Lyrics and translation Kandia Kora feat. Black M - Seul ce soir

Seul ce soir

I mou n′kelé louna n'ka sobangui
I mou n′kelé louna n'ka sobangui
L'heure biri l′heure biri ′nbögnai na wara
Itan na rafama itan nou n'tan Nara
Itan na rafama n′wama itan nakoma
Giköra miloumané

I mou n'kelé louna n′ka sobangui
Je ne veux pas rentré seul ce soir
I mou n'kelé louna n′ka sobangui
Je ne veux pas de être seul ce soir

Seul ce soir

Je ne veux pas rentrer seule ce soir
Je ne veux pas rentrer seule ce soir
L'heure est déjà passée, il est temps de rentrer
Je suis déjà fatiguée, je veux rentrer à la maison
Je suis déjà fatiguée, je ne veux pas rester dehors
Viens me chercher

Je ne veux pas rentrer seule ce soir
Je ne veux pas rentrer seule ce soir
Je ne veux pas rentrer seule ce soir
Je ne veux pas être seule ce soir