Kane & Abel feat. Gotti & Full Blooded - We got that Candy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kane & Abel feat. Gotti & Full Blooded - We got that Candy




We got that Candy
On a eu ce bonbon
Once again, two of the world's most wanted mobsters
Encore une fois, deux des gangsters les plus recherchés au monde
(Most Wanted) Kane & Abel and I ain't say rappers niggas I said mobsters
(Les plus recherchés) Kane & Abel, et je ne dis pas rappeurs négros, j'ai dit gangsters
[Verse 1]
[Couplet 1]
You can have these Pop Rocks, Now and Later's
Tu peux garder ces Pop Rocks, ces Now and Later
Fiends buy Blow Pops to smoke em' off that jawbreaker
Les toxicomanes achètent des Blow Pops pour les fumer avec ce jawbreaker
Fuck the law maker, soon as I wake up
Fous le législateur, dès que je me réveille
Sellin' Skittles on the block for a lil' paper
Je vends des Skittles dans le quartier pour un peu de papier
These haters like gummi bears but these cops is worse
Ces haineux aiment les oursons gélifiés, mais ces flics sont pires
Aimin' slugs at my shirt wanna see a Starburst
Ils visent des slugs à mon chemise, veulent voir un Starburst
It hurts to see my click comin' up
Ça fait mal de voir mon clique monter
This candy bad for ya teeth bitch you better brush
Ces bonbons sont mauvais pour tes dents, salope, tu devrais te brosser les dents
A big piece for cheap sweets, ya can't get enough
Un gros morceau pour des sucreries pas chères, tu n'en as jamais assez
Good-N-Plenty, Lemonheads for y'all hoes to suck
Good-N-Plenty, Lemonheads pour que vos salopes sucent
Twist a buster like Twizzlers, might come up missin'
Tourne un buster comme des Twizzlers, tu pourrais rater
Get that Tootsie Roll and rap when I start to trippin'
Prends ce Tootsie Roll et rappe quand je commence à tripper
Candy, Candyman on the set, paper was missin'
Bonbon, Candyman sur le plateau, le papier manquait
[Chorus]
[Refrain]
I been slangin' candy (I got that candy, got that candy) all night long
J'ai vendu des bonbons (J'ai ce bonbon, j'ai ce bonbon) toute la nuit
I been slangin' candy (We got that candy, got that candy) all night long
J'ai vendu des bonbons (On a ce bonbon, on a ce bonbon) toute la nuit
I been slangin' candy (I got that candy, got that candy) all night long
J'ai vendu des bonbons (J'ai ce bonbon, j'ai ce bonbon) toute la nuit
I been slangin' candy (We got that candy, got that candy) all night long
J'ai vendu des bonbons (On a ce bonbon, on a ce bonbon) toute la nuit
[Verse 2]
[Couplet 2]
Uh, always seen with jelly beans, sixteens and a dreams
Euh, toujours vu avec des jelly beans, des sixteens et des rêves
To the fiends for haters, jawbreakers in my jeans
Pour les toxicomanes pour les haineux, des jawbreakers dans mon jean
Satisfy ya sweet tooth if ya got the loot
Satisfait ta dent sucrée si tu as le butin
Life Savers bulletproof if we got to shoot
Les Life Savers sont à l'épreuve des balles si on doit tirer
Got Snickers for niggas, cavities for killers
J'ai des Snickers pour les négros, des caries pour les tueurs
Sellin' pounds of Mounds and all y'all real dealers feel us
Je vends des livres de Mounds et tous vos vrais dealers nous sentent
If they pay 100 Grand the time is right
S'ils paient 100 Grand, le moment est venu
Might could catch a Butterfinger, might drop ya life
Tu pourrais attraper un Butterfinger, tu pourrais perdre ta vie
Twinkies on the Benzy, got it never too many
Des Twinkies sur la Benzy, je l'ai toujours, jamais trop
Good-N-Plenty got them honey buns goin' for twenty
Good-N-Plenty a ces petits pains au miel qui partent pour vingt
These niggas wanna know how many licks it take
Ces négros veulent savoir combien de coups de langue il faut
If ya come with sixteen you can have the whole plate, we got that candy
Si tu viens avec seize, tu peux avoir toute l'assiette, on a ce bonbon
[Chorus]
[Refrain]
[Verse 3]
[Couplet 3]
Got all the Zu-Zus and Ju Ju Bees you need
J'ai tous les Zu-Zus et Ju Ju Bees dont tu as besoin
We gettin' rid of candy like it's Halloween
On se débarrasse des bonbons comme si c'était Halloween
Trick or treat for my sweets, turn the streets into a murder scene
Des bonbons ou un sort pour mes sucreries, transforme les rues en scène de crime
All about the glaze and the cream, gettin' paid off the fiends
Tout est question de glaçage et de crème, on se fait payer par les toxicomanes
Like you don't know what candy mean
Comme si tu ne savais pas ce que signifie bonbon
Tell the police we got away that's all I seen
Dis à la police qu'on s'est échappés, c'est tout ce que j'ai vu
But ain't nothin' sweet when we hit the street
Mais il n'y a rien de doux quand on frappe la rue
Got sticks of licorice for you vicks to eat, we got that candy
J'ai des bâtons de réglisse pour que tes vicks mangent, on a ce bonbon
[Chorus]
[Refrain]
[Various ad-libs]
[Divers ad-libs]






Attention! Feel free to leave feedback.