Lyrics and translation Kandi - I Won't Bite My Tongue

I Won't Bite My Tongue

You stood there thinkin' you were all that and I did too
You took too long to step to me, so I just step to you
We talked all night about all that you could do
If I could've foreseen what's behind those jeans
Oh, I'da never talked to you
'Cause damn, I thought you'd be packin'
And damn, I thought you'd put your back in it
Damn, no you didn't, so you're finished
And I gotta let you know 'cause you gotta lose my number
Damn you had the worst sex
And damn, you didn't last a second
Damn no, you didn't, so you're finished
And I gotta let you go
I won't bite my tongue
The 'd' wasn't good so you can't get none
Our first will be our last
The 'd' was trash, sorry ass and ya need to know
I won't bite my tongue
The 'd' wasn't good so you can't get none
Our first will be our last
The 'd' was trash, sorry ass and ya need to know
Don't kid yourself, baby, I'm not impressed
You talk too much, couldn't back it up
And your stroke was just a mess, I won't bite my tongue
'Cause you said that I would be sprung
I can't tell what'cha did to me 'cause before I got mine you were done
'Cause damn, I thought you'd be packin'
And damn, I thought you'd put your back in it
Damn, no you didn't, so you're finished
And I gotta let you know 'cause you gotta lose my number
Damn you had the worst sex
And damn, you didn't last a second
Damn no, you didn't, so you're finished
And I gotta let you go
I won't bite my tongue
The 'd' wasn't good so you can't get none
Our first will be our last
The 'd' was trash, sorry ass and ya need to know
Before you take me, oh baby
Make sure that you know
How to make me, fulfill me
If not, don't you come my way
Oh no, oh no
I won't bite my tongue
The 'd' wasn't good so you can't get none
Our first will be our last
The 'd' was trash, sorry ass and ya need to know

Je ne me tairai pas

Tu te tenais là, pensant que tu étais tout ça, et moi aussi
Tu as mis trop de temps à me séduire, alors je me suis lancée
On a parlé toute la nuit de tout ce que tu pouvais faire
Si j'avais pu prévoir ce qui se cachait derrière ton jean
Oh, je ne t'aurais jamais parlé
Parce que bon, je pensais que tu serais bien équipé
Et bon, je pensais que tu te donnerais à fond
Bon, non, tu ne l'as pas fait, donc tu es fini
Et je dois te le faire savoir parce que tu dois effacer mon numéro
Bon, tu as eu le pire sexe
Et bon, tu n'as pas duré une seconde
Bon, non, tu ne l'as pas fait, donc tu es fini
Et je dois te laisser partir
Je ne me tairai pas
Le "D" n'était pas bon, donc tu ne peux rien avoir
Notre première fois sera notre dernière
Le "D" était nul, pauvre type, et tu dois le savoir
Je ne me tairai pas
Le "D" n'était pas bon, donc tu ne peux rien avoir
Notre première fois sera notre dernière
Le "D" était nul, pauvre type, et tu dois le savoir
Ne te fais pas d'illusions, chéri, je ne suis pas impressionnée
Tu parles trop, tu n'as pas tenu parole
Et ton coup était juste un désastre, je ne me tairai pas
Parce que tu as dit que je serais amoureuse
Je ne sais pas ce que tu m'as fait parce que tu étais fini avant que j'ai eu mon plaisir
Parce que bon, je pensais que tu serais bien équipé
Et bon, je pensais que tu te donnerais à fond
Bon, non, tu ne l'as pas fait, donc tu es fini
Et je dois te le faire savoir parce que tu dois effacer mon numéro
Bon, tu as eu le pire sexe
Et bon, tu n'as pas duré une seconde
Bon, non, tu ne l'as pas fait, donc tu es fini
Et je dois te laisser partir
Je ne me tairai pas
Le "D" n'était pas bon, donc tu ne peux rien avoir
Notre première fois sera notre dernière
Le "D" était nul, pauvre type, et tu dois le savoir
Avant de me prendre, oh chéri
Assure-toi de savoir
Comment me faire plaisir, me combler
Sinon, ne t'approche pas de moi
Oh non, oh non
Je ne me tairai pas
Le "D" n'était pas bon, donc tu ne peux rien avoir
Notre première fois sera notre dernière
Le "D" était nul, pauvre type, et tu dois le savoir