Kandi - I Wanna Know - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kandi - I Wanna Know




If you got kids back home, I wanna know
Если у тебя есть дети дома, я хочу знать,
If you don't, I wanna know
если нет, я хочу знать,
If you're straight or you're ain't, I wanna know
гетеросексуален ты или нет, я хочу знать,
If you're broke, I wanna know
разорен ли ты, я хочу знать.
I wanna know, I wanna know, I wanna know
Я хочу знать, я хочу знать, я хочу знать.
I wanna know, I wanna know, I wanna know
Я хочу знать, я хочу знать, я хочу знать,
If you wanna be with me, I gotta know
если ты хочешь быть со мной, я должен знать.
What you doin'? Where you goin'? What you havin'?
Что ты делаешь? куда ты идешь? что у тебя есть?
Who you love? Who you like? Who you're seein'?
Кого ты любишь? кого ты любишь? кого ты видишь?
Before I let you in
Прежде чем я впущу тебя.
'Cuz I learned from my past, oh yes, I did
Потому что я учился у своего прошлого, О да, я учился.
Met a guy that I liked, he was my type
Я встретила парня, который мне нравился, он был в моем вкусе.
But he lied 'bout his wife
Но он солгал о своей жене.
And he tried to play me, play me
И он пытался разыграть меня, разыграть меня.
Now how long was he gone
Как долго его не было?
Way before he told me 'bout that
Задолго до того, как он сказал мне об этом.
I can't believe he did me like that
Не могу поверить, что он так поступил со мной.
Something I should've known, oh yeah
Что-то, что я должен был знать, о да.
But I've learned my lesson
Но я усвоил свой урок.
Not again will I be naive
Я больше не буду наивной.
I need to know the secrets y'all keep
Мне нужно знать секреты, которые вы храните.
'Cuz what I don't know could come back on me
Потому что то, чего я не знаю, может вернуться ко мне.
If you got kids back home, I wanna know
Если у тебя есть дети дома, я хочу знать,
If you don't, I wanna know
если нет, я хочу знать,
If you're straight or you're ain't, I wanna know
гетеросексуален ты или нет, я хочу знать,
If you're broke, I wanna know
разорен ли ты, я хочу знать.
I wanna know, I wanna know, I wanna know
Я хочу знать, я хочу знать, я хочу знать.
I wanna know, I wanna know, I wanna know
Я хочу знать, я хочу знать, я хочу знать,
If you wanna fall in love, gotta be aware
хочешь ли ты влюбиться, должен знать.
'Bout the life that your lover's been leadin'
О жизни, которую вел твой любимый.
So you know if they gonna be schemin'
Так что ты знаешь, будут ли они интриги.
Or if they gonna dog you out
Или если они будут догонять тебя?
'Cuz I know I've had my share, oh yes, I did
Потому что я знаю, что получил свою долю, О да, я сделал это.
Did me wrong, stayin' at some woman's place
Ошибся ли я, сидя у какой-то женщины?
I'm scared he was not a closet case
Я боюсь, что он не был скрытым делом.
Still was cheatin' but not that way
Все еще изменял, но не так.
Now how long was he gone
Как долго его не было?
Way before he told me 'bout that
Задолго до того, как он сказал мне об этом.
I can't believe he did me like that
Не могу поверить, что он так поступил со мной.
Something I should've known, oh yeah
Что-то, что я должен был знать, о да.
But I've learned my lesson
Но я усвоил свой урок.
Not again will I be naive
Я больше не буду наивной.
I need to know the secrets y'all keep
Мне нужно знать секреты, которые вы храните.
'Cuz what I don't know could come back on me
Потому что то, чего я не знаю, может вернуться ко мне.
If you got kids back home, I wanna know
Если у тебя есть дети дома, я хочу знать,
If you don't, I wanna know
если нет, я хочу знать,
If you're straight or you're ain't, I wanna know
гетеросексуален ты или нет, я хочу знать,
If you're broke, I wanna know
разорен ли ты, я хочу знать.
I wanna know, I wanna know, I wanna know
Я хочу знать, я хочу знать, я хочу знать.
I wanna know, I wanna know, I wanna know
Я хочу знать, я хочу знать, я хочу знать.
Ladies, oh, ladies
Леди, о, леди!
Gotta know the partners he's had
Я должен знать, у него были напарники.
So later on you won't be mad
Так что позже ты не будешь злиться.
Findin' out what you don't know
Я ищу то, чего ты не знаешь.
And fellas, oh, fellas
И парни, о, парни!
Check for that Adam's apple
Проверь это адамово яблоко.
So you won't be on no talk show
Так что ты не будешь ни на одном ток-шоу.
Findin' out what you don't know
Я ищу то, чего ты не знаешь.
If you got kids back home, I wanna know
Если у тебя есть дети дома, я хочу знать,
If you don't, I wanna know
если нет, я хочу знать,
If you're straight or you're ain't, I wanna know
гетеросексуален ты или нет, я хочу знать,
If you're broke, I wanna know
разорен ли ты, я хочу знать.
I wanna know, I wanna know, I wanna know
Я хочу знать, я хочу знать, я хочу знать.
I wanna know, I wanna know, I wanna know
Я хочу знать, я хочу знать, я хочу знать,
If you got kids back home, I wanna know
есть ли у тебя дети дома, я хочу знать,
If you don't, I wanna know
нет ли у тебя,
If you're straight or you're ain't, I wanna know
я хочу знать, натурал ты или нет, я хочу знать,
If you're broke, I wanna know
нищий ли ты, я хочу знать.
I wanna know, I wanna know, I wanna know
Я хочу знать, я хочу знать, я хочу знать.
I wanna know, I wanna know, I wanna know
Я хочу знать, я хочу знать, я хочу знать.
I wanna know, I wanna know, I wanna know
Я хочу знать, я хочу знать, я хочу знать.
I wanna know, I wanna know, I wanna know
Я хочу знать, я хочу знать, я хочу знать.
I wanna know, I wanna know, I wanna know
Я хочу знать, я хочу знать, я хочу знать.





Writer(s): BURRUSS KANDI L, BRIGGS KEVIN


Attention! Feel free to leave feedback.