Lyrics and translation Kanatami - Весна.Война
Каждый
вечер
закат
ясный
Chaque
soir,
le
coucher
de
soleil
est
clair
Красный,
красный,
словно
бархат
Rouge,
rouge,
comme
du
velours
Пока
бьется
его
сердце
Tant
que
son
cœur
bat
Пусть
не
рядом,
будут
вместе
Même
si
nous
ne
sommes
pas
ensemble,
nous
serons
ensemble
Мимо
пули
пролетают
Les
balles
sifflent
Свистом
оглушая
цели
Assourdissant
les
cibles
Ты
дыши
поглубже
грудью
Respire
profondément
Страха
нет
Pas
de
peur
Ты
это
знаешь
Tu
sais
ça
Весна
сковала
серостью
белые
города
Le
printemps
a
enveloppé
les
villes
blanches
de
gris
Весна
цветами
белыми
землю
обсыпала
Le
printemps
a
recouvert
la
terre
de
fleurs
blanches
Война
горят
осколками
битые
города
La
guerre,
les
villes
brisées
brûlent
d'éclats
Война
цветами
красными
землю
обсыпала
La
guerre
a
recouvert
la
terre
de
fleurs
rouges
Весна
Printemps
Летит
пепел
после
боя
Les
cendres
s'envolent
après
la
bataille
Слышан
был
последний
выстрел
Le
dernier
coup
de
feu
a
été
entendu
Кто-то
ждет
и
это
важно
Quelqu'un
attend,
et
c'est
important
Еще
вместе
Ensemble
encore
До
завтра
Jusqu'à
demain
Весна
сковала
серостью
белые
города
Le
printemps
a
enveloppé
les
villes
blanches
de
gris
Весна
цветами
белыми
землю
обсыпала
Le
printemps
a
recouvert
la
terre
de
fleurs
blanches
Война
горят
осколками
битые
города
La
guerre,
les
villes
brisées
brûlent
d'éclats
Война
цветами
красными
землю
обсыпала
La
guerre
a
recouvert
la
terre
de
fleurs
rouges
Весна
Printemps
Война
Guerre
Весна
Printemps
Война
Guerre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.