Lyrics and translation Kane & Abel feat. Gotti & Full Blooded - My Hood to Yo Hood

My Hood to Yo Hood

Hey yo, Kane and Abel
Why don't y'all kick somethin' from my hood, from yo' hood?
Hear what I'm saying?
Yeah, yeah

From my hood to yo hood, slangin'
Slangin' from my hood to yo hood, bangin'
Bangin' from my hood to yo hood, slangin'
Slangin' from my hood to yo hood, bang bang
(It's all good)

Could these dope tapes
Bag 'em up, ship 'em straight to the niggas that don't give a fuck
Fuck the magazine, fuck the TV show
Only trying to please those niggas smoking indo, wit' afros

Deep in the hood, the slangers, the bangers
The niggas up to no good that feel my same anger

No Limit, coming up
We got the Bentleys, Ferrari's, the Benzes, the Lexus trucks
You know us, it's the boys Kane and Abel
Sittin' on my leather sofa, watch myself on cable

Ask them hoes if my game precise
My shit tight, ice shine like Sparks and Light
VVS, 2 karats on my pinky
Like to have sex wit' 2 ho's 'cause I'm kinky

We rap hustlas like hand to hand crack hustlas
We strictly for the soldiers and none for the Busters

From my hood to yo hood, slangin'
Slangin' from my hood to yo hood, bangin'
Bangin' from my hood to yo hood, slangin'
Slangin' from my hood to yo hood, bang, bang
(It's all good)

From my hood to yo hood, slangin'
Slangin' from my hood to yo hood, bangin'
Bangin' from my hood to yo hood, slangin'
Slangin' from my hood to yo hood, bang bang
(It's all good)

In a smoked out Tahoe
Sittin' low, gettin' down
Some niggas such ho's
They probably pee sittin' down

In the Lexus', Land Cruisers
Chopping game wit' Fiend
Waitin' on big V
To bring this shoe box wit' the triple beam

Niggaz got anger, we livin' in danger
Steady puttin' dead niggas in my CD changer
21, hella, funs and guns, nigga hit the blunt slow
It's my only one

I be, Mr. Abel
My brother, Mr. Kane
Stay true to the game
Sunshine or rain

From my hood to yo hood, slangin'
Slangin' from my hood to yo hood, bangin'
Bangin' from my hood to yo hood, slangin'
Slangin' from my hood to yo hood, bang bang
(It's all good)

From my hood to yo hood
But look
No Limit
Cha'll know how we doin' it for the nine eight

De mon quartier au tien

Hé mon pote, Kane et Abel
Pourquoi tu ne donnes pas un peu de ton quartier, de mon quartier ?
Tu vois ce que je veux dire ?
Ouais, ouais

De mon quartier au tien, on vend
On vend de mon quartier au tien, on défonce
On défonce de mon quartier au tien, on vend
On vend de mon quartier au tien, bang bang
(Tout est bon)

Ces cassettes de dope
Emballez-les, envoyez-les directement aux mecs qui s'en foutent
Fous le magazine, fous l'émission de télé
Je veux juste plaire à ces mecs qui fument de l'indo, avec des afros

Profondément dans le quartier, les vendeurs, les défonceurs
Les mecs qui ne font pas de bien et qui ressentent la même colère que moi

No Limit, en train de monter
On a les Bentley, les Ferrari, les Mercedes, les Lexus pick-up
Tu nous connais, c'est les mecs Kane et Abel
Assis sur mon canapé en cuir, je me regarde à la télé

Demande à ces putes si mon jeu est précis
Mon truc est serré, le diamant brille comme Sparks and Light
VVS, 2 carats sur mon petit doigt
J'aime baiser avec 2 putes parce que je suis coquin

On est des rappeurs hustlers comme des crack hustlers main à main
On est strictement pour les soldats et pas pour les bustards

De mon quartier au tien, on vend
On vend de mon quartier au tien, on défonce
On défonce de mon quartier au tien, on vend
On vend de mon quartier au tien, bang, bang
(Tout est bon)

De mon quartier au tien, on vend
On vend de mon quartier au tien, on défonce
On défonce de mon quartier au tien, on vend
On vend de mon quartier au tien, bang bang
(Tout est bon)

Dans un Tahoe fumé
Assis bas, on défonce
Certains mecs sont des putes
Ils pissent probablement assis

Dans les Lexus, les Land Cruiser
Jeu de drague avec Fiend
En attente de gros V
Pour apporter cette boîte à chaussures avec la balance triple

Les mecs sont en colère, on vit dans le danger
On continue à mettre des mecs morts dans mon lecteur CD
21, hella, funs et flingues, mec frappe le blunt doucement
C'est mon seul

Je suis, M. Abel
Mon frère, M. Kane
Reste fidèle au jeu
Soleil ou pluie

De mon quartier au tien, on vend
On vend de mon quartier au tien, on défonce
On défonce de mon quartier au tien, on vend
On vend de mon quartier au tien, bang bang
(Tout est bon)

De mon quartier au tien
Mais regarde
No Limit
Tu sais comment on fait pour 98