...
О-О-О...
このまま誰にも
Я не могу никому рассказать.
気づかれないように
Чтобы они не заметили.
Oh Oh Oh...
О-О-О...
I love you so no more "Secret"...
Я так люблю тебя, что больше никаких "секретов"...
Let me know your love, my babe
Дай мне знать о своей любви, моя малышка.
Let me be the one, my babe
Позволь мне быть единственной, моя малышка.
Let me know your love, my babe
Дай мне знать о своей любви, моя малышка.
Let me be the one, my babe
Позволь мне быть единственной, моя малышка.
Everytime it's making me crazy
Каждый раз это сводит меня с ума.
Everytime it's making me crazy
Каждый раз это сводит меня с ума.
Everything for you...
Все для тебя...
All my LOVE LOVE, I'm singing for you
Вся моя любовь, любовь, я пою для тебя.
La la la la la la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
まだこの恋は
Все еще эта любовь
二人だけの "Secret"
Только два человека "секретные".
Everytime it's making me crazy
Каждый раз это сводит меня с ума.
Oh Oh Oh...
О-О-О...
I wanna dream on you
Я хочу мечтать о тебе.
Oh Oh Oh...
О-О-О...
I love you so no more "Secret"...
Я так люблю тебя, что больше никаких "секретов"...





Writer(s): Kanako Nishino (pka Kana Nishino)


Attention! Feel free to leave feedback.