Lyrics and translation Kana - Plantation

Plantation

Je viens de m'acheter un p'tit lopin de terre
Pour pouvoir faire planter
La terre à Dakar est super

J'ai des petits problèmes dans ma plantation
Pourquoi ça pousse pas?
J'ai des petits problèmes dans ma plantation
Pourquoi ça pousse pas?
Moi j'ai planté bananes
Bananes ça pousse pas
Moi j'ai planté cocos
Cocos ça pousse pas

J'ai tout petits problèmes dans ma plantation
Pourquoi ça pousse pas?
J'ai tout petits problèmes dans ma plantation
Pourquoi ça pousse pas?

Moi j'ai planté légumes
Légumes toujours pas poussés
Moi j'ai planté agrumes
Agrumes toujours pas poussés

J'ai tout petits problèmes dans ma plantation
Pourquoi ça pousse pas?
J'ai tout petits problèmes dans ma plantation
Pourquoi ça pousse pas?

Moi j'ai planté concombres
Concombres ça poussent pas

Alors moi j'ai planté bien à l'ombre
À l'ombre ça poussent toujours pas

J'ai tout petits problèmes dans ma plantation
Pourquoi ça pousse pas?
J'ai tout petits problèmes dans ma plantation
Pourquoi ça pousse pas?

Moi j'ai planté manioc
Manioc toujours pas poussé (toujours pas poussé)
Moi j'ai planté tapioc
Tapioc toujours pas poussé (toujours pas poussé)

J'ai tout petits problèmes dans ma plantation
Pourquoi ça pousse pas?
J'ai tout petits problèmes dans ma plantation
Pourquoi ça pousse pas?

Moi j'ai planté Kana
Kana sucr' ça pousse pas
Alors moi j'ai planté des 'nanas (des tas)
L'ananas ça pousse pas

J'ai tout petits problèmes dans ma plantation
Pourquoi ça pousse pas?
J'ai tout petits problèmes dans ma plantation
Pourquoi ça pousse pas?

Moi j'ai planté ganja
Ganja ça pousse comme ça

Yesaï, c'est vrai ça

Плантация

Я только что купила себе небольшой участок земли,
Чтобы посадить там что-нибудь,
Земля в Дакаре отличная.

У меня небольшие проблемы на моей плантации,
Почему ничего не растет?
У меня небольшие проблемы на моей плантации,
Почему ничего не растет?
Я посадила бананы,
Бананы не растут,
Я посадила кокосы,
Кокосы не растут.

У меня небольшие проблемы на моей плантации,
Почему ничего не растет?
У меня небольшие проблемы на моей плантации,
Почему ничего не растет?

Я посадила овощи,
Овощи всё ещё не растут,
Я посадила цитрусовые,
Цитрусовые всё ещё не растут.

У меня небольшие проблемы на моей плантации,
Почему ничего не растет?
У меня небольшие проблемы на моей плантации,
Почему ничего не растет?

Я посадила огурцы,
Огурцы не растут.

Тогда я посадила всё в тени,
В тени всё равно ничего не растет.

У меня небольшие проблемы на моей плантации,
Почему ничего не растет?
У меня небольшие проблемы на моей плантации,
Почему ничего не растет?

Я посадила маниок,
Маниок всё ещё не растет (всё ещё не растет),
Я посадила тапиоку,
Тапиока всё ещё не растет (всё ещё не растет).

У меня небольшие проблемы на моей плантации,
Почему ничего не растет?
У меня небольшие проблемы на моей плантации,
Почему ничего не растет?

Я посадила Кану (певицу),
Сладкая Кана не растет,
Тогда я посадила ананасы (кучу),
Ананасы не растут.

У меня небольшие проблемы на моей плантации,
Почему ничего не растет?
У меня небольшие проблемы на моей плантации,
Почему ничего не растет?

Я посадила ганджу,
Ганджа растет вот так.

Йесай, это правда.