Lyrics and translation Kaname Kawabata - Flyin' to the sunrise

Flyin to the sunrise
光を纏って 僕とともに行こう
この手 離さないで
続く未来を 信じ続けて
君と刻んでゆきたい 終わりのないstory
今 over there with you
遮るものなんてない
どこまでも自由な one way
心と(I wanna touch) 心で(I wanna catch)
向き合いたい feeling
すべてを脱ぎ捨てたって
この声は消せはしないさ
届けたい(I wanna call) 何度でも(I wanna give)
君だけに
Flyin to the sunrise
予感を纏って 果てのない空へ
見つけ出したい new world
怖がらないで 変わる景色を
変わらない想いなら
いつまでも胸の奥にあるさ
あの日 夢見がちだった
汚れなき瞳のまま
光を(I wanna feel) 闇さえ(I wanna stair)
受け止めたい すべて
忘れたことなんてないさ
絆を感じた瞬間を
時間も(We got a trust) 距離も超え(We got a bond)
重ね合おう
Flyin to the sunrise
光を纏って 僕とともに行こう
その手 離さない
続く未来を 信じ続けよう
君と刻んでゆきたい もうひとつの終わりのないstory
地平線の向こうへ
Flyin to the sunrise
たしかな想いを描いて
立ち止まらずに行こう 僕と行こう
Flyin to the sunrise
予感を纏って 果てのない空へ
Flyin to the sunrise
Over there with you
Flyin to the sunrise...
END

Лети к восходу солнца.
Пойдем со мной на свету.
Не отпускай меня.
Продолжай верить в будущее, которое последует за нами.
Я хочу выгравировать с тобой историю без конца.
Теперь вон там, с тобой.
Никаких преград.
Освободи один путь.
С сердцем (я хочу коснуться)с сердцем(я хочу поймать)
Я хочу встретиться с этим чувством.
Он сказал, что выбросил все.
Я не собираюсь отпускать это.
Я хочу доставить (я хочу позвонить) столько раз, сколько я хочу дать)
Только ты.
Лети к восходу солнца.
Предчувствие бесконечного неба.
Я хочу узнать новый мир.
Не бойся меняться.
Если у тебя неизменное чувство ...
Это навсегда в глубине моего сердца.
Мне снился тот день.
Я не вижу своих глаз.
Свет (я хочу чувствовать) даже темноту (я хочу лестницу)
Все, что ты хочешь услышать,
Я никогда этого не забуду.
В тот момент, когда я почувствовал связь.
Время(у нас есть доверие) расстояние также превышает (у нас есть связь).
Давай сложим все воедино.
Лети к восходу солнца.
Пойдем со мной на свету.
Я не отпущу тебя.
Давай продолжим верить в будущее, которое последует за нами.
Еще одна бесконечная история, которую я хочу рассказать с тобой.
За горизонтом.
Лети к восходу солнца.
Я задумался.
Поехали, поехали, поехали, поехали.
Лети к восходу солнца.
Предчувствие бесконечного неба.
Лети к восходу солнца.
Вон там, с тобой.
Летим к рассвету...
Конец ...