Kandi - Talking 'Bout Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kandi - Talking 'Bout Me




Talking 'Bout Me
Ты говоришь обо мне
To make sure my man is happy
Чтобы мой мужчина был счастлив,
Always assure him that he
Всегда уверять его,
Has all that he needs in me
Что он находит во мне всё, что ему нужно,
To make sure he's so satisfied
Чтобы он был доволен,
Keep it tight day and night so that I
Быть с ним день и ночь, чтобы я
Never have to worry 'bout him strayin'
Никогда не волновалась о его изменах,
And when I find him I'm gonna keep him all I can
И когда я найду его, я буду хранить его как зеницу ока,
You'll never catch me stressin' him
Ты никогда не увидишь, как я его напрягаю,
You'll only find me lovin' him
Ты увидишь только мою любовь к нему,
And when I meet him I'll give him all I can
И когда я встречу его, я отдам ему всю себя,
You'll never find me trippin' on him
Ты никогда не увидишь, как я срываюсь на него,
I'll only be givin' love to him
Я буду дарить ему только любовь,
She's gotta keep it real with nothin' missin'"
Она должна быть настоящей, ничего не упуская,
"You talkin' bout me"
"Ты говоришь обо мне"
"And when she hangin' with her friends gettin' tipsy,
когда она тусуется с подругами, немного выпивает,
She call me where she at and say she miss me"
Она звонит мне, говорит, где она, и что скучает"
"You talkin' bout me"
"Ты говоришь обо мне"
"She gotta give me good lovin' though the night now,
"Она должна любить меня всю ночь напролет,
No matter where she at she be like 'right now'"
Где бы она ни была, она такая: 'прямо сейчас'"
"You talkin' bout me"
"Ты говоришь обо мне"
"And when a brother's goin' through some of that raw stuff,
когда у парня какие-то проблемы,
She got my back like 'sho nuff'"
Она прикрывает мою спину, типа 'точно'"
"You talkin' bout me"
"Ты говоришь обо мне"
Who really has the skill to cook his meals
Кто действительно умеет готовить ему еду,
Mac and cheese, collard greens, cream corn, baked beans
Макароны с сыром, зелень, кукуруза, запеченная фасоль,
"I'm a southern lady, my cooking's got him crazy"
южанка, моя кухня сводит его с ума"
Who can rock 'em all night, make 'em feel right
Кто может зажечь его всю ночь, дать ему почувствовать себя прекрасно,
Do a lot of tricks and keep him hyped
Вытворять много трюков и держать его в тонусе,
You know, the house-wife/freak type
Знаешь, типа домохозяйка/оторва,
And when I find him I'm gonna keep him all I can
И когда я найду его, я буду хранить его как зеницу ока,
You'll never catch me stressin' him
Ты никогда не увидишь, как я его напрягаю,
You'll only find me lovin' him
Ты увидишь только мою любовь к нему,
And when I meet him I'll give him all I can
И когда я встречу его, я отдам ему всю себя,
You'll never find me trippin' on him
Ты никогда не увидишь, как я срываюсь на него,
I'll only be givin' love to him
Я буду дарить ему только любовь,
You Talkin' bout me
Ты говоришь обо мне
'Bout me
Обо мне
Boy don't you see
Парень, разве ты не видишь
That you talking 'bout me
Что ты говоришь обо мне
'Bout me
Обо мне
Boy don't you see
Парень, разве ты не видишь





Writer(s): EDWARDS BERNARD, WILLIS KATRINA CELESTE, BURRUSS KANDI L, GENTRY OAKS


Attention! Feel free to leave feedback.